Wat betekent in cima in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord in cima in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van in cima in Italiaans.

Het woord in cima in Italiaans betekent bovenaan, bovenop, bovenop, top, bovenaan, bovenop, hoogste punt, boven op, bovenop iets, bovenaan schrijven, op de bergtop, op de rand van een klif, opnieuw bestijgen, naar boven, aanvoeren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord in cima

bovenaan

Quando è arrivato in cima alla scala è riuscito a vedere il danno sul tetto.

bovenop

locuzione avverbiale

Mi servirono una torta alla crema con in cima delle fragole.

bovenop

In cima alla collina l'aria era rarefatta.

top, bovenaan

Di solito mettiamo il titolo dell'articolo in cima alla pagina.

bovenop

C'era una ciliegia sul cupcake scelto da Betty.

hoogste punt

Vivono in cima alla strada.

boven op

Un piccolo gatto grigio era appollaiato in cima al muro del giardino.

bovenop iets

preposizione o locuzione preposizionale

Dopo la tormenta gli scalatori rimasero isolati sulla cima della montagna.

bovenaan schrijven

verbo transitivo o transitivo pronominale (di una pagina)

op de bergtop

locuzione aggettivale

op de rand van een klif

opnieuw bestijgen

naar boven

preposizione o locuzione preposizionale

Se sali in cima alla collina avrai una vista migliore.

aanvoeren

verbo intransitivo (figurato) (lijst, rangschikking)

Il candidato a primo ministro era in cima alla lista dei candidati.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van in cima in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.