Wat betekent dielu-elukan in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord dielu-elukan in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dielu-elukan in Indonesisch.
Het woord dielu-elukan in Indonesisch betekent graag gezien, welkom, welkome. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord dielu-elukan
graag gezienadjective |
welkominterjection Perubahan ini sangat dielu-elukan dan berjalan sangat cepat. Die verandering is even welkom als dat ze snel gebeurt. |
welkomeadjective Perubahan ini sangat dielu-elukan dan berjalan sangat cepat. Die verandering is even welkom als dat ze snel gebeurt. |
Bekijk meer voorbeelden
Perlihatkan gambar Dielu-elukan Memasuki Yerusalem (Buku Seni Injil [2009 299], nomor 50; lihat juga LDS.org). Laat de plaat De intocht in Jeruzalem zien (Evangelieplatenboek [2009], nummer 50; zie ook LDS.org). |
Dalam waktu singkat, Comenius dielu-elukan sebagai orang jenius. Comenius werd al gauw erkend als een genie. |
Ya, sekalipun orang-orang mengelu-elukan dia sebagai Raja mereka, Yesus tetap rendah hati. —Mat. Zelfs toen Jezus als Koning werd toegejuicht, bleef hij nederig (Matth. |
Sebagai hasilnya, China masuk pada panggung dunia dan pemain dielu-elukan sebagai seorang pahlawan oleh rakyat Cina. Het resulteert dat China het vertrouwen krijgt op het wereld toneel en dat de speler een held wordt voor het Chinese volk. (en) Command & Conquer: Generals. |
Dia memasuki Yerusalem dengan dielu-elukan. Hij gaat Jeruzalem triomfantelijk binnen. |
Menggenapi Tulisan Suci: Yesus Dielu-elukan Vervulling: de intocht in Jeruzalem |
Ayah sering menghadiri pertemuan-pertemuan yang mengelu-elukan Komunisme. Vader woonde vaak bijeenkomsten bij waarop het communisme werd verheerlijkt. |
Di Roma kuno para penguasa pernah menggunakan narkisus kuning untuk mengelu-elukan para ksatria yang menang dalam peperangan. In het oude Rome gebruikten heersers ooit de gele narcis om hun zegevierende soldaten te huldigen. |
2 Teknologi telah dielu-elukan sbg penghemat waktu yg luar biasa. 2 De technologie is verwelkomd als iets wat ons veel tijd zal besparen. |
Sains mengelu-elukan darah sebagai penyelamat kehidupan dan menyatakannya aman untuk digunakan. De wetenschap bejubelde het als levenreddend en verklaarde het gebruik ervan veilig. |
Anda sangat mengelu-elukan stasiun ruang angkasa ini, dan tak ada sepatah kata pun yang berkesan negatif. U geeft eer aan dit ruimtestation zonder ook maar één woord van afkeuring. |
Perubahan ini sangat dielu-elukan dan berjalan sangat cepat. Die verandering is even welkom als dat ze snel gebeurt. |
Prestasinya dielu-elukan oleh wanita-wanita Israel, yang bernyanyi, ”Saul mengalahkan ribuan, dan Daud puluhan ribu.” De vrouwen van Israël prezen zijn heldendaden door te zingen: „Saul heeft zijn duizenden neergeslagen, en David zijn tienduizenden.” |
Perlihatkan gambar Dielu-elukan Memasuki Yerusalem (Buku Seni Injil [2009 299], nomor 50; lihat juga LDS.org). Laat de plaat ‘De intocht in Jeruzalem’ zien (Evangelieplatenboek [2009], nr. 50; zie ook LDS.org). |
Yesus Kristus Dielu-Elukan dan Perjamuan Terakhir Jezus Christus’ triomfale intocht en het laatste avondmaal |
Gimana menurut elu-elu semua? Hoe vinden jullie dat? |
Calvin dielu-elukan sebagai salah seorang Reformis terdepan. Calvijn werd geroemd als een van de voornaamste hervormers. |
Penemunya menjadi selebriti dalam bidang profesinya, dan media massa mulai mengelu-elukan kemajuan tersebut. De uitvinders ervan worden beroemdheden binnen de professie en de media juichen de vooruitgang toe. |
Maria mengurapi kaki Yesus, dan Yesus memasuki Yerusalem dengan dielu-elukan Maria zalft Jezus’ voeten en de triomfale intocht van Jezus in Jeruzalem |
Bawang putih telah lama dielu-elukan karena khasiatnya. Knoflook wordt al lang geprezen om zijn medicinale eigenschappen. |
10 Selama bertahun-tahun, PBB telah dielu-elukan dengan gegap gempita, khususnya oleh para pemimpin agama. 10 Door de jaren heen zijn de VN luid toegejuicht, vooral door religieuze leiders. |
Traktat Antartika telah dielu-elukan sebagai ”contoh kerja sama internasional yang tiada duanya”. Het Antarcticaverdrag werd begroet als „een ongekend voorbeeld van internationale samenwerking”. |
Sewaktu seorang wanita dilaporkan melakukan bunuh diri dengan cara tersebut, banyak warga setempat mengelu-elukan tragedi itu. Toen een vrouw naar verluidt op die manier zelfmoord pleegde, sprak een groot deel van de plaatselijke bevolking lovend over de tragedie. |
Semenjak peristiwa itu, kaum Osmanli menjulukinya "Singa Lehistan", dan Sri Paus mengelu-elukannya sebagai Juru Selamat Dunia Kristen. Na zijn overwinningen op het Ottomaanse Rijk werd hij door de Turken de "Leeuw van Lechistan" genoemd en door de paus werd hij gehouden voor de redder van het Europees christendom. |
Banyak orang mengelu-elukan dia sebagai calon Raja Israel. —Mat 21:9-12. De scharen begroetten hem als Israëls toekomstige Koning. — Mt 21:9-12. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van dielu-elukan in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.