Wat betekent completato in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord completato in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van completato in Italiaans.
Het woord completato in Italiaans betekent volbrengen, voltooien, afmaken, volbrengen, voltooien, iets gedaan krijgen, afmaken, voltooien, de finish of eindmeet bereiken, uitweiden, uitschrijven, afmaken, afmaken, volbrengen, complementeren, in evenwicht brengen, afmaken, beëindigen, completeren, vervolledigen, uitkomen, af, klaar, gedaan, sluiten, vullen, nakomen, par spelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord completato
volbrengen, voltooienverbo transitivo o transitivo pronominale Hanno completato la raccolta fondi, raggiungendo il loro obiettivo. |
afmaken, volbrengen, voltooienverbo transitivo o transitivo pronominale Completerò il dipinto entro venerdì. |
iets gedaan krijgenverbo transitivo o transitivo pronominale La sospensione mi darà un po' di tempo per completare qualcosa qua e là per casa. |
afmaken, voltooienverbo transitivo o transitivo pronominale Devo finire i miei compiti prima di andare al centro commerciale. |
de finish of eindmeet bereikenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha completato la gara in 35 minuti. |
uitweidenverbo transitivo o transitivo pronominale Puoi precisare meglio le tue dichiarazioni di prima? |
uitschrijven
Devi ampliare i tuoi appunti in frasi complete. |
afmaken(werk of opdracht) Dovresti essere in grado di finire questo lavoro in due ore. |
afmaken, volbrengenverbo transitivo o transitivo pronominale Finirà la traduzione entro i prossimi 30 minuti. |
complementeren, in evenwicht brengen
Gli arredi sono perfettamente complementari all'architettura dell'edificio. |
afmaken, beëindigenverbo transitivo o transitivo pronominale Finite la relazione prima di andare a casa. |
completeren, vervolledigenverbo transitivo o transitivo pronominale L'attività di volontariato svolta da Dave l'estate scorsa ha davvero arricchito il suo CV. |
uitkomen
|
af, klaar, gedaan
Abbiamo finito tre relazioni, ne manca una! |
sluiten, vullenverbo transitivo o transitivo pronominale I muratori hanno completato il muro con l'ultimo mattone. |
nakomen(compito) (van verplichting) |
par spelenverbo transitivo o transitivo pronominale (golf) Adrian ha completato le ultime due buche in par. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van completato in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.