Hindi
Wat betekent चौकोर in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord चौकोर in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van चौकोर in Hindi.
Het woord चौकोर in Hindi betekent vierkant, vierhoek, kwadraat, baan, plaza. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord चौकोर
vierkant(square) |
vierhoek(square) |
kwadraat(square) |
baan(square) |
plaza(square) |
Bekijk meer voorbeelden
अगर विद्यार्थी-वक्ता सिर्फ़ “G” के योग्य हो और ऐसी कोई दूसरी स्पीच क्वॉलिटी नहीं जहाँ “I” या “W” का चिन्ह मिला हो, तब सलाहकार को उस स्पीच क्वॉलिटी के चौकोर में, जिस पर विद्यार्थी को अगली बार काम करना है, और जहाँ आम तौर से “G”, “I”, या “W” लिखा जाएगा, गोलाकार चिन्ह कर देना चाहिए। Indien een leerling een „G” heeft verdiend en er geen andere spreekhoedanigheid is waar nog een „B” of een „W” achter staat, zal de raadgever het punt aangeven waaraan de leerling de volgende keer moet werken door achter het betreffende punt het hokje te omcirkelen waarin gewoonlijk de „G”, „B” of „W” komt te staan. |
अगर आपको वेबपेजों पर लेख के बजाय चौकोर खाने दिखाई देते हैं या लेख धुंधला या अस्पष्ट है, तो समस्या को ठीक करने के लिए नीचे दिए गए चरणों का अनुसरण करें. Als u op webpagina's vierkantjes ziet in plaats van tekst of als de tekst vaag of onscherp is, volgt u de onderstaande stappen om het probleem te verhelpen. |
हबक्कूक की पुस्तक पर एक व्याख्या में टेट्राग्रैमटन् चार बार पेलीओ- (प्राचीन-) इब्रानी अक्षरों में प्रकट होता है, लिखने का एक पुराना तरीक़ा, जो कि आज ज़्यादा सुपरिचित चौकोर इब्रानी अक्षरांकण से विषम है।—हबक्कूक १:९ की पादटिप्पणी देखें, रेफ़रेंस बाइबल. In een commentaar op het boek Habakuk komt het Tetragrammaton viermaal voor in paleo-Hebreeuwse lettertekens, een oudere stijl die verschilt van het bekendere Hebreeuwse kwadraatschrift. — Zie de voetnoot bij Habakuk 1:9, Studiebijbel. |
चौकोर (वर्गाकार) इमेज में ब्रैंड का नाम शामिल करने की ज़रूरत नहीं है. De merknaam hoeft niet te worden opgenomen in vierkante afbeeldingen. |
टेट्राग्रैमटन् क़रीब १०५ बार प्राचीन पेलियो-इब्रानी अक्षरों में लिखा गया है, जिस कारण से यह प्रसंग की चौकोर इब्रानी लिपि में स्पष्ट दिखायी देता है। Het Tetragrammaton is zo’n 105 maal in oude paleo-Hebreeuwse lettertekens geschreven, waardoor het in het oog springt tussen het Hebreeuwse kwadraatschrift van de context. |
चौकोर (वर्गाकार) लोगो के लिए, हम ऐसी ब्रैंडिंग इस्तेमाल करने का सुझाव देते हैं जिसे छोटे आकार में देखने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जैसे कि फ़ेविकोन लोगो या आपके सोशल मीडिया खातों में इस्तेमाल होने वाले लोगो के लिए. Voor vierkante logo's raden we aan branding te gebruiken die speciaal is ontworpen voor weergave op een kleine schaal, zoals favicons of logo's die u gebruikt op uw socialmedia-accounts. |
21 पवित्र-स्थान के फाटकों की चौखटें* चौकोर थीं। 21 De deurposten* van het heiligdom waren vierkant. |
यहोवा का मंदिर, याजकों के हिस्से में यानी अर्पण की गई ज़मीन के चौकोर टुकड़े के बीचोंबीच होता।—यहेजकेल ४५:१-७. Jehovah’s tempel zou zich in de landstrook van de priesters bevinden, midden in de vierkante bijdrage. — Ezechiël 45:1-7. |
असल में, जब बाइबल “पृथ्वी के चारों कोनों” का ज़िक्र करती है, तो हमारे सहज ज्ञान से हमें पता चलना चाहिए कि उसका अर्थ यह नहीं है कि बाइबल लेखक पृथ्वी को वास्तव में चौकोर समझते थे। Het gezonde verstand dient ons beslist te zeggen dat als de bijbel over „de vier hoeken van de aarde” spreekt, dit niet betekent dat de bijbelschrijvers dachten dat de aarde letterlijk vierkant is (Openbaring 7:1). |
कल्पना कीजिए: एक पुरातत्वविज्ञानी को चौकोर आकार का एक खुरदरा पत्थर मिलता है। Ter illustratie: Een archeoloog ziet een ruwe steen die min of meer vierkant is. |
इन धर्मत्यागियों ने लाठें भी बना ली थीं। ये लाठें शायद चौकोर खंभे थे जो घिनौनी किस्म की उपासना में इस्तेमाल किए जाते थे। Die afvalligen hadden zelfs zuilen opgericht — misschien obelisken die dienst zouden doen bij onreine aanbidding. |
Alt + ] (दायां चौकोर ब्रैकेट) Alt + ] (rechter vierkante haak) |
बड़ी-बड़ी आरियों से बर्फ को चौकोर टुकड़ों में काटा गया और उन्हें छत के सिरे तक घसीटकर लाया गया और वहाँ से नीचे गिरा दिया गया। Met kettingzagen werd het ijs in vierkante stukken gezaagd en deze werden dan naar de hoek van het dak gesleept en naar beneden gegooid. |
यह वीर-कथा एक अतिविशाल, भद्दे चौकोर का वर्णन करती है जो हर तरफ़ से क़रीब ६० मीटर था और जिसे केवल सात दिनों में बनाया गया था। Het epos spreekt van een reusachtige, lompe kubus met zijden van zestig meter lang die in slechts zeven dagen werd gebouwd. |
पर चौकोर खाने बने हुए थे, और उन खानों पर बने फूलों और जानवरों के चित्र रंगे हुए थे। कुछ पर हाथी दाँत मढ़ा हुआ था। Sommige waren met ivoor ingelegd; elk vak was omzoomd door een sierlijke rand en lofwerk. |
टेफिल्लिन दो छोटे चौकोर चमड़े के डिब्बे होते हैं जिनमें शास्त्रीय पाठ लिखे हुए चर्मपत्र के छोटे टुकड़े होते हैं। Tefillien zijn twee vierkante leren doosjes waarin zich reepjes perkament met schriftuurlijke passages bevinden. |
+ 2 वेदी चौकोर होनी चाहिए, लंबाई एक हाथ,* चौड़ाई एक हाथ और ऊँचाई दो हाथ होनी चाहिए। + 2 Het moet vierkant zijn, één el* lang en één el breed, en het moet twee el hoog zijn. |
+ 16 वह नगरी चौकोर थी और उसकी लंबाई, उसकी चौड़ाई के बराबर थी। + 16 De stad was vierkant, even lang als breed. |
परमेश्वर को अर्पण किया गया ज़मीन का टुकड़ा चौकोर था और उसके तीन हिस्से किए गए थे; ऊपरी हिस्सा पश्चाताप करनेवाले लेवियों के लिए, बीच का याजकों के लिए और निचला हिस्सा, नगर और उसके चरागाहों के लिए था। Dit was een vierkant stuk land dat in drie stroken was verdeeld — de bovenste voor de berouwvolle levieten, de middelste voor de priesters en de onderste voor de stad met haar productieve land. |
गौर कीजिए: सदियों से गणित के विशेषज्ञों का मानना था कि छः कोनोंवाला आकार, त्रिकोण या चौकोर आकार या किसी भी और आकार से बेहतर होता है। एक ज़मीन पर अगर इस आकार के कमरे बनाए जाएँ, तो सबसे कम सामान की लागत से सबसे ज़्यादा जगह घेरी जा सकती है। Wetenswaardigheid: Wiskundigen vermoedden al eeuwenlang dat regelmatige zeshoeken het meest geschikt zijn om met zo min mogelijk materiaal een zo groot mogelijke constructie van gelijke cellen te maken; geschikter dan vierkanten, gelijkzijdige driehoeken, of welke vorm maar ook. |
जब आप Duo कॉल करते हैं, तो आपका चेहरा स्क्रीन पर एक छोटे-से चौकोर बॉक्स में नज़र आता है. Wanneer je een Duo-gesprek plaatst, wordt je gezicht in een kleine rechthoek op het scherm weergegeven. |
गिरजे और मस्जिद काले चौकोर या गोल चिन्हों से चित्रित किए जाते हैं जिन पर क्रूस या अर्धचन्द्र होता है। Kerken en moskeeën kunnen aangeduid staan met een zwart vierkantje of rondje waarop een kruis of halvemaan prijkt. |
गाँवों में घास-फूस से बनी झोपड़ियाँ तो बस गायब हो गईं और ज़मीन पर इनके चौकोर निशान रह गये। Op het platteland werden rieten hutjes volledig weggevaagd, vierkantjes van modder achterlatend waar ze eens hadden gestaan. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van चौकोर in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.