Wat betekent चाह करना in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord चाह करना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van चाह करना in Hindi.
Het woord चाह करना in Hindi betekent sollicitatie, verlangen, verzoek, aspiratie, droom. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord चाह करना
sollicitatie(wish) |
verlangen(wish) |
verzoek(wish) |
aspiratie(wish) |
droom(wish) |
Bekijk meer voorbeelden
उसके पास इतनी ताकत है कि वह जो चाहे कर सकता है। Hij heeft de macht om alles te doen wat hij wil. |
वह जब चाहे, जो चाहे कर सकता था। Hij kon doen wat hij wou en wanneer hij maar wou. |
कहो तो मैं उन्हें तुम्हारे सामने लाता हूँ, तुम उनके साथ जो चाहो कर लो। Laat me die bij jullie brengen, dan kunnen jullie met ze doen wat jullie willen. |
हम सिर्फ पार्टी, और हम हम जो चाहे कर सकते हैं. We feesten en kunnen doen wat we willen. |
यहोवा ने शैतान से कहा, ठीक है तू जो चाहे कर ले, मगर उसकी जान मत लेना। Daarom laat Jehovah toe dat Satan Job ziek maakt, maar waarschuwt hem dat hij Job niet mag doden. |
एक मसीही के लिए अपनी आर्थिक परिस्थितियों को सुधारने की चाह करने में कोई ख़राबी नहीं है। Het is niet verkeerd dat een christen zijn economische situatie wil verbeteren. |
एक दूसरे पर आरोप मढ़ने की बजाय, उन्हें मिलजुल कर काम करना चाहिए और विशेष उपाय करने चाहिए। In plaats van de ander de schuld te geven, moeten ze de rijen sluiten en buitengewone maatregelen nemen. |
हमें इसे सिर्फ अपना फर्ज़ समझकर नहीं करना चाहिए, बल्कि इसीलिए करना चाहिए क्योंकि हम परमेश्वर से प्यार करते हैं। Het dient niet uit louter plichtsbesef gedaan te worden. |
तुम पिताजी एक निर्णय करने के लिए धक्का नहीं होना चाहिए वह करना नहीं चाहता है. Je moet papa niet opjagen. |
3 बाइबल बताती है कि एक पति को अपनी पत्नी से प्यार करना चाहिए और उसका आदर करना चाहिए। 3 De Bijbel zegt dat je je vrouw met liefde en respect moet behandelen. |
शायद आप टाइपिंग संबंधी कोई गड़बड़ी ठीक करना चाहते हों या फ़ाइनल यूआरएल अपडेट करना चाहते हों. Misschien moet u een typefout corrigeren of de uiteindelijke URL updaten. |
अगली चीज़ हम करना चाहते हैं, हम नियंत्रण और विनियमित करना चाहते हैं पूरे ढांचे को. De volgende taak is de controle en regeling van de hele structuur. |
तुम जो करना चाहते हो करो । Doe wat je moet doen. |
हमें अपने देश और इलाके के “ऊँचे अधिकारियों” का आदर करना चाहिए और उनके नियमों का पालन करना चाहिए। We hebben respect voor ‘de superieure autoriteiten’ en gehoorzamen de wetten van het land of de plaats waar we wonen. |
+ 19 क्योंकि जो अच्छा काम मैं करना चाहता हूँ वह नहीं करता, मगर जो बुरा काम नहीं करना चाहता, वही करता रहता हूँ। + 19 Ik doe niet het goede dat ik wil, maar ik doe het slechte dat ik niet wil. |
हमने उन लोगों के विश्वास का अनुसरण करना चाहिए जो मण्डली में अगुवाई करते हैं और उनका आज्ञापालन करना चाहिए। Wij moeten het geloof navolgen van hen die in de gemeente de leiding nemen en hun gehoorzamen. |
हमें गहरी आध्यात्मिक बातों पर विचार करना चाहिए, उनमें पूरी तरह डूब जाना चाहिए और उन पर मनन करना चाहिए। Wij dienen over diepe geestelijke gedachten te peinzen, er geheel in op te gaan en erover te mediteren. |
वे यहोवा की उपासना करना चाहते हैं और उसे अपना उत्तम-से-उत्तम अर्पित करना चाहते हैं। Zij willen Jehovah aanbidden en hem het beste geven dat zij te bieden hebben. |
29:21- जिस पर चाहे अज़ाब करे और जिस पर चाहे रहम करे और तुम लोग (सब के सब) उसी की तरफ लौटाए जाओगे। Na afloop wil de koning hem rijkelijk belonen: hij mag vragen wat hij maar wil. |
तय करें कि आप कौनसी जानकारी इकट्ठा करना चाहते हैं और पक्का करें कि आप और ज़्यादा टैग इस्तेमाल करना चाहते हैं या नहीं. Bedenk welke informatie u wilt verzamelen en bepaal of er extra tags zijn die u wilt implementeren. |
अगर आप पैसे ट्रांसफ़र करने का तरीका सेट करना चाहते हैं या उसका इस्तेमाल करके भुगतान करना चाहते हैं, तो इन चरणों का पालन करें: Volg deze stappen als u een betaling wilt instellen of uitvoeren met een geldoverboeking: |
वह जानता था कि वह क्या करना चाहता है या उसे क्या करना चाहिए लेकिन कभी-कभी कोई चीज़ उसे वह काम करने से रोकती थी। Hij wist wat hij wilde doen of wat hij moest doen, maar soms weerhield iets hem ervan het uit te voeren. |
मगर ऐसा करते वक्त उन्हें अपने पति को नीचा नहीं दिखाना चाहिए, बल्कि उनका लिहाज़ करना चाहिए। Maar ze moeten dat vriendelijk doen, niet op een vernederende toon. |
१७. (क) दूसरे लोग चाहे जो कुछ करें, हमें क्या करना चाहिए? 17. (a) Wat dienen wij te doen, ongeacht wat andere mensen doen? |
पौलुस को किस बात ने शक्ति दी ताकि वह जो करना चाहता था, वह कर सके? Hoe kwam het dat Paulus de kracht had om te doen wat hij moest doen? |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van चाह करना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.