Wat betekent bongkar in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord bongkar in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van bongkar in Indonesisch.
Het woord bongkar in Indonesisch betekent verwijderen, installatie ongedaan maken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord bongkar
verwijderenverb Ketika mereka membongkar tembok luarnya, mereka menemukan sebuah papan yang menutupi satu sisi sebuah pilar. Bij het verwijderen van de buitenmuur zagen ze tegen de zijkant van een kolom een plank zitten. |
installatie ongedaan makenverb |
Bekijk meer voorbeelden
Hal-hal yang bersifat pribadi dibongkar. Er wordt inbreuk gemaakt op andermans privacy. |
Kebenaran kemudian terbongkar, dan Avard diekskomunikasi. De waarheid kwam later aan het licht en Avard werd geëxcommuniceerd. |
Pembuatan sirkuit ini membutuhkan waktu enam minggu, dan pembongkarannya membutuhkan waktu 3 minggu. Het opzetten van het circuit duurt 6 weken, het afbreken ervan 3 weken. |
Jadi seiring berjalannya profase, pembungkus nukleus sebenarnya mulai untuk terbongkar. Dus terwijl de profase voortschrijdt -- zal de kernmembraan gaan verdwijnen. |
Dusta sering kali tidak meyakinkan dan mungkin hanya menunda hukuman sampai dusta itu terbongkar Leugens zijn vaak niet overtuigend en zullen de bestraffing alleen maar uitstellen tot het moment dat ze uitkomen |
Membongkar tanda. Inbraakschade. |
Kenapa tidak saya bongkar kurungan ini dan saya tampilkan pada barang yang saya temui sehari-hari supaya saya tidak perlu belajar bahasa baru untuk berinteraksi dengan pixel-pixel ini ? Waarom hef ik die beperking niet op en breng ik dit over naar mijn dingen van elke dag, zodat ik de nieuwe taal niet moet leren om te interageren met deze pixels? |
Petugas baik hati ini pikir kita sedang membongkar rumah Profesor kita. Die politieagent denkt dat wij inbreken. |
Tidakkah ia juga mempunyai tanggung jawab untuk tidak membongkar bahan-bahan yang bermutu tinggi dan menggantinya dengan yang bermutu rendah? Is het dan ook niet zijn verantwoordelijkheid om niet de kwaliteitsmaterialen te verwijderen en door inferieure materialen te vervangen? |
Metode pemecah kode modern tidak akan membongkarnya. Moderne methoden voor het breken van codes zal niet werken. |
Ia berkata: ”Berhentilah mengumpulkan harta di bumi bagi diri sendiri; di bumi ngengat dan karat merusakkannya dan pencuri membongkar serta mencurinya.” Hij zei: „Vergaart u niet langer schatten op de aarde, waar mot en roest ze verteren en waar dieven inbreken en stelen.” |
Kami mengadakan rapat pada hari Jumat malam dengan tiga saudara dari setiap departemen—semuanya 110 saudara—untuk membuat rencana pembongkaran perlengkapan kebaktian secara kilat. Op vrijdagavond hadden wij een vergadering met drie broeders van elke afdeling — 110 broeders in totaal — om plannen te maken voor een bliksemsnelle ontmanteling van het congres. |
Hanna, akan kubantu kau membongkar. Hanna, ik help je met uitpakken. |
Dan jika mereka mengatakan ya, kami memberi mereka yang baru, dan ketika mereka membangunnya, kami membongkar Bionicle yang baru saja mereka selesaikan. We gaven hen een nieuwe en terwijl ze die aan het bouwen waren, haalden we de eerste terug uit elkaar. |
Anak sepuluh tahun pun dapat diajari cara membongkar dan menyusun kembali sebuah senapan otomatis. Een kind van tien kan leren een standaard aanvalsgeweer uit elkaar te halen en weer in elkaar te zetten. |
Pada tahun 1971, bangunan hotel dibongkar untuk didirikan Pertokoan Duta Merlin. Uiteindelijk werd het hotel in 1971 afgebroken om plaats te maken voor het winkelcomplex Duta Merlin. |
Ada sebuah pintu di sisi bahtera untuk memasukkan dan membongkar muatan. In de zijkant van de ark was een deur voor het in- en uitladen aangebracht. |
Membongkar? Gedesintegreerd? |
Paragraf 2: Penetapan Pembongkaran. 2: Vakantieplannen Afl. |
Ketika mereka mendapati bahwa rumah sedemikian dipadati sehingga mereka tidak dapat masuk, mereka membongkar bagian atap rumah dan menurunkan pria lumpuh tersebut ke hadapan Juruselamat. Toen ze zagen dat het huis zo vol was dat ze niet naar binnen konden, verwijderden zij de dakbedekking van het huis en lieten ze de verlamde man in de tegenwoordigheid van de Heiland zakken. |
Membongkar keamanan yang ada di sekitar Scylla sedikit sulit. Het ontmantelen van de beveiliging rond Scylla is moeilijk. |
Dalam satu malam kebohongan yang sudah menyatukan kami terbongkar. In één nacht zijn de leugens, die ons samenvoegden, naar buiten gekomen. |
Sebaliknya, timbunlah bagi dirimu harta di surga, di mana ngengat ataupun karat tidak menghabiskannya, dan di mana pencuri tidak membongkar dan mencurinya.” —Matius 6:19, 20. Vergaart u veeleer schatten in de hemel, waar noch mot noch roest ze verteren en waar dieven niet inbreken en stelen.” — Mattheüs 6:19, 20. |
... Dan itu dibawa turun oleh apa yang kita ketahui adalah pembongkaran dikontrol. ... en het werd vernield door wat wij kennen als gecontroleerde explosies. |
Sesuai rencana Saya laksanakan, padang rumput kerakyatan itu Yang secara melanggar hukum membongkar seluruh angkatan bersenjata, runtuh! In mijn plan wordt de meeloper die het leger uitkleedde, vermoord. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van bongkar in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.