Wat betekent बीमारी-छुट्टी in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord बीमारी-छुट्टी in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van बीमारी-छुट्टी in Hindi.
Het woord बीमारी-छुट्टी in Hindi betekent ziekteverlof, arbeidsongeschiktheid. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord बीमारी-छुट्टी
ziekteverlof(sick leave) |
arbeidsongeschiktheid(sick leave) |
Bekijk meer voorbeelden
दुनिया बहुत खुश थी कि उसे आखिरकार संक्रामक बीमारियों से “छुट्टी” मिल गयी। De wereld was „even verschoond” van besmettelijke ziekten. |
अगर बीमारी या छुट्टियों पर जाने की वज़ह से आप अपना मैगज़ीन रूट पूरा नहीं कर सकते तो अपने परिवार या कलीसिया के किसी और प्रकाशक को जाने के लिए कहिए। Als je je route niet kunt bewerken omdat je ziek bent of op vakantie gaat, vraag dan een andere verkondiger in je gezin of gemeente om de tijdschriften voor jou te brengen. |
(इफिसियों 4:28; कुलुस्सियों 3:23) अनुमान लगाया गया है कि यूरोप के एक देश में, जो नौकरी-पेशा लोग बीमारी की वजह से छुट्टी पाने के लिए डॉक्टर की चिट्ठी लाते हैं उनमें से एक-तिहाई चिट्ठियाँ फरज़ी होती हैं। In plaats daarvan werken we hard, als voor Jehovah (Efeziërs 4:28; Kolossenzen 3:23). Men schat dat in een bepaald Europees land een derde van de werknemers die zich ziek melden, dat ten onrechte doet. |
अगर कुछेक का ज़िक्र करना हो तो, वे काम पर बीताए घंटों के रिपोर्ट झुठलाते हैं, भेंटकर्ताओं को बच्चों से झूठ कहलवाते हैं, बीमा एजेन्ट को अयथार्थ बयान देते हैं, और काम से छुट्टी लेने के लिए बीमार होने के विषय झूठ बोलते हैं। Zij rapporteren hun werkuren niet eerlijk, laten kinderen onwaarheden zeggen als er iemand opbelt of aan de deur komt, doen onnauwkeurige opgaven aan verzekeringsagenten en houden zich ziek ten einde vrij te krijgen van hun werk, om er slechts enkele te noemen. |
१९५६ में, स्वास्थ्य समस्याओं के कारण, मैं बीमारी की छुट्टी पर अमरीका लौटी। In 1956 ging ik wegens gezondheidsproblemen met ziekteverlof naar de Verenigde Staten terug. |
अगर आपको या आपके किसी अज़ीज़ को दिल की बीमारी या डायबिटीज़ है या दौरे पड़ते हैं तो दवाइयाँ अपने साथ रखिए वैसे ही जैसे आप घर पर रहते वक्त या छुट्टियाँ मनाने के लिए जाते वक्त साथ रखते हैं। Als jij of iemand die je na staat een ernstige aandoening heeft, zoals een hartprobleem, suikerziekte of de kans op een aanval van een ziekte, breng dan de nodige medicamenten mee naar het congres om voor deze behoeften te zorgen zoals je thuis of op vakantie zou doen. |
बीमारियों से कुछ देर के लिए “छुट्टी” „Even verschoond” van ziekte |
इस समय आपको यह सब बताने की ज़रूरत नहीं कि आप छुट्टियों के लिए कहाँ गए थे या हाल में बीमार पड़ गए थे और आपको अस्पताल के चक्कर लगाने पड़े। Dit is niet het moment om uitgebreid te vertellen over de vakantie of een recente opname in het ziekenhuis. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van बीमारी-छुट्टी in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.