Wat betekent berhutang in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord berhutang in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van berhutang in Indonesisch.

Het woord berhutang in Indonesisch betekent schuldig zijn, een schuld aangaan, een schuld maken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord berhutang

schuldig zijn

Apa pun hutang kau berpikir aku masih berhutang kau, kami bahkan.

Wat je ook denkt dat ik je schuldig bent, we staan gelijk.

een schuld aangaan

een schuld maken

Bekijk meer voorbeelden

Hutang adalah sebuah konsep yang tidak bisa kau mengerti!

Jij snapt niet eens wat schulden zijn.

Dengar, aku tahu aku berhutang banyak, setidaknya di mata dunia.

Ik weet dat ik je veel schuldig ben... in de ogen van de wereld tenminste.

Kupikir kita bisa melunasi hutang bulan ini.

We waren toch klaar met de rekeningen?

Dia berhutang padamu lebih dr sekedar uang.

Hij is je meer schuldig dan geld.

Babel Besar memang benar-benar memikul hutang darah yang sangat mengejutkan.

Op Babylon de Grote rust inderdaad een ontstellende bloedschuld.

Sebagian dari kita telah terjerat di dalam jala hutang yang berlebihan.

Sommigen zijn verstrikt in het net van extreme schulden.

Hutang kartu kreditnya diperkirakan lebih 40,000 dolar.

Ze stapelde meer dan 40.000 dollar kredietkaart schulden op.

Kau tahu, Jeff, kau tak berhutang minta maaf.

Jeff, je hoeft je niet te verontschuldigen.

Dunia tak berhutang apa-apa kepadamu dan begitu juga aku.

De wereld hoeft jullie niet ter wille te zijn en ik ook niet.

Tentukan target tanggal lunasnya setiap hutang.

Stel voor elke schuld een streefdatum vast waarop u haar afbetaald wilt hebben.

Kamu sdh hutang banyak.

Niet nog meer.

16, 17. (a) Hutang darah apa yang harus ditanggungkan ke atas Babel Besar, dan bagaimana Vatikan berhutang darah sehubungan dengan orang-orang Yahudi yang tewas dalam aksi penganiayaan dan pembunuhan oleh Nazi?

16, 17. (a) Welke bloedschuld moet Babylon de Grote ten laste gelegd worden, en hoe heeft het Vaticaan bloedschuld op zich geladen ten aanzien van de joden die bij nazi-pogroms zijn omgekomen?

Kau berhutang padaku lima dolar.

Je bent me vijf dollar schuldig.

Aku berhutang padamu

Je hebt nog wat te goed

Kubilang semuanya padamu karena aku berhutang padamu.

Ik zeg dit alles... omdat ik je dankbaar ben.

Aku pernah bilang aku berhutang padamu Permintaan maaf yang sangat besar.

Ik ben je een enorm excuus verschuldigd.

Aku berhutang nyawa padamu

Ik ben je mijn leven schuldig

Dia ingin mengabdi ditempatku hingga semua hutangnya lunas.

Ze wil het huis van Batiatus dienen tot al z'n schulden zijn voldaan.

Hey, kita berhutang... satu lagi.

Hé, we staan alweer bij je in't krijt.

Sebenarnya, hutangmu dua.

Nee, twee.

Kamu tak berhutang apa-apa pada wanita itu.

Je bent die vrouw niets verschuldigd.

Kau sudah berhutang satu hal darinya.

Je bent hem al een gunst verschuldigd.

□ Mengapa orang-orang Israel berhutang perasaan takut kepada Yehuwa?

□ Waarom waren de Israëlieten Jehovah vrees verschuldigd?

Seluruh urusan hutang Anda, tidak berlaku lagi.

Het hele rijk staat in uw schuld, niet meer dan ik.

Sama seperti kalian para Lannisters berurusan dengan hutang.

Bijna net zo graag als jullie Lannisters met jullie schulden.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van berhutang in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.