Wat betekent bantal in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord bantal in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van bantal in Indonesisch.
Het woord bantal in Indonesisch betekent kussen, hoofdkussen, oorkussen, kussen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord bantal
kussennounneuter Dia menyandarkan kepalanya diatas bantal. Hij legde zijn hoofd op het kussen. |
hoofdkussennoun Ia pernah menginap di rumah saya, dan meninggalkan bantalnya. Hij was een keer bij ons blijven slapen en had zijn hoofdkussen achtergelaten. |
oorkussennoun Betapa benarnya peribahasa ini: Hati nurani yang baik adalah bantal yang empuk! Het volgende spreekwoord is heel toepasselijk: Een goed geweten is een zacht oorkussen. |
kussenverb noun Dia menyandarkan kepalanya diatas bantal. Hij legde zijn hoofd op het kussen. |
Bekijk meer voorbeelden
Jangan tindih perangkat atau adaptor daya, atau menutupinya dengan selimut atau bantal. Slaap niet op je toestel of de voedingsadapter, en bedek ze niet met een deken of een kussen. |
Dia merusak bantal kesayangan mommy. Hij heeft mamma's kussens verpest. |
Bongkahan itu, yang berbentuk empat persegi panjang dan berukuran kira-kira 11 kali 2 meter dan setinggi 6 meter, diempaskan pada hamparan pecahan batu yang sudah disiapkan sebagai bantalan peredam. Het blok, volmaakt rechthoekig en met een afmeting van misschien wel elf bij twee bij zes meter, valt met een doffe dreun op een bedding van steengruis dat zijn val moet opvangen. |
Di sudut sofa ada bantal, dan di beludru yang menutupinya ada lubang, dan keluar dari lubang mengintip kepala mungil dengan sepasang takut mata di dalamnya. In de hoek van de bank was er een kussen, en in de Velvet, dat bedekt Er was een gat, en uit het gat gluurde een kleine kop met een paar angstige ogen in. |
Tanpa pengaman, tanpa pendukung, tanpa alas, tanpa matras, tanpa bantalan pasir. Geen veiligheid, geen rugdekking, geen kussens, geen matten, geen zandbakken op de grond. |
Periksa bantalnya. Controleer het kussen. |
Tanya setiap polisi, setiap istri tidur dengan telepon di sebelah bantalnya jaga-jaga ada sesuatu yang terjadi. Niet iedere vrouw van een agent slaapt met de telefoon naast haar kussen... voor het geval dat er iets gebeurd is. |
Erupsi dimulai dari bawah laut, tempat lava segera mendingin, membentuk lapisan keras dan aliran berbentuk lidah yang bila sudah menimbun tampak seperti tumpukan bantal. De erupties beginnen onder water, waar de lava snel afkoelt, zodat er korsten en tongvormige plooien ontstaan die als ze zich ophopen op stapels kussens lijken. |
/ Sebuah bantal? Een kussen? |
Aku akui, dulu aku berfantasi bangun tidur... dengan kepala Will berada di bantal sebelahku,... kecuali sekarang aku bayangkan... kepalanya nyambung bersama seluruh tubuhnya. ik zal toegeven dat ik voorheen heb gefantaseerd over wakker worden met het hoofd van Will op het kussen naast me, maar nu stel ik het me voor aan de rest van zijn lichaam. |
Bantal ini di antara kita? Zet het kussen tussen ons? |
Sewaktu Andre sedang bertugas malam di rumah sakit, rekan-rekan wanitanya berulang kali menempelkan pesan—yang dihiasi gambar-gambar hati—di bantalnya, mengajaknya berhubungan seks. Als André nachtdienst in het ziekenhuis had, werden er door vrouwelijke collega’s herhaaldelijk met hartjes versierde briefjes op zijn kussen geprikt, waarin ze hem uitnodigden seks met hen te hebben. |
Okay, dua menit, emas meleleh, dan mencetaknya kedalam bantalan pendorong, dan selesai. Goed, twee minuten, het goud smelt en ik maak er een druklager van en klaar. |
Pergilah semua kekuatan iblis dari bantal ini Verban al de slechte krachten uit dit kussen. |
Jadi kau butuh bantal untuk menahanku. Dus je had de kussens nodig om mij te weerstaan. |
Katakan pada petugas pemadam kebakaran untuk mendapatkan bantalan udara siap secepat mungkin Zeg tegen de brandweer het luchtkussen klaar te zetten. |
Kasur, selimut, dan bantal guling hendaknya tidak terbuat dari bahan-bahan yang merangsang alergi, dan sebaiknya dijemur secara tetap tentu jika memungkinkan. Matrassen, dekens en kussens mogen niet vervaardigd zijn van allergie veroorzakende materialen en dienen zo mogelijk geregeld in de zon gelucht te worden. |
Kontak dan mengidentifikasi objek keluar bantalan 183 derajat. Neem contact op met uitgaande objecten op 183 graden en identificeer ze. |
Lapisan bantalan Lagen opvulmateriaal |
Pertumbuhannya diperkirakan mencapai 40% per tahun, namun bisa lebih tinggi lagi jika bantalan keramik terpilih untuk aplikasi konsumen seperti sepatu roda in-line (rollerblade) dan disk drive komputer. De jaarlijkse groei in de productie wordt op 40% geschat, maar zou snel kunnen stijgen als ook in consumentenproducten als in-line-skates of computerschijven voor keramische lagers gekozen werd. |
Ambil bantalmu. Pak je kussen. |
Aku tahu mengapa kau menyimpan pistol dibawah bantal. Ik weet waarom je een pistool onder je kussen hebt liggen. |
Ini, balik bantalnya. Draai die kussens om. |
Ambil " bantal bicara " nya. Neem het spreekkussen. |
Setidaknya kau bisa tambahkan bantal. Een paar kussens zijn wel het minste wat je had kunnen doen. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van bantal in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.