Hindi
Wat betekent अलबर्टा in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord अलबर्टा in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van अलबर्टा in Hindi.
Het woord अलबर्टा in Hindi betekent Alberta. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord अलबर्टा
Albertaproper सर्किट काम में मेरी अगली नियुक्ति उत्तरी अलबर्टा, ब्रिटिश कोलंबिया और यूकोन नाम के क्षेत्रों में थी, जिन्हें अर्ध-रात्री सूर्य का देश कहा जाता है। Mijn volgende toewijzing in de kringdienst omvatte Noord-Alberta, British Columbia en Yukon Territory, het land van de middernachtzon. |
Bekijk meer voorbeelden
अलबर्ट पहले अफ्रीका में एक मिशनरी था। वह कहता है कि उन दिनों उसे पियानो बजाने का कभी समय नहीं मिलता था। Albert, die als een christelijke zendeling in Afrika heeft gediend, vertelt dat hij daar niet vaak in de gelegenheid was piano te spelen. |
बाइबल विद्वान अल्बर्ट बार्न्स कहते हैं: “विरले ही ऐसी कोई हमलावर सेना हुई होगी जो दुश्मनों की धन-दौलत लूटने की उम्मीद ना करती हो।” De bijbelgeleerde Albert Barnes zegt: „Binnenvallende legers die zich niet lieten beïnvloeden door de hoop op buit, zijn er beslist niet veel geweest.” |
अल्बर्ट हॉफमेन ने, जो कनाडा के सस्केचेवान के रेडियो स्टेशन में हो रहे काम से वाकिफ थे, कहा: “अधिक-से-अधिक लोग बाइबल विद्यार्थियों को जानने लगे। [उन दिनों यहोवा के साक्षी इसी नाम से जाने जाते थे।] Albert Hoffman, die bekend was met het werk op het radiostation in Saskatchewan, zei: „De Bijbelonderzoekers werden bij steeds meer mensen bekend. |
इस विषय पर बात करते हुए बाइबल के एक विद्वान, अलबर्ट बार्न्ज़ ने कहा कि यीशु और उसके प्रेरितों के ज़माने में जो नमक था “वह शुद्ध नहीं होता था, क्योंकि उसमें घास-फूँस और मिट्टी मिली होती थी।” De bijbelgeleerde Albert Barnes zei in een commentaar hierover dat het zout waarmee Jezus en zijn apostelen bekend waren, „onzuiver was, vermengd met plantaardige materialen en stoffen uit de bodem”. |
इन वफादार मसीही भाइयों में से जॉन बार और आलबर्ट श्रोडर थे, जो अब यहोवा के साक्षियों के शासी निकाय के सदस्य हैं। Tot deze getrouwe christelijke broeders behoorden John Barr en Albert Schroeder, die nu leden van het Besturende Lichaam van Jehovah’s Getuigen zijn. |
यह बात मशहूर वैज्ञानिक, अलबर्ट आइंस्टाइन ने कही थी। Deze vaak geciteerde woorden worden aan de beroemde wetenschapper Albert Einstein toegeschreven. |
(1 कुरिन्थियों 13:4) एक बाइबल विद्वान, अल्बर्ट बार्न्ज़ इस बात की ओर संकेत करते हैं कि पौलुस ने कुरिन्थ की मसीही कलीसिया में मौजूद अनबन और झगड़ों को देखते हुए शायद प्रेम और धीरज के खास रिश्ते पर ज़ोर दिया। Eén bijbelgeleerde, Albert Barnes, oppert dat Paulus dit beklemtoonde met het oog op de ruzie en de twist die er in de christelijke gemeente in Korinthe bestonden (1 Korinthiërs 1:11, 12). |
अपनी इंगलैंड वापसी पर दोनों भाइयों को अलग किया गया, जिसमें अल्बर्ट विक्टर को ट्रिनिटी कालिज, कैम्ब्रिज भेजा गया, व जॉर्ज को शाही नौसेना में जारी रहने को कहा गया। Toen de broers terugkwamen in het Verenigd Koninkrijk werden ze van elkaar gescheiden; Albert Victor ging naar het Trinity College in Cambridge en George zette zijn carrière bij de Royal Navy voort. |
हममें से ज़्यादातर लोग अल्बर्ट श्वाईट्ज़र और ऐसे ही बहुत-से लोगों के बारे में क्या कहेंगे जिन्होंने अपनी ज़िंदगी गरीबों और मोहताजों की मदद करने और उनका इलाज करने में लगा दी? Wat concluderen de meesten van ons over Albert Schweitzer en anderen die hun leven eraan hebben gewijd om voor de minder bevoorrechten in medische zorg te voorzien? |
अलबर्ट और सूज़ी की तरह करीब 60 लाख साक्षी हैं जो यहोवा परमेश्वर की स्तुति में मधुर गीत गाते हैं। Albert en Susie, tezamen met de bijna zes miljoen andere getuigen van Jehovah, loven Jehovah God geregeld met muziek. |
(जॉन अलबर्ट बेंगल द्वारा, नया नियम शब्द अध्ययन, [अंग्रेज़ी] खंड २, पृष्ठ ४३२) यदि हम ऐसा करते हैं और दूसरों को उत्तम समझते हैं, हम उनके साथ नम्रतापूर्वक व्यवहार करेंगे। 432). Als wij dat doen en anderen superieur achten, zullen wij hen nederig bejegenen. |
मेरा इलाका 3,500 किलोमीटर से ज़्यादा क्षेत्र में फैला था, यानी पूर्व में अलबर्टा के ग्रॆन्डी प्रेइरी शहर से लेकर पश्चिम में अलास्का के कोडियाक तक। Het gebied ervan strekte zich uit over een afstand van 3500 kilometer, van Grande Prairie (Alberta) in het oosten tot Kodiak (Alaska) in het westen. |
यद्यपि, अल्बर्टा गठबंधन और उसकी उत्तराधिकारी वाइल्डरोस एलायंस 2008 के प्रांतीय चुनावों में जगह बनाने में असफल रही। Bildt en zijn niet-socialistische coalitie verliezen echter ook de volgende verkiezingen in 1998. |
शुरूआत के गीत और प्रार्थना के बाद, शासी निकाय के अलबर्ट डी. Na het openingslied en -gebed heette Albert D. |
आलबर्ट और एथेल मेरे लिए माता-पिता समान हो गए। Albert en Ethel werden als ouders voor mij. |
चिकित्सीय मिशनरी अल्बर्ट श्वाइटसर ने निष्कर्ष निकाला: “दर्द मानवजाति का स्वयं मृत्यु से भी अधिक क्रूर स्वामी है।” De zendeling-arts Albert Schweitzer kwam tot de conclusie: „Pijn is een nog verschrikkelijker heerser over de mensheid dan de dood zelf.” |
हैमिल्टन हावर्ड 'अल्बर्ट' फिश (Hamilton Howard Albert Fish मई 19, 1870 – जनवरी 16, 1936) अमेरिका का एक शृंखलाबद्ध हत्यारा था। Hamilton Howard "Albert" Fish (19 mei 1870 – 16 januari 1936) was een Amerikaanse seriemoordenaar. |
अलबर्ट आइंस्टाइन ने एक बार ऐसा ही एक दृष्टांत प्रयोग किया, यह बात स्पष्ट करने के लिए कि वैज्ञानिकों ने विश्वमंडल के ज्ञान में वास्तव में ज़्यादा उन्नति नहीं की है और निःसंदेह उस व्यक्ति के बारे में तो उनकी बहुत ही थोड़ी वृद्धि हुई है जिसने इसे सृजा है। Albert Einstein gebruikte eens zo’n illustratie om duidelijk te maken dat wetenschappers eigenlijk niet zo heel ver gevorderd zijn in de kennis van het universum en beslist heel weinig in de kennis omtrent Degene die het geschapen heeft. |
आज तक के सबसे मशहूर भौतिक-विज्ञानी और गणितज्ञ अलबर्ट आइंस्टाइन ने लिखा, “[कुदरत में पायी जानेवाली रचनाओं को] समझ पाना, एक करिश्मा है।” Albert Einstein, een van de beroemdste natuurkundigen en wiskundigen aller tijden, schreef: „Het feit dat [de natuur] begrijpelijk is, is een wonder.” |
राज्य और प्रांत की सीमाएं, जैसे न्यू जर्सी या अल्बर्टा की सीमाएं, देश के अंदर पतली, हल्की-सलेटी बिंदु वाली रेखाओं के रूप में प्रदर्शित होती हैं. Staats- en provinciegrenzen, zoals de grens tussen Groningen en Friesland, worden binnen een land weergegeven als dunne, lichtgrijze stippellijnen. |
जब विश्वयुद्ध छिड़ने के आसार नज़र आ रहे थे, तब मैं और स्टैनली रॉजर्स, लंदन के रॉयल अलबर्ट हॉल में सितंबर 11,1938 को दिए जानेवाले जन भाषण के बारे में घोषणा करने में लगे हुए थे। उस भाषण का विषय था, “वास्तविकता का सामना कीजिए।” Terwijl de oorlogsdreiging toenam, waren Stanley Rogers en ik druk bezig met het aankondigen van de openbare lezing „Ziet de feiten onder de ogen”, die op 11 september 1938 in de Royal Albert Hall in Londen gehouden zou worden. |
हमने आलबर्ट और एथेल एबट इस बुज़ुर्ग जोड़े के साथ मिलकर सेवकाई ज़ारी रखा, इनके पास भी एक छोटा ट्रेलर था। Samen met een ouder echtpaar, Albert en Ethel Abbott, die ook een kleine caravan hadden, zetten wij de prediking voort. |
उन्हें जर्मन भाषा में कुछ वाक्य सिखानेवाले पहले शख्स भाई अलबर्ट श्रोडर थे जो गिलियड स्कूल में उनके शिक्षक थे और बाद में शासी निकाय के सदस्य बने। Broeder Albert Schroeder, een van de Gileadleraren en later een lid van het Besturende Lichaam, had ze hun eerste zinnen in het Duits geleerd. |
इसी तरह माफी माँगने के चर्च के निवेदनों पर टिप्पणी करते हुए इतिहासकार आलबर्टो मेलोनी लिखता है: “हकीकत में, कभी-कभी ऐसा दोषारोपण की ज़िम्मेदारी से मुक्ति पाने के लिए किया जाता है।” In dezelfde trant schrijft de historicus Alberto Melloni in een commentaar op de verzoeken van de kerk om vergeving: „Waar men in werkelijkheid soms om vraagt, is een ontheffing van aansprakelijkheid.” |
“बेरोज़गारी,” वित्तीय विज्ञान के शिक्षक, आल्बर्टो मायॉकी कहते हैं, “विशेषकर बेहुनर कर्मचारियों को प्रभावित करती है।” „Werkloosheid”, zegt Alberto Majocchi, leraar financiële wetenschappen, „treft vooral ongeschoolde arbeiders.” |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van अलबर्टा in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.