Wat betekent अचेतन in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord अचेतन in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van अचेतन in Hindi.
Het woord अचेतन in Hindi betekent zielloos, gevoelloos, onzinnig, redeloos, irrationeel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord अचेतन
zielloos(inanimate) |
gevoelloos(senseless) |
onzinnig(senseless) |
redeloos(senseless) |
irrationeel(senseless) |
Bekijk meer voorbeelden
५ जब मनुष्य और पशु मरते हैं तो दोनों इसी समान पूर्ण अचेतन अवस्था में होते हैं। 5 Zowel mensen als dieren bezitten in de dood geen enkel bewustzijn. |
ऐमिग्डाल जैसे क्षेत्रों की अनुक्रियाओं को मंद करने के लिए अवचेतन विगोपनों (विगोपन प्रक्रिया के साथ हस्तक्षेप कर सकने वाले अचेतन विचारों और अनुभूतियों को पीछे छोड़कर आगे निकल जाने यानी बाइपास करने के लिए अप्रभावी उद्दीपनों का इस्तेमाल करने) से प्रारंभ करें। Laten we beginnen met de blootstelling aan onbewuste angsten (met gebruikmaking van subliminale technieken om bewuste gedachten en gevoelens te omzeilen, die het blootstellingsproces kunnen doorkruisen), om de reactie van hersengebieden als de amygdala te dempen. |
(प्रकाशितवाक्य ७:४) मरने के बाद, उनमें से अनेक लोगों को राजकीय सत्ता में यीशु की उपस्थिति के समय का इन्तज़ार करते हुए, मानवजाति की सामान्य क़ब्र में अचेतन अवस्था में पड़े रहना था। Na hun dood moesten velen van hen in de doodsslaap in het gemeenschappelijke graf van de mensheid wachten totdat Jezus in koninklijke macht tegenwoordig zou zijn. |
बाकी सब भाग अचेतन है। De rest wist te ontkomen. |
तथापि, उसने आज्ञा नहीं मानी, और उसका दण्ड मृत्यु, अचेतन–अवस्था, अनास्तित्व था। Hij werd echter ongehoorzaam en de straf was de dood, de toestand waarin men geen bewustzijn bezit en niet bestaat. |
बाइबल के अनुसार मरे हुए पूर्ण अचेतन अवस्था में चले जाते हैं। Volgens de bijbel geraken de doden nu in een toestand waarin zij geen enkel bewustzijn bezitten. |
लेकिन अचेतन रूप से, ये अंदर अंदर इतनी जटिल गणनायें कर रहे हैं जो उन्हें कंडिशनल प्रोबेबिलिटी का अनुमान दे रही हैं। Maar onbewust doen ze die vrij ingewikkelde berekeningen die hun een voorwaardelijke kansberekening opleveren. |
अय्यूब को मालूम था कि जब वह मरेगा तब वह क़ब्र में अचेतन अवस्था में रहेगा। Job was de overtuiging toegedaan dat hij, wanneer hij stierf, zich in het graf van niets bewust zou zijn. |
7 क्या तुम सोच सकते हो कि तुम अपनी इस बेपरवाह अचेतन दशा में अपनी राजगद्दियों पर बैठे रहोगे, जब कि तुम्हारे शत्रु तुम्हारे चारों ओर मृत्यु का प्रबंध कर रहे हैं ? 7 Denkt u op uw troon te kunnen zitten in een staat van onnadenkende gevoelloosheid, terwijl uw vijanden het werk van de dood om u heen verspreiden? |
सरल बाइबल सच्चाई यह है कि मृतक सम्पूर्ण रूप से बिना किसी भावना या ज्ञान के, “सोए हुए,” अचेतन हैं। De eenvoudige bijbelse waarheid is dat de doden „slapen”, geen bewustzijn bezitten en dus absoluut niets voelen of weten. |
वैसे ही, इस २०वीं शताब्दी में, संसार भर में लाखों लोगों ने नश्वर प्राण और अचेतन मृतजनों के बारे में बाइबल की शिक्षाओं की अपनी खोज के अनुसार अपने विश्वासों को समंजित कर लिया है। Evenzo hebben in deze twintigste eeuw miljoenen mensen in de hele wereld hun geloofsovertuigingen reeds in overeenstemming gebracht met wat de bijbel, naar zij ontdekt hebben, leert: dat de ziel vernietigbaar is en dat de doden geen bewustzijn bezitten. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van अचेतन in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.