Wat betekent आराम से in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord आराम से in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van आराम से in Hindi.
Het woord आराम से in Hindi betekent gerust, kalm, zwaai, plezierig, keurig. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord आराम से
gerust(comfortable) |
kalm(comfortable) |
zwaai(smooth) |
plezierig(comfortable) |
keurig(comfortable) |
Bekijk meer voorbeelden
+ शानदार कपड़े पहननेवाले और ऐशो-आराम से जीनेवाले तो महलों में रहते हैं। + Mensen met prachtige kleding die in weelde leven, vind je alleen in paleizen. |
शायद आराम से करना चाहते हों । Misschien nemen ze de tijd. |
आराम से आओ। Neem de tijd. |
स्टील आप आराम से डाल सकते हैं? Zou hardware helpen? |
[ WHIRRING ] ये आराम से करना. Heel voorzichtig. |
आहाज ने सोचा था कि अश्शूर से दोस्ती करके उसे इस्राएल और अराम से छुटकारा मिलेगा। Achaz heeft geredeneerd dat als hij de vriendschap van Assyrië zou zoeken, hij niets meer van Israël en Syrië te duchten zou hebben. |
आराम से, आराम से. Rustig, rustig. |
19 इसके बाद यीशु ने भीड़ को घास पर आराम से बैठ जाने के लिए कहा। 19 Vervolgens gaf hij de mensen opdracht om op het gras te gaan zitten. |
24 इसलिए, उस पर हाय जो सिय्योन में आराम से है ! 24 Daarom, wee hem die zich gerust voelt in Zion! |
मधुमक्खियाँ उड़ते हुए आकर किसी चीज़ पर बड़े आराम से बैठ सकती हैं और किसी भी तरह। DE HONINGBIJ kan vanuit vrijwel elke hoek veilig en probleemloos landen. |
२ आराम से सुनाई देने लायक ऊँची। 2 Luid genoeg om overal goed verstaan te worden. |
हम आराम से सावधान रहना होगा. We zijn voorzichtig. |
“मोआब का राजा बालाक मुझे अराम से लाया,+ ‘Ba̱lak, de koning van Moab, ontbood mij uit A̱ram,+ |
(ख) आराम से प्रचार करने के लिए हम क्या कर सकते हैं? (b) Wat kan je helpen stevig in je ‘schoenen’ te staan als je het goede nieuws bekendmaakt? |
आराम से और दोस्ताना अंदाज़ में बात कीजिए। Wees ontspannen en glimlach vriendelijk. |
आराम से काम लीजिए। Neem er de tijd voor. |
हमें पता है कि तुम लोग आराम से अपनी मंज़िल तक पहुँच जाओगे। Ga je gang — jullie zullen zonder problemen jullie congres kunnen houden. |
“तुम आराम से पायनियर सेवा कर सकती हो क्योंकि तुम्हारे माँ-बाप दोनों सच्चाई में हैं। „Voor jou is het makkelijk om te pionieren. |
आराम से बात कीजिए और मौका आने पर संदेश सुनाइए। Laat het gesprek natuurlijk verlopen. |
+ 5 तुम दुनिया में खूब ऐशो-आराम से जीए और तुमने अपनी हर लालसा पूरी की। + 5 Jullie hebben op aarde in weelde geleefd en je eigen verlangens gevolgd. |
क्या हम ‘प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाने’ के बजाय ‘आराम से करो’ मनोवृत्ति अपना सकते हैं? Zouden wij op een zijspoor gebracht kunnen worden, zodat wij ’het kalmpjes aan gaan doen’ in plaats van „volop te doen [te hebben] in het werk van de Heer”? |
आराम से सुनाई देने लायक ऊँची Overal goed te verstaan |
कई बार दोस्ती का मतलब होता है, अपने आराम से बढ़कर अपने दोस्त की ज़रूरत की फिक्र करना। In een vriendschap moet u vaak de behoeften van uw vriend voorrang geven boven wat u op dat moment zelf beter uitkomt. |
अकेले मैं आराम से बिना किसी झंझट के चली जाती थी। Het was prettig en ontspannend voor me om alleen te gaan. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van आराम से in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.