독일 사람의 ruppig은(는) 무슨 뜻인가요?
독일 사람에서 ruppig라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 독일 사람에서 ruppig를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
독일 사람의 ruppig라는 단어는 무뚝뚝한, 퉁명스러운, 신경에 거슬리는, 불쾌한, 귀에 거슬리는, 상스러운, 속된, 함부로, 가혹한, 엄격한, 엄한, 재치 없는, 요령 없는, 서투른, (외교적)수완이 없는, 까지다, 쓸려 벗겨지다, 신랄한, 엄한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ruppig의 의미
무뚝뚝한, 퉁명스러운(umgangssprachlich) Er geht mit Menschen, die er nicht gut kennt, etwas ruppig um. 그는 잘 모르는 사람들에게는 조금 무뚝뚝하다(or: 퉁명스럽다). |
신경에 거슬리는, 불쾌한(umgangssprachlich) |
귀에 거슬리는(informell) |
상스러운, 속된(ugs) (농담) Der ruppige Humor dieses Liedes machte es ungewöhnlich beliebt. |
함부로(informell) |
가혹한, 엄격한, 엄한(태도) Sie war schon sehr streng mit den Kindern. Sie sollte etwas netter mit ihnen sein. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. 그 부부는 서로에게 심한 말을 자주 한다. |
재치 없는, 요령 없는, 서투른, (외교적)수완이 없는
|
까지다, 쓸려 벗겨지다(직물 등에 피부가) |
신랄한, 엄한(비유적; 말, 태도가) |
독일 사람 배우자
이제 독일 사람에서 ruppig의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 독일 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
독일 사람의 업데이트된 단어
독일 사람에 대해 알고 있습니까?
독일어(Deutsch)는 주로 중부 유럽에서 사용되는 서게르만 언어입니다. 독일, 오스트리아, 스위스, 남부 티롤(이탈리아), 벨기에의 독일어 커뮤니티 및 리히텐슈타인의 공식 언어입니다. 또한 룩셈부르크와 폴란드 오폴스키에 주의 공식 언어 중 하나입니다. 세계의 주요 언어 중 하나인 독일어는 전 세계적으로 약 9,500만 명의 원어민이 있으며 유럽 연합에서 가장 많은 원어민이 있는 언어입니다. 독일어는 또한 미국(스페인어와 프랑스어 다음)과 EU(영어와 프랑스어 다음)에서 세 번째로 가장 많이 사용되는 외국어이며, 과학[12]에서 두 번째로 많이 사용되는 언어이며[12] 인터넷에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다( 영어와 러시아어 이후). 독일어를 제1언어로 사용하는 인구는 약 9천만~9천5백만 명, 제2언어로 1천만~2천5백만 명, 외국어로 7천5백만~1억 명이 있습니다. 따라서 전 세계적으로 약 1억 7천 5백만에서 2억 2천만 명의 독일어 사용자가 있습니다.