Hvað þýðir tierra cultivable í Spænska?
Hver er merking orðsins tierra cultivable í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tierra cultivable í Spænska.
Orðið tierra cultivable í Spænska þýðir Ræktarland, ræktarland, völlur, akur, ekra. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins tierra cultivable
Ræktarland(arable land) |
ræktarland(arable land) |
völlur(arable land) |
akur
|
ekra
|
Sjá fleiri dæmi
“La tierra cultivable del mundo está deteriorándose”, The Toronto Star. „Ræktanlegt land í heiminum rýrnar,“ var sagt í The Toronto Star. |
Esto ha resultado en que cada año en los Estados Unidos hasta 400.000 hectáreas (un millón de acres) de tierra cultivable se utilicen para viviendas, centros comerciales, represas y carreteras. Af því leiðir að allt að 400.000 hektarar ræktarlands eru ár hvert teknir undir íbúðabyggingar, verslanamiðstöðvar, vatnþrær og vegi í Basndaríkjunum. |
Por ejemplo, un estudio demuestra que aproximadamente la mitad de las tierras cultivables de América Central se usan para producir cultivos exportables que rinden dinero, como el azúcar, el café y el tabaco, en vez de ser utilizadas para producir cultivos de alimento, que tanta falta hacen. Til dæmis sýna rannsóknir að um helmingur ræktunarlands í Mið-Ameríku er notað til að framleiða útflutningsafurðir svo sem sykur, kaffi og tóbak, í stað þess að framleiða matvæli sem brýn þörf er fyrir. |
“El enviar alimento con regularidad a los países pobres a manera de ayuda —informa el Globe and Mail, de Canadá— ha resultado en que muchos lleguen a depender de las naciones desarrolladas, ha privado [a los países pobres] de la iniciativa para llegar a ser productores de alimento autosuficientes, y enormes extensiones de tierras cultivables no se han usado plenamente.” „Regluleg matvælaaðstoð við fátæk ríki,“ segir í kanadíska blaðinu Globe and Mail, „hefur komið mörgum af þeim til að verða háð hinum þróuðu ríkjum, dregið úr frumkvæði þeirra til að verða sjálfum sér nóg um matvæli og valdið því að stór hluti ræktanlegs lands er vannýttur.“ |
Pudiéramos perder la tercera parte de la tierra cultivable del mundo para fines del siglo”. „Við gætum tapað þriðjungi þess ræktanlega lands, sem nú er, fram til aldamóta,“ segir hann. |
Labren para ustedes tierra cultivable, cuando hay tiempo para buscar a Jehová, hasta que él venga y les dé instrucción en justicia” (Oseas 10:12). Takið yður nýtt land til yrkingar, þar eð tími er kominn til að leita Drottins, til þess að hann komi og láti réttlætið rigna yður í skaut.“ — Hósea 10:12. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tierra cultivable í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð tierra cultivable
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.