Hvað þýðir serie í Þýska?
Hver er merking orðsins serie í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota serie í Þýska.
Orðið serie í Þýska þýðir röð, röð, þáttaröð, Endurtekning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins serie
röðnoun Die Serie kurzer Sätze, die mit der Wendung „Glücklich sind . . .“ beginnen, bildet eine denkwürdige Einleitung. Röð stuttra málsgreina, sem byrja á orðunum „sælir eru . . .“, eru eftirminnilegur inngangur. |
röðnoun Die Serie kurzer Sätze, die mit der Wendung „Glücklich sind . . .“ beginnen, bildet eine denkwürdige Einleitung. Röð stuttra málsgreina, sem byrja á orðunum „sælir eru . . .“, eru eftirminnilegur inngangur. |
þáttaröðnoun |
Endurtekningnoun |
Sjá fleiri dæmi
Wir könnten fort sein, bevor die nächste Serie startet Viđ gætum veriđ farin áđur en næsta vaktaröđ hefst |
Nimmst du dir vor allem die Zeit, jeden Artikel aus der Serie „Junge Leute fragen sich . . .“ zu lesen und wirklich jeden Bibeltext aufzuschlagen? Og reynið þið sérstaklega að taka ykkur tíma til að lesa hverja grein í greinaröðinni „Ungt fólk spyr . . .“ og gæta þess að fletta upp öllum ritningarstöðunum? |
Die Zugexplosion war die erste Attacke aus einer Serie. Sprengingin í lestinni var fyrsta árásin af mörgum. |
Eine Serie von Einbrüchen stellt die Behörden vor ein Rätsel... Ađrar fréttir. Lögreglan er ráđūrota vegna rána... |
Es ist eine Serie inspirierender Fotokarten... mit Pickles, meine Katze. Viđ erum međ heila línu af andríkum kortum međ myndum... af Pickles, kettinum mínum. |
Die Serie wurde in der Stage 24 der Burbank Studios von Warner Brothers in Burbank, Kalifornien gedreht. Þátturinn var aðallega tekinn upp á Stage 23 í Warner Brothers Burbank Studios í Burbank, Kaliforníu. |
Jugendlichen kann man einen Artikel aus der Serie „Junge Leute fragen sich“ anbieten. Þegar ungt fólk á í hlut gætir þú kynnt grein í flokknum „Ungt fólk spyr . . . |
Die Serie zählt in ihrem Genre zu einer der ersten, da das erste Spiel schon 1995 erschien. Völlurinn hefur verið heimavöllur félagsins frá því fyrsti leikur þess var leikinn árið 2005. |
Mit diesem Artikel beginnt eine Serie, die in vier aufeinanderfolgenden Ausgaben des Wachtturms enthalten ist und dich mit einem der Propheten der alten Zeit, dessen Name Daniel war, bekannt machen soll. Þessi grein er sú fyrsta í greinaflokki sem birtast mun í þrem næstu tölublöðum Varðturnsins, auk þessa, og ætlað er að hjálpa þér að kynnast einum hinna fornu spámanna, Daníel. |
Doch eine Serie von merkwürdigen und beängstigenden Erscheinungen im vergangenen Jahr ließ den Witz etwas zu real werden. En flaumur undarlegra og ógnvekjandi fyrirbæra í hittifyrra gerir það að verkum að gamanið er farið að kárna. |
Die Serie richtet sich vor allem an Kinder im Vorschulalter. Útikennsla er aðallega hugsuð fyrir börn á grunnskólaaldri. |
Die Serie basiert auf dem Buch Cheer: Inside the Secret World of College Cheerleaders von der Journalistin Kate Torgovnick und wird als „Election trifft auf Girls United“ beschrieben. Þættirnir eru byggðir á bókinni Cheer: Inn í leynilegan heim háskólaklappstýra eftir blaðakonuna Kate Torgovnick og er lýst sem blöndu af Election og Bring It On af gagnrýnendum. |
Welches Team gewann am häufigsten die World Series? Hverjir hafa oftast unnið í hafnabolta? |
International bekannt als Battle of Britain, war die Luftschlacht eine Serie von Gefechten im britischen Luftraum, die von der deutschen Luftwaffe gegen die Royal Air Force (RAF) geführt wurde. Orrustan um Bretland (Battle of Britain á ensku; Luftschlacht um England á þýsku) var herför í seinni heimsstyrjöldinni þar sem konunglegi breski flugherinn (Royal Air Force eða RAF) varði Bretland gegn loftárásum þýska flughersins (Luftwaffe). |
Später wurde die Serie in Schriftstudien umbenannt. Bókaröðin Millennial Dawn var síðar kölluð Studies in the Scriptures. |
Früh nach Hause zu gehen und deine aufgenommenen Serien zu gucken Að fara snemma heim og horfa á upptökuna úr sjónvarpinu? |
Kennst du den aus der Serie Doogie Howser? Hefur ūú heyrt um Doogie Howser? |
Er wird in der Serie kein Comeback haben. Það verður ekki aftur snúið í þessum þætti. |
So konnte man den Song Every Time You Go in einer Episode der Serie Vampire Diaries hören, während Your Biggest Mistake für die Serie The Inbetweeners und Believe Me in der Serie 90210 verwendet wurden. Sama árið var lagið hennar „Every Time You Go“ notað í sjónvarpsþættinum Vampire Diaries, lagið „Your Biggest Mistake“ notað í þættinum The Inbetweeners og lagið „Believe Me“ notað í 90210. |
Die Serie soll gesunde Gerichte vermitteln. Stjórnarskráin gerir ráð fyrir óháðu réttarkerfi. |
Dies wird ebenfalls in einem Artikel der Serie erklärt. Það verður líka skýrt nánar síðar í þessari greinaröð. |
Was ist sie, Serie 10? Er hún af gerđ 10? |
In einem früheren Artikel dieser Serie wurde ein wichtiger erster Schritt erklärt: Du musst dir die Macht des Gruppenzwangs und deine Anfälligkeit dafür eingestehen. Í síðasta tölublaði Vaknið! var rætt um fyrsta mikilvæga skrefið: Að gera sér grein fyrir því hve mikil áhrif hópþrýstingur getur haft og hvar þú ert veikur fyrir. |
Wie z. B. die beliebte US-Serie The Invisible Man. 2001 - Bandaríska kvikmyndin The Invisible Circus var frumsýnd. |
Wieder so ein Film von einer alten TV-Serie. Enn ein bíķmynd gerđ eftir gömlum sjķnvarpsūáttum. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu serie í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.