Hvað þýðir cierra la boca í Spænska?
Hver er merking orðsins cierra la boca í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cierra la boca í Spænska.
Orðið cierra la boca í Spænska þýðir þegja, þögn, truflandi, trýni, ró. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cierra la boca
þegja(shut up) |
þögn
|
truflandi
|
trýni
|
ró
|
Sjá fleiri dæmi
Nada más abre los ojos y cierra la boca. Hafðu augun opin og munninn lokaðan. |
Cierra la boca. – Haltu kjafti. |
Agradécemelo después y cierra la boca, ¿quieres? Ūakkađu mér síđar og ūegiđu. |
¡ Cierra la boca! Ūegiđu! |
—Apuesto dos contra uno, ¡así que cierra la boca! „Það varst þú.“ „Tveir á móti einum, svo þú skalt steinhalda þér saman! |
Me respondió que no era amoroso decir a alguien que ‘cierre la boca’. Hann sagði mér að það bæri vott um kærleiksskort að segja einhverjum að ‚halda sér saman.‘ |
Cierra la boca. Ūegiđu. |
Cierra la boca. Ūegiđ ūiđ. |
¡ Cierra la boca, viejo! Haltu kjafti, gamli mađur. |
quieren que cierra la boca. Ūeir vilja ađ ég ūegi. |
Kyle, cierra la boca y maneja. Kyle, haltu kjafti og keyrđu. |
Cierra la boca. En ég biđ ykkur... |
Cierra la boca, por favor. Steinhaltu kjafti. |
¡ Solo cierra la boca! Grjķthaltu kjafti! |
Cierra la boca, abre las piernas. Lokađu munninum, opnađu leggina. |
¡ Cierra la boca! Haltu kjafti! |
Cierra la boca. Haltu þér saman. |
¡ Ya me lo has dicho, así que cierra la boca! Ūú ert búinn ađ segja mér ūađ svo ūegiđu nú! |
¡ Claro que sí, cierra la boca! Jú, víst, og ūegiđu! |
Cierra la boca, Bane antes de que te encierre. Áđur en ég kũli ūig kaldan. |
Cierra la boca. Haltu kjafti. |
'Cierra la puta boca, hijoputa' Grjóthaltu kjafti, frændariðill. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cierra la boca í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð cierra la boca
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.