Apa yang dimaksud dengan znajomy dalam Polandia?
Apa arti kata znajomy di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan znajomy di Polandia.
Kata znajomy dalam Polandia berarti hubungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata znajomy
hubungannoun Zawiadomię znajomą policjantkę, żeby sprawdziła, co u niej. Aku akan menghubungi temanku di kesatuan kepolisian untuk memeriksanya. |
Lihat contoh lainnya
Na kolejnym spotkaniu zjawili się też znajomi i sąsiedzi, pragnący wziąć udział w rozmowie! Pada kunjungan berikut, keluarga itu dan juga teman-teman dan tetangga mereka telah siap untuk pengajaran Alkitab! |
Wyglądasz znajomo, czy ja cię znam? Apa aku pernah bertemu kau? |
Ten facet wyglądał znajomo. pria itu, dia seperti gak asing. |
Mamy tylko chłodny magazyn, który znajomy pozwolił mi zalać. yang kita punya adalah Unit penyimpanan dingin yang temanku beri izin aku membanjirinya dengan selang taman. |
Pod pewnymi względami piosenki mogą być jak nasi znajomi. Ada yang memberikan pengaruh emosi yang positif, seperti kebahagiaan dan kasih. |
8 We wczesnych latach Jezus bez wątpienia stykał się ze śmiercią członków rodziny lub znajomych. 8 Sewaktu Yesus masih muda, kemungkinan besar ada anggota keluarga atau sahabatnya yang meninggal. |
Wyobraź sobie, że znajomy zapytał cię o to, co wiesz na temat Milenium. Bayangkan bahwa seorang teman bertanya kepada Anda apa yang Anda percayai tentang Milenium. |
Spora część mieszkańców tego kraju ma krewnych lub znajomych będących Świadkami Jehowy. Sebagian besar penduduk yang bukan Saksi-Saksi Yehuwa memiliki sanak-saudara atau kenalan yang adalah Saksi-Saksi. |
Jest coś dziwnego w ich sposobie walki... coś znajomego. Ada sesuatu dengan cara bertarung mereka. Sesuatu yang tidak asing. |
Moi... moi znajomi wciąż żyją i próbujemy się pozabijać nawzajem? Teman-temanku masih hidup dan sekarang kita saling berperang? |
Warunki w Pollsmoor były lepsze niż na Robben Island, choć Mandeli brakowało znajomych i krajobrazu wyspy. Kondisi di Pollsmoor lebih baik ketimbang Pulau Robben, tetapi Mandela merasa rindu camaraderie dan pemandangan pulau tersebut. |
W jakich okolicznościach wy lub ktoś z waszych znajomych został wzmocniony w podobny sposób? Kapan Anda atau seseorang yang Anda kenal telah diperkuat dengan cara serupa? |
Kiedy Mardocheusz usłyszał o rozkazie króla, być może pomyślał o swoich rodakach w Jerozolimie, a także o znajomych i krewnych w Suzie. Sewaktu mendengar berita buruk itu, Mordekai mungkin teringat kepada mereka, juga sahabat dan kerabatnya di Syusyan. |
Nawet później, gdy znajoma dała mi współczesny przekład „Nowego Testamentu”, nigdy nie znalazłam czasu na jego lekturę. Bahkan belakangan, sewaktu seorang teman dari keluarga memberi saya ”Perjanjian Baru” dalam terjemahan modern, saya tidak pernah menyempatkan diri untuk membacanya. |
Następnego dnia znów pojechała do wioski na studium z inną zainteresowaną, która powiedziała, że jej krewni i znajomi też chcieliby się wybrać na tę uroczystość. Keesokan harinya, Louy bersepeda ke desa itu untuk memandu PAR lain, dan pelajar ini mengatakan bahwa kerabat dan teman-temannya ingin ikut hadir. |
Witam, znajomy. Hai teman. |
Wiadomo, gdzie byli, w domu, w pubie, u znajomych... Semua dimintai keterangan - yang di rumah, yang di pub, yang bersama teman. |
Słowo réaʽ jest oddawane przez „bliźni; towarzysz; przyjaciel” i może wskazywać na bliską więź, choć zazwyczaj odnosi się do znajomego lub rodaka bez względu na stopień zażyłości czy sąsiedztwo. Reʹaʽ berarti ”rekan, teman, sahabat” dan dapat diterapkan kepada keakraban suatu hubungan, tetapi kata itu umumnya memaksudkan sesama manusia atau rekan sebangsa, entah ia teman karib, tinggal berdekatan atau tidak. |
* Pomyślcie o swoich znajomych, którzy szanują imię Chrystusa. * Pikirkan tentang orang-orang yang Anda kenal yang menghormati nama Kristus. |
To znajomy znajomego. Seorang teman dari temanku.. |
Chciałem być instruktorem surfingu, jak moi znajomi. Aku ingin menjadi pelatih selancar seperti teman-temanku. |
Pewnego wieczora po powrocie z zebrania, na którym przedstawiono pokaz dotyczący zapraszania znajomych na Pamiątkę śmierci Chrystusa, James szybko poszedł do swego pokoju. Pada suatu malam, setelah perhimpunan yang menyajikan peragaan tentang cara mengundang kenalan baik untuk menghadiri Peringatan kematian Kristus, James cepat-cepat masuk ke kamarnya. |
Miałem spotkać się ze znajomym i możliwe, że pomyliłem adres. Adalah untuk mencari teman dan memberi saya alamat yang salah. |
Para dorobkiewiczów odwiedza znajomych? Pasangan Yuppie mengunjungi teman-teman. |
Znajomy wspominał, jak jego babka, jadąc drogą, by odwiedzić wnuka w więzieniu, z oczyma pełnymi łez modliła się z bólem: „Starałam się dobrze żyć. Teman saya ingat bahwa neneknya, sewaktu dia berkendara di sepanjang jalan raya untuk mengunjungi cucu lelakinya di penjara, meneteskan air mata sewaktu dia berdoa dalam kepedihan, “Saya telah berusaha untuk menjalani kehidupan yang baik. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti znajomy di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.