Polandia
Apa yang dimaksud dengan wystawa dalam Polandia?
Apa arti kata wystawa di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wystawa di Polandia.
Kata wystawa dalam Polandia berarti pameran, Pameran, pertunjukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata wystawa
pamerannoun Mam obraz z jego pierwszej indywidualnej wystawy w Bostonie. Kupunya lukisan itu di pameran pertama di Boston. |
Pamerannoun (zespół obiektów wystawianych w zaplanowanej specjalnie przestrzeni (np. w muzeum), dobranych według określonej tematyki) W roku 1891 znalazła się wśród eksponatów prezentowanych na krajowej wystawie jubileuszowej. Pada 1891, miniatur ini menjadi salah satu benda yang dipamerkan di Pameran Raya Nasional. |
pertunjukannoun Robisz z faceta rybę, a on ci daje wystawę. Kau memanggil orang douche dan kau dapatkan pertunjukan musium pertamamu. |
Lihat contoh lainnya
Poszłaś na wystawę? Kau pergi ke pamerannya? |
Powiedziałem, wystaw rękę. / Kubilang, tunjukkan tanganmu. |
Spacerując po Polach, Górach oraz ogrodach zaprojektowanych przez różne kraje, wprost tonęliśmy w kwiatach zdobiących wystawę. Sewaktu kami berjalan santai melewati Wilayah Dataran, Wilayah Gunung, dan taman-taman antar bangsa kami benar-benar terlena oleh pemandangan bunga di Expo ini. |
Niewiele później w wieży znów zatętniło życie: urządzano w niej wystawy obrazów i fotografii, dawano koncerty. Kemudian, selama beberapa waktu, menara tersebut menjadi hidup dengan adanya berbagai ekshibisi seni dan fotografi, dan sejumlah konser diselenggarakan di sana. |
Na przykład Jan Furgała, który w Guayaquil w Ekwadorze miał sklep żelazny, urządził w nim atrakcyjną wystawę publikacji biblijnych. Sebagai contoh, John Furgala, yang memiliki sebuah usaha toko besi di Guayaquil, Ekuador, memamerkan lektur Alkitab dengan cara yang menarik di tokonya. |
Na wspomnianej wystawie w rzymskim Koloseum można było obejrzeć sceny z tych zawodów utrwalone na rzeźbach, płaskorzeźbach, malowidłach i wazach terakotowych. Patung, relief, mosaik, dan lukisan pada vas-vas terakota yang dipamerkan di Colosseum menyajikan sekilas perlombaan itu. |
Słynny rzeźbiarz Henry Moore tak opisał Postojną: „Nie oglądałem lepszej wystawy rzeźb, które ukształtowała Natura”. Pemahat kelas dunia Henry Moore menggambarkan Gua Postojna, ”Inilah pahatan terbaik karya Alam yang pernah saya saksikan.” |
Wystaw sobie konkretne cele i staraj się je realizować. Tetapkan tujuan yang positif, berupayalah mencapainya. |
Dwa lata temu zostałam zaproszona jako artystka do udziału w wystawie upamiętniającej stulecie obecności islamskiej sztuki w Europie. Dua tahun yang lalu saya diundang sebagai salah satu seniman yang berpartisipasi dalam pameran peringatan 100 tahun seni Islam di Eropa. |
Galeria Protetch urządziła ostatnio wystawę projektów budynków z pewnymi innowacyjnymi pomysłami. Protectch Gallery baru-baru ini mengadakan pameran ide-ide untuk bangunan, yang di antaranya cukup inventif. |
Chcę, żebyś zajęła się sprawą tej wystawy w nocnym klubie. aku ingin kau lihat ini untuk liputan klub penari telanjang |
Być może ludzie przyjdą zobaczyć nasze nowe, krzykliwe wystawy sklepowe. Mungkin orang akan datang untuk melihat berani, baru menampilkan jendela kita. |
Do niedawna na takiej wystawie były także rogi nosorożców, woreczki żółciowe niedźwiedzi i inne podobne towary, ale dziś sprzedawanie ich jest zabronione. Hingga beberapa tahun terakhir ini, tanduk badak, kantong empedu beruang, dan organ-organ tubuh binatang yang lain seperti ini dapat dijumpai di kotak-kotak etalase demikian, namun sekarang benda-benda ini dilarang. |
Spacerując, podziwiamy na wystawach sklepowych ptaki w locie, ogniste rumaki stojące dęba i pełne wdzięku posążki ludzi. Wszystkie figurki wykonane są z alabastru, lecz połyskują niczym półprzezroczyste szkło. Kami bersantai di depan jendela toko untuk mengagumi sekelompok burung yang sedang terbang, kuda-kuda berjingkrak dengan penuh vitalitas, dan patung-patung manusia yang anggun —semuanya dari pualam tetapi berpendar seperti kaca buram. |
A gdzie można zrobić to lepiej niż na wystawie światowej? Dan di mana tempat yang lebih baik untuk memperlihatkannya selain daripada di pameran universal, atau bazar dunia? |
Jego twórczość była przedmiotem setek wystaw w muzeach i galeriach całego świata począwszy od roku 1965. Ia pernah menyelenggarakan ratusan pameran tunggal di museum dan galeria di seluruh dunai sejak 1965. |
W DNIACH od 19 czerwca do 9 października 2000 roku Montreal, urocze kanadyjskie miasto, był gospodarzem pierwszej międzynarodowej wystawy rzeźb kwiatowych — Mosaiculture International Montreal 2000 (MIM 2000). SEJAK tanggal 19 Juni sampai 9 Oktober 2000, kota Montreal yang mempesona di Kanada menjadi tuan rumah Mosaikultur Internasional Montreal 2000 (MIM 2000), pameran patung tanaman internasional pertama. |
POD takim hasłem odbyła się w japońskiej prefekturze Aichi światowa wystawa Expo 2005, w której uczestniczyło 121 krajów. TEMA itu dikumandangkan dari Aichi, Jepang, lokasi Expo 2005, yang diikuti oleh 121 negeri. |
Jednakże miastem najbardziej znanym z tego typu architektury okazało się Chicago i właśnie tam w roku 1893 z okazji wystawy światowej amerykański inżynier George Ferris zbudował pierwszy ogromny diabelski młyn. Akan tetapi, kota yang paling dikenal karena struktur arsitektur ini adalah Chicago, dan di sanalah, pada acara Pekan Raya Dunia tahun 1893, insinyur asal Amerika, George Ferris, membangun komidi putar raksasa yang pertama. |
Przyglądając się owej wystawie, zaczęłam rozmyślać o mnóstwie zdarzeń z przeszłości, które ukształtowały moje życie i sprawiły, że znaleźliśmy się w tych pięknych obiektach w Patterson. Pajangan itu membangkitkan banyak kenangan —peristiwa-peristiwa yang membentuk kehidupan saya dan yang membuat saya sekarang berada di fasilitas Patterson yang indah ini. |
Lexus LF-C2 – samochód koncepcyjny należącej do koncernu Toyota marki Lexus, zaprezentowany 19 listopada 2014 r. na wystawie motoryzacyjnej w Los Angeles. LF-C2 adalah mobil konsep Lexus diungkapkan pada Los Angeles Auto Show 2014. |
Kościelne Muzeum Historii i Sztuki ogłosiło temat Ósmego Międzynarodowego Konkursu Sztuki i zaprosiło członków Kościoła z całego świata do wzięcia udziału w wystawie, która odbędzie się w dniach od 20 marca do 11 października 2009 roku. Museum Seni dan Sejarah Gereja mengumumkan tema untuk Lomba Seni Internasional Kedelapannya serta mengundang para anggota Gereja di seluruh dunia untuk berperan serta dalam pameran yang akan diadakan pada tanggal 20 Maret hingga 11 Oktober 2009. |
Do pracy nad nowym budynkiem powołano projektanta wystaw Ralpha Appelbauma i architekta Jamesa Stewarta Polsheka. Dewan Newseum memilih Ralph Appelbaum sebagai desainer pameran, dan James Stewart Polshek sebagai arsitek gedung yang baru. |
Na wystawie w Centrum Kultury Apaczów San Carlos w Peridot w stanie Arizona przedstawiono historię plemienia widzianą oczyma jego członków: „Napływ obcych zapoczątkował konflikty i przemiany. Sebuah pameran di Pusat Kebudayaan Apache San Carlos, di Peridot, Arizona, menjelaskan sejarah Apache dari sudut pandangan mereka, ”Kedatangan orang asing ke kawasan kami membawa permusuhan dan perubahan. |
Wystaw wszystkie odziały. Masukkan semua unit pada pijakan perang penuh. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wystawa di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.