Apa yang dimaksud dengan wyjechać dalam Polandia?
Apa arti kata wyjechać di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wyjechać di Polandia.
Kata wyjechać dalam Polandia berarti menuju. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata wyjechać
menujuverb Więcej niż tylko czekanie, by wyjechać na Wyspę. Selain hanya menunggu saat pergi menuju ke pulau. |
Lihat contoh lainnya
Jako dzieciak wyjechałem z ojcem za granicę. Saat aku masih kecil, aku pergi ke luar negeri bersama ayahku. |
Jak wyjedziemy teraz, to będziemy w L. A. przed zmrokiem. Jika kita pergi sekarang, kita bisa berada di labefore gelap. |
Wkrótce będziesz chciał wyjechać. Segera kau akan pergi. |
Nawet gdybyśmy znaleźli Goki... gdy wyjechał, on już podjoł decyzje Nadal uważam, że należało zrobić więcej. Bahkan jika kita bisa menemukan Goki... saat ia pergi, ia sudah membuat keputusan... dan dia merasa benar dengan dengan keputusannya. |
A po śmierci męża owa siostra zapytała ojca, czy chce, żeby wyjechała z Betel i się o niego zatroszczyła. Belakangan, setelah suaminya meninggal, ia bertanya pada ayahnya apakah sang ayah ingin agar ia meninggalkan Betel untuk merawatnya. |
Dziewczyny i ja wyjedziemy na dwa dni a ty się nią zajmiesz. Gadis-gadis itu dan aku akan pergi 2 hari lagi dan kau menanganinya untuk 2 yang lain. |
Ale prawda jest taka, że razem z mamą chcemy wyjechać z kraju. Tapi yang sebenarnya..,... ibuku dan aku harusnya meninggalkan negara ini. |
Jehoram polecił: „Weź jeźdźca, niech wyjedzie im na spotkanie i zapyta: ‚Czy przybywacie w pokojowych zamiarach?’”. Lalu Yehoram berkata, ”Suruh seorang prajurit berkuda menemui mereka dan bertanya, ’Apakah kalian datang dengan damai?’” |
Wyjedźmy stąd, proszę! Mari pergi, aku mohon! |
Obawiam się, że wyjedziesz, bo go tutaj nie ma. Sayangnya kau harus pergi, karena dia tidak ada disini. |
Wyjechałam, żeby zastanowić się na spokojnie. Aku kemari untuk menenangkan diri, memikirkan suatu hal. |
Wyjedźmy stąd.. Kita harus keluar dari sini. |
Następnego roku razem ze swą siostrą Marian wyjechała rozpocząć naukę w 16 klasie Szkoły Gilead, po czym obie odpłynęły na swój teren misyjny — do Indonezji. Namun, tahun berikutnya ia dan adik perempuannya, Marian, berangkat untuk mengikuti kelas Gilead ke-16, kemudian berlayar ke daerah penugasan utusan injil mereka—Indonesia. |
Ale będąc wówczas człowiekiem z natury niezależnym, opuścił dom i wyjechał do Australii. Tetapi, karena pembawaannya yang mandiri, Joe meninggalkan kampung halamannya dan pergi ke Australia. |
Wyjechaliśmy po pożarze. Kami pergi saat kebakaran. |
–Dlaczego właściwie miałabym wyjechać? Mengapa saya harus mau jika disuruh pergi? |
Nigdy nie przyszło nam do głowy wyjechać z powodu trudnych warunków. Kami tidak pernah berpikir untuk meninggalkan tugas karena kondisi yang terlalu sulit. |
Szkoda, że Patrick wyjechał. Jika saja Patrick tidak pergi. |
Pozwoliłbyś mi wyjechać? apakah kamu akan melepaskan aku? |
Możecie wyjechać. Kau orang boleh pergi. |
Potem brat Triandafilopulos wrócił do Grecji, a małżeństwo Laghakosów wyjechało do Syrii i tym samym pierwotna grupka pionierów się rozproszyła. Kembalinya Saudara Triantafilopoulos ke Yunani dan kepergian suami-istri Lagakos ke Siria berarti berakhirnya kelompok perintis yang mula-mula. |
Powiedzieliśmy mu, że Miranda wyjechała w interesach. Kita beritahu dia bahwa Miranda keluar kota untuk bisnis. |
Jeśli teraz wyjedziemy, to w Bayshore pojawimy się za parę godzin. Bila kita pergi sekarang, kita bisa berada di Bayshore dalam 2 jam. |
W 1809, po trudnych latach, Elizabeth przyjęła propozycję udzielenia pomocy, które zaproponowali jej Sulpicjanie, i wyjechała do Emmitsburg w stanie Maryland. Setelah berjuang melewati tahun-tahun yang sulit dan berat, pada tahun 1809 Elizabeth menerima undangan para Sulpisian dan pindah ke Emmitsburg, Maryland. |
Dzięki temu łatwiej było mi tam wyjechać”. Jadi, lebih gampang bagi saya untuk ke sana.” |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wyjechać di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.