Apa yang dimaksud dengan wstydzić się dalam Polandia?
Apa arti kata wstydzić się di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wstydzić się di Polandia.
Kata wstydzić się dalam Polandia berarti malu, memalukan, mengaibkan, membingungkan, memeranjatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata wstydzić się
malu(ashamed) |
memalukan(abash) |
mengaibkan(abash) |
membingungkan(abash) |
memeranjatkan(abash) |
Lihat contoh lainnya
Przez wiele lat wstydziłem się pokazywać poddanym. Selama bertahun-tahun, aku malu menunjukkan diri ke hadapan rakyatku. |
Nie wstydzę się. Saya tidak mendapatkan malu. |
Wstydzę się swej frustracji. Aku frustasi. |
Jakże pokrzepiająca jest świadomość, iż doskonały Syn Boży nie wstydził się wyrazić żalu po zmarłym. Sangatlah menghangatkan hati melihat Putra Allah yang sempurna tidak malu-malu memperlihatkan dukacita yang terang-terangan. |
Wstydzę się. Aku malu. |
I zacząłem się wstydzić tej części mnie, wstydziłem się być Afrykaninem. Saya menjadi malu dengan sebagian diri saya, diri Afrika. |
Wstydzę się. Aku merasa malu. |
Stój, wstydzę się. Berhenti, aku merasa malu. |
Wiem, jak to jest... wstydzić się za swoje czyny, za samego siebie. Aku tahu bagaimana rasanya... malu pada perbuatanmu, pada dirimu sendiri. |
Wstydziłam się rozmawiać o tym z rodzicami albo starszymi zboru. Saya merasa malu untuk membicarakan perasaan saya kepada orang tua Kristen saya atau para penatua sidang. |
4 Wstydź się, Sydonie, twierdzo nad morzem, 4 Oh Sidon, benteng laut, kamu harusnya malu, |
Nie wstydź się. Jangan malu. |
„Nie wstydź się więc świadectwa o Panu naszym” “Jadi janganlah malu bersaksi tentang Tuhan kita” |
A więc Jakub nie wstydził się łez wylewanych po stracie syna. Ya, tanpa malu-malu Yakub menangisi putranya yang telah tiada. |
Poza tym wstydzą się takich spraw. Mereka juga sangat sensitif dalam soal ini. |
Nie wstydź się więc świadectwa o Panu naszym”8. Jadi janganlah malu bersaksi tentang Tuhan kita”8 |
Jak można zaufać facetowi, który wstydzi się że jest Hindusem? Bagaimana bisa kau percaya pada pria yang malu menjadi seorang India? |
Nie wstydź się Bukan hal yang memalukan |
Wstydzisz się mnie Aku memalukanmu |
Wstydziłby się do końca życia. Orang- orang akan menganggap beliau sebagai ayah dari gadis yang tidak ikut upacara. |
Wstydzę się za to wszystko, co wtedy powiedziałem. Yah, aku agak malu, dengan apa yang kukatakan. |
Nie wstydźcie się. Jangan malu. |
Wstydzę się nosić krótkie spodenki! Aku sudah malu memakai celana pendek! |
Nie wstydził się dzielić miłością mamy... Dia tidak pernah merasa malu untuk membagi cinta ibunya... |
15 Czy wstydzą się, że popełniali odrażające rzeczy? 15 Apa mereka merasa malu karena hal-hal memuakkan yang mereka lakukan? |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wstydzić się di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.