Apa yang dimaksud dengan w końcu dalam Polandia?
Apa arti kata w końcu di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan w końcu di Polandia.
Kata w końcu dalam Polandia berarti akhirnya, pada akhirnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata w końcu
akhirnyaadverb Sara przeszła później kilka operacji na uszy i była w końcu w stanie dobrze słyszeć. Pada akhirnya Sara menjalani sejumlah operasi pada telinganya dan akhirnya dapat mendengar dengan baik. |
pada akhirnyaadverb Olivia mówi, że w końcu to będzie normalką. Olivia bilang pada akhirnya semua akan tampak seperti keluar dari penggilingan. |
Lihat contoh lainnya
W końcu powiedział " proszę ". Setelah semua, ia mengatakan silakan. |
Inger w końcu wyzdrowiała i znowu uczęszczamy na zebrania do Sali Królestwa”. Syukurlah, Inger pulih, dan kami dapat menghadiri perhimpunan lagi di Balai Kerajaan.” |
Po śmierci Jozjasza mieszkańcy Judy znów popadli w niewierność i w końcu poszli na wygnanie do Babilonu. Setelah kematian Yosia, orang Yehuda kembali menjadi tidak setia dan akhirnya ditawan ke Babel. |
W końcu. Akhirnya. |
W końcu arcykapłan zaprzysiągł Jezusa i zapytał, czy jest Chrystusem, Synem Bożym. (Mat 26:59-61; Mrk 14:56-59) Akhirnya Yesus disuruh bersumpah oleh imam besar dan ditanyai apakah ia adalah Kristus, Putra Allah. |
W końcu, historie podróżują jak wirujące derwisze, rysujące kręgi poza kręgami. Pada akhirnya, semua kisah berpindah- pindah seperti halnya Kaum Darwis membentuk lingkaran di luar lingkaran. |
I Achimaac pobiegł drogą Okręgu,+ i w końcu wyprzedził Kuszytę. Maka berlarilah Ahimaaz melalui jalur Distrik,+ dan ia akhirnya mendahului orang Kus itu. |
„W końcu zszedł do Joppy i znalazł statek odpływający do Tarszisz. ”[Yunus] pergi ke Yafo dan mendapat di sana sebuah kapal, yang akan berangkat ke Tarsis. |
W końcu o czwartej nad ranem otrzymałem informację, że niektórzy schronili się w pewnej szkole. Akhirnya, pada jam empat pagi, saya menerima kabar bahwa ada orang-orang yang mengungsi ke sebuah sekolah. |
To mnie zamierzali zabić, ale gwałcili moją nałożnicę,+ tak iż w końcu umarła. Akulah yang hendak mereka bunuh, tetapi gundikku itulah yang mereka perkosa,+ dan ia akhirnya mati. |
W końcu zamieszkali w Sodomie. Akhirnya mereka menetap di kota Sodom. |
Żółw przeszedł pustynię... a dzisiaj Michelle McNally, w końcu uzyskała dyplom. Kura-kura telah melewati hidangan penutup... dan hari ini Michelle McNally, akhirnya menjadi sarjana. |
W końcu przyjaciołom udało się go nakłonić, by coś zjadł. Akhirnya, teman-temannya berhasil membujuk dia untuk makan. |
W końcu jednak archeolodzy znaleźli świeckie zapiski, które potwierdziły doniesienie biblijne. Tetapi, akhirnya, para ahli purbakala menemukan catatan duniawi yang meneguhkan kebenaran Alkitab. |
Zamkniesz się w końcu? Bisakah kau diam? |
W końcu zrobisz coś użytecznego. Akhirnya, yang kamu lakukan berguna juga. |
Ok, zróbmy to w końcu. Oke, kita perlu melakukan ini. |
W końcu po przeżyciu jeszcze 140 lat „umarł Job stary i syty dni” (Joba 42:10-17). Akhirnya, setelah hidup selama 140 tahun lagi, ”matilah Ayub, tua dan lanjut umur”.—Ayub 42:10-17. |
W końcu mogę się do czegoś odnieść. Sekarang, ada satu sudut pandang yang dapat aku hubungkan. |
W 1876 ukazało się w końcu rosyjskie tłumaczenie całej Biblii — Pism Hebrajskich i Greckich — posiadające aprobatę synodu. Pada tahun 1876, seluruh Alkitab, termasuk Kitab-Kitab Ibrani dan Yunani, akhirnya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia atas persetujuan sinode. |
Będąc człowiekiem, Jezus odczuwał głód, pragnienie, zmęczenie, udrękę i ból, a w końcu poniósł śmierć. Sebagai manusia, Yesus mengalami rasa lapar, haus, lelah, tertekan, rasa sakit, dan kematian. |
W końcu! Ini dia. |
Zajęło mi to trochę czasu, ale zagłębiłam się i w końcu skończyłam to. Butuh waktu, tapi setelah benar-benar menggali ke dalam diri saya, saya akhirnya berhasil. |
W końcu Jimmy zdał sobie sprawę, że musi zmienić styl życia. Jimmy akhirnya sadar bahwa dia harus mengubah jalan hidupnya. |
Na niektóre z jej prób składało się leczenie, operacje i w końcu przykucie do łóżka. Perawatan dan operasi dan akhirnya keterikatan pada tempat tidur merupakan sebagian dari pencobaannya. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti w końcu di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.