Apa yang dimaksud dengan taal- dalam Belanda?
Apa arti kata taal- di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan taal- di Belanda.
Kata taal- dalam Belanda berarti linguistik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata taal-
linguistik(linguistic) |
Lihat contoh lainnya
We zouden om te beginnen kunnen opletten welke vreemde talen we het meest in ons gebied tegenkomen. Mulailah dengan mencari tahu bahasa-bahasa asing apa yang umum digunakan di daerah Saudara. |
Hun taal heeft bijvoorbeeld geen officiële aanspreektitels als ‘meneer’ of ‘mevrouw’. Contohnya, bahasa Miskito tidak memiliki panggilan yang formal, seperti ”Tuan” atau ”Nyonya”. |
Je vlees... is anders wel flink taal. Daging Anda... berdarah sulit. |
Het is geheel of gedeeltelijk in meer dan 2300 talen vertaald. Paling tidak, sebagian darinya telah diterjemahkan ke dalam lebih dari 2.300 bahasa. |
Je spreekt mijn taal Kamu bicara dengan bahasaku |
Obscene, suggestieve taal haalt zowel de spreker als de toehoorder omlaag. Percakapan yang cabul dan tidak senonoh merendahkan si pembicara maupun si pendengar. |
ja, Hij verstaat ied’re taal. dan memahaminya. |
In sommige talen heeft het woord „geklets” misschien een uitgesproken negatieve klank. Dalam beberapa bahasa, kata gosip dapat mempunyai konotasi yang sama sekali negatif. |
Zie „Talen, Het spreken in”. Lihat judul utama ”Bahasa-Bahasa Lain, Berbicara dengan”. |
Rassen en talen. Suku bangsa dan bahasa. |
4 Talen veranderen in de loop van de tijd. 4 Bahasa terus berubah. |
De achtervolgers van de Jood spraken een vreemde taal, en gebruikten het woord'stop'. Para pengejar berbicara bahasa asing, tapi mereka menggunakan kata'halt'. |
Maar laat ons eens zien, hoe pakken de kinderen de Engelse taal aan? Lalu kita lihat, bagaimana anak - anak itu mengatasi bahasa Inggris |
Tot mijn grote verbazing behandelde uw artikel al dat materiaal maar in taal die begrijpelijker en toegankelijker was. Saya sangat terkejut karena artikel Anda meliput semua materi itu, namun dengan cara yang lebih mudah dipahami. |
in 219 van die talen gepubliceerd is. telah diterbitkan dalam 219 bahasa di antaranya. |
U kunt hervestigde vluchtelingen de plaatselijke taal leren, hun arbeidsvaardigheden aanscherpen of een sollicitatiegesprek met ze oefenen. Anda dapat membantu para pengungsi yang ditampung mempelajari bahasa negara yang menerima mereka, memutakhirkan keterampilan kerja mereka, atau praktik wawancara pekerjaan. |
Het lijkt of er iets geschreven staat in de taal van de Hoogland Dwergen. Kelihatan seperti ada sesuatu yang tertulis disini dalam bahasa Highland Dwarf. |
Bedreigde talen Bahasa yang Terancam Punah |
in hun eigen taal zagen! dalam bahasa mereka sendiri! |
Of is het zo, dan kunt u een andere taal te nemen, zoals Spaans of iets dergelijks? Atau adalah seperti, Anda dapat mengambil bahasa lain seperti Spanyol atau sesuatu seperti itu? |
Voor sommige talen kun je tekst vertalen door de camera van je telefoon erop te richten. Untuk beberapa bahasa, Anda dapat menerjemahkan teks dengan mengarahkan lensa kamera ponsel. |
Onder jongere mensen tolereert ongeveer 75 procent vuile taal, vergeleken met 69 procent 10 jaar geleden. Di kalangan orang muda, kira-kira 75 persen mentoleransi bahasa kotor dibandingkan dengan 69 persen satu dasawarsa lalu. |
De bijbel moet de taal van de mensen spreken om tot hun hart te kunnen spreken. Alkitab harus berbicara dalam bahasa rakyat agar dapat mencapai hati mereka. |
Commerciële firma’s ontwikkelden alleen computers voor geselecteerde talen waarbij hun investering winst zou opleveren. Perusahaan-perusahaan komersial mengembangkan komputer-komputer untuk bahasa-bahasa tertentu saja yang dianggap akan menguntungkan investasi mereka. |
Misschien is het een andere taal? Mungkin itu adalah bahasa lain. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti taal- di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.