Polandia
Apa yang dimaksud dengan szkic dalam Polandia?
Apa arti kata szkic di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan szkic di Polandia.
Kata szkic dalam Polandia berarti Sketsa, pelajaran, kelim. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata szkic
Sketsanoun Te szkice i opowieści mówią o pionierze poczty lotniczej... który jako pierwszy tego dokonał jeszcze zanim inni pomyśleli. Sketsa-sketsa dan cerita mengatakan penerbangan perintis posting... Penerbangan pertama pada rute ini memberi kami ide cerita. |
pelajarannoun |
kelimnoun |
Lihat contoh lainnya
Poniższy rys chronologiczny przedstawia krótki szkic historyczny dla nauk Prezydenta Ezry Tafta Bensona, przedstawionych w tej książce. Kronologi berikut memberikan kerangka sejarah singkat untuk ajaran-ajaran Presiden Ezra Taft Benson dalam buku ini. |
Podczas porządkowania różnych nagromadzonych punktów głównych i podpunktów oraz rozmieszczania ich w szkicu może się okazać, że niektóre z nich nie wnoszą nic istotnego w rozwinięcie tematu. Dalam memilih dan menempatkan berbagai pokok utama dan pokok tambahan yang telah dikumpulkan dalam rangka, mungkin ternyata beberapa dari antaranya tidak menambah apa-apa kepada uraian dari tema saudara. |
W roku 2013 dostępnych było ponad 180 szkiców. Pada 2013, tersedia lebih dari 180 rangka khotbah umum. |
Ściślej biorąc, celem tego ‛Kursu służby teokratycznej’ jest przygotowanie wszystkich ‛wiernych mężów’, którzy usłyszeli Słowo Boże i dowiedli, że mu uwierzyli, by ‛sposobni byli i inszych nauczać’. Mogą to robić, chodząc od drzwi do drzwi, dokonując odwiedzin ponownych, prowadząc studia na podstawie szkicu i studia książek, krótko mówiąc — przez branie udziału w każdej gałęzi służby Królestwa. Dengan kata-kata yang lebih spesifik, tujuan dari ’Kursus dalam Pelayanan Teokratis’ ini ialah untuk mempersiapkan semua ’orang yang setia’, mereka yang telah mendengar Firman Allah dan membuktikan iman mereka di dalamnya, supaya ’dapat mengajar orang-orang lain’ dengan pergi dari rumah ke rumah, membuat kunjungan kembali, dengan memimpin pelajaran-pelajaran contoh dan pelajaran-pelajaran buku, singkatnya, dengan melaksanakan setiap segi dari dinas Kerajaan. |
OK, więc czym jest szkic moralności mózgu? OK, lalu apa yang ada pada draf pertama pemikiran moral? |
Zastanów się, jak każda część szkicu łączy się z poprzednią, prowadzi do następnej i jak przyczynia się do osiągnięcia celu przemówienia. Perhatikan bagaimana tiap-tiap bagian rangka merupakan pengembangan dari bagian sebelumnya, menuntun kepada bagian berikutnya, dan mendukung tercapainya tujuan khotbah itu. |
Szkic jednego ze statków Vasco da Gamy Sketsa salah satu kapal Da Gama |
Szkice, notatki. Gambar atau catatan. |
Otóż czasami współpracuję ze znawcami ptaków, przygotowując szkice i ilustracje do ich książek. Nah, kadang-kadang saya bekerja sama dengan para pakar burung, membuat sketsa dan melukis ilustrasi untuk buku-buku yang mereka kerjakan. |
U góry znajdował się szkic przedstawiający mityczną wiedźmę (już wam mówiłem, że to nie jest moje ulubione święto) stojącą nad wrzącym kotłem. Di bagian atas terdapat coretan gambar dari penyihir mitos (saya sudah katakan ini bukan hari libur favorit saya) berdiri di samping sebuah panci mendidih. |
Dlaczego posiadanie szkicu przemówienia jest zabezpieczeniem dla mówcy? Mengapa lebih aman jika pengkhotbah mempunyai rangka? |
Tworzy szkice w stanie przepływu, i to widać. Hayao Miyazaki membuat anime dalam kondisi mengalir (flow), dan hal itu terlihat. |
11 Gdy już nabierzesz wprawy, powinieneś po niedługim czasie być w stanie ograniczyć swój szkic do zaledwie kilku słów w każdym punkcie przemówienia. 11 Lambat-laun, dan dengan latihan, saudara akan dapat meringkaskan rangka saudara sehingga tinggal hanya beberapa kata saja untuk tiap pokok dari khotbah saudara. |
Natura dostarcza szkic, który doświadczenie potem poprawia. Alam menyediakan draf pertama, yang kemudian direvisi oleh pengalaman. |
Nigdy nie dokończymy tego szkicu. Sketsa ini telah selesai. |
We wszystkich tych sytuacjach musisz opracować własny szkic. Untuk mempersiapkan semua tugas itu, Saudara perlu menyiapkan rangka sendiri. |
Tworzył szkice takich machin, budował miniaturowe modele konstruował wielkie, naturalnej wielkości prototypy. Dia membuat sketsa dari mesin tersebut, dibangun miniatur model Dibangun besar, prototipe skala penuh. |
Między szkicami był obiecującym aktorem... Sketsa-sketsa menemukan karakter yang menjanjikan... |
Na przykład gdy w Galerii Narodowej w Londynie ktoś oszpecił strzałami z rewolweru szkic wykonany ręką Leonarda da Vinci i oceniany na jakieś 32 miliony dolarów, nie powiedziano, że skoro rysunek jest uszkodzony, to trzeba go wyrzucić. Misalnya, pada waktu di Balai Seni Nasional (National Gallery) di London, Inggris, seseorang dengan senapan merusak lukisan kartun dari Leonardo da Vinci yang bernilai £20 juta (kira-kira 60 miliar rupiah), tidak seorang pun mengusulkan untuk membuang gambar yang sekarang sudah rusak itu. |
Odpowiedziałem im, że to, co pokazałem, to tylko szkic. Saya berkata, " Saya baru saja memikirkan itu. |
Stale przypominaj sobie korzyści z przemawiania na podstawie szkicu. Camkanlah manfaat berbicara dari rangka. |
Mamy szkic podejrzanego. Kami punya reka wajah. |
W takim szkicu chodzi głównie o zwięzłe sformułowanie każdego punktu. Yang ditekankan dalam bentuk rangka ini ialah untuk membuat penjelasan setiap pokok yang disampaikan menjadi ringkas. |
28 Często pomocą dla mówcy jest zaznaczenie na marginesie szkicu, ile materiału powinien omówić w połowie wyznaczonego czasu, albo — jeżeli jest to dłuższe przemówienie — może je podzielić na cztery części. 28 Sering ada gunanya jika pembicara membuat catatan di pinggir khotbah untuk menunjukkan berapa banyak yang sudah harus ia bahas bila setengah dari waktunya habis, atau, jika khotbah itu lebih panjang, ia mungkin dapat membaginya dalam empat bagian. |
Korzystanie ze szkicu Penggunaan Rangka |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti szkic di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.