Apa yang dimaksud dengan spódnica dalam Polandia?
Apa arti kata spódnica di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan spódnica di Polandia.
Kata spódnica dalam Polandia berarti rok, Rok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata spódnica
roknoun Stanę na głowie w spódnicy za fajkę i piwo. Aku mau jungkir balik memakai rok demi rokok dan bir. |
Rok
Spódnica nie jest chora ani nieobecna. Rok jelas tidak sakit atau absen. |
Lihat contoh lainnya
Projektantka kostiumów Jo Sang-gyeong powiedziała, że inspirowała się strojami noszonymi za czasów panowania króla Yeongjo (1694–1776), kiedy to, według zapisów historycznych, krótkie jeogori i spódnice w kształcie dzbana zaczęły być modne. Desainer kostum Jo Sang-gyeong mengatakan ia terinspirasi oleh pakaian pada masa pemerintahan Raja Yeongjo (1694–1776), yang menurut catatan sejarah adalah ketika jeogori pendek, jaket yang berada di atas gaun, dan rok berbentuk botol mulai menjadi sesuatu yang modis. |
Churchill w spódnicy. Churchill dengan gaunnya. |
Woli mnie w spódnicy, a ja idę w spodniach. Joan Rivers minta aku pakai rok pendek, tapi aku pakai celana panjang. |
Nie mogłaś znaleźć krótszej spódnicy w Agrze? Bisakah kau memakai pakaian yang lebih sopan disini? |
„Jedną z najgorszych rzeczy”, przyznaje Brytyjka o imieniu Jennie, „było spotkanie kogoś znajomego, gdy byłam w spódnicy, z teczką, ubrana o wiele bardziej elegancko niż w szkole”. ”Salah satu hal yang terburuk,” demikian pengakuan seorang remaja di Inggris bernama Jennie, ”adalah jika salah seorang teman sekolah memergoki saya berpakaian resmi, memakai rok, membawa tas dinas—berpenampilan jauh lebih necis dibanding sewaktu di sekolah.” |
Wolę spódnice. Ya, saya lebih suka rok,. |
Och, w takim razie, zapomnę o tym, że nie miałam ściągać spódnicy. Oh, dalam hal bahwa Anda lupa apa yang telah ia meminta Tempat ini adalah off gaun. |
Ja ubiorę spódnicę i szal. Aku akan memakai skirt dan scarf -. |
– Jaka spódnica? Rok apa? |
Stanę na głowie w spódnicy za fajkę i piwo. Aku mau jungkir balik memakai rok demi rokok dan bir. |
Dwie młode kobiety zostały już uruchomione przez salę ze spódnicą swishing - jak że jego siostra ubrała się tak szybko - i pociągnął otworzyć drzwi mieszkania. Kedua perempuan muda sudah berjalan melalui lorong dengan rok mendesir - bagaimana telah adiknya berpakaian dirinya begitu cepat -- dan membuka pintu- pintu? apartemen. |
Mniej więcej w czasie II wojny światowej zamek osiągnął szeroką akceptację dla spodni, spódnic i sukienek. Sekitar Perang Dunia II, risleting diaplikasikan secara massal pada celana panjang, rok dan dres. |
Gdy wchodzimy, wita nas młoda kobieta w typowej hawajskiej spódnicy. Seraya kita memasuki area luau, kita disambut oleh seorang gadis yang mengenakan rok daun ti (sejenis palem). |
On jest pierwszym chłopcem odwrócić moją spódnicę. Dia anak pertama yang membalik rok aku. |
Stark uwierzyłby, że rekin go nie ugryzie, gdyby miał na sobie odpowiednio krótką spódnicę. Stark percaya seekor hiu takkan menggigitnya...,... jika hiu itu mengenakan bikini. |
Jeśli w grę wchodzi sukienka albo spódnica, to co można powiedzieć o jej długości? Bagaimana dengan panjang pakaian atau rok kita? |
„Na początku było ciężko, ale gdy skończyłam swoją pierwszą wełnianą nagua [spódnicę] i wyhaftowałam wzorki na bawełnianej bluzce, byłam bardzo szczęśliwa. ”Pada mulanya sukar,” kenang Petrona dengan bangga, seorang gadis dari Chamula, ”tetapi saya merasa sangat senang ketika membuat nagua [rok] wol saya yang pertama dan menyulam blus katun saya yang pertama. |
Później zdobyła dwa kroki w stronę Gregora i upadła w środku jej spódnice, które były rozłożone wokół niej, a jej twarz zatopiony na piersi, zupełnie niewidoczne. Dia kemudian dua langkah menuju Gregor dan runtuh tepat di tengah- nya rok, yang tersebar di sekelilingnya, wajahnya terbenam di dadanya, benar- benar tersembunyi. |
Zasadniczo to jest spódnica Grey Frequency. Pada dasarnya sering rok abu-abu. |
Potrzebuje spódnic od Calvina Kleina. Dia juga butuh rok dari Calvin Klein. |
Dziewczynka o imieniu Natsumi wychodząc z sali podeszła do Pani Smith, pociągnęła ją za spódnice i poprosiła: "Czy może Pani powiedzieć mojej mamie, że zrobiłam wszystko dokładnie tak jak kazała?" Seorang gadis bernama Natsumi bahkan menghampiri nona Smith waktu pulang menarik roknya dan berkata "Bisa tolong beritahu mami nanti kalau saya sudah kerjakan persis yang diminta?" |
Powiedziałem, że nie życzę sobie krótkich spódnic w mojej szkole. Kubilang, tak boleh pakai rok pendek di kampus. |
Kobieta w zielonej spódnicy... i facet w czapce. Seorang wanita dengan rok hijau dan pria bertopi ini. |
Już nie składa spódnic w Diva Dish. Kau tak akan menemukannya tengah melipat rok di Diva Dish sekarang. |
Wystarczy mi tylko jakaś spódnica i peruka. Aku butuh rok dan wig. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti spódnica di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.