Belanda
Apa yang dimaksud dengan schenden dalam Belanda?
Apa arti kata schenden di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan schenden di Belanda.
Kata schenden dalam Belanda berarti merusak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata schenden
merusakverb (De oppervlakte of het uiterlijk ontsieren.) Hij zei dat hij er volledig in opging en zijn eigen zaak schond. Dia cerita dia mengacaukan nya, dia merusak tujuannya sendiri. |
Lihat contoh lainnya
In juli 2019 updatet Google het beleid ten aanzien van bestemmingsvereisten met de bepaling dat advertenties voor bestemmingen die het app- of webwinkelbeleid schenden, zoals het beleid van Google Play of het programmabeleid voor Chrome-ontwikkelaars, niet zijn toegestaan. Pada Juli 2019, Google akan memperbarui kebijakan Persyaratan Halaman Tujuan Iklan untuk melarang iklan untuk halaman tujuan iklan yang melanggar kebijakan aplikasi atau web store seperti kebijakan Google Play atau Program Developer Chrome. |
Als u enquêtevragen ziet waarvan u denkt dat ze ons programmabeleid schenden, kunt u contact opnemen met de teams van YouTube en Google Ads voor video, zodat we er met uw hulp voor kunnen zorgen dat onze enquêtes het beleid naleven. Jika melihat konten survei yang menurut Anda melanggar Kebijakan Program kami, bantu kami dalam menjaga kepatuhan survei dengan menghubungi YouTube dan tim Google Ads untuk video. |
Als blijkt dat uw apps het Google Play-beleid schenden en deze apps zijn verwijderd uit de Google Play Store, wordt de advertentieweergave op Ad Manager ook uitgeschakeld. Jika aplikasi Anda diketahui melanggar kebijakan Google Play dan dihapus dari Google Play Store, penayangan iklan di Ad Manager juga akan dinonaktifkan. |
Iemand die diepe eerbied heeft voor de Schepper zal nooit de rechten van zijn naaste schenden, want ze zijn een van God ontvangen erfgoed. (Matius 22: 37- 39, Terjemahan Baru) Seseorang yang sangat menghormati Pencipta tidak akan pernah melanggar hak sesamanya, karena itu adalah suatu warisan dari Allah. |
Niet in aanmerking komende remarketinglijsten: We kunnen remarketinglijsten die ons beleid schenden, opnemen als niet in aanmerking komend voor gebruik op Google Zoeken. Daftar pemasaran ulang yang tidak valid: Kami dapat menetapkan daftar pemasaran ulang yang melanggar kebijakan kami sebagai tidak valid untuk digunakan pada Google Penelusuran. |
Zodra u heeft bepaald welke belevingen de Better Ads Standards schenden, kunt u deze verwijderen. Setelah pengalaman yang melanggar teridentifikasi, Anda dapat mengambil tindakan untuk menghapusnya. |
Onze integriteit staat op het spel als we dit verbond schenden. Integritas dasar kita dipertaruhkan ketika kita melanggar perjanjian ini. |
Het is niet achtenswaardig als iemand liever de gevangenis ingaat dan zijn neutraliteit te schenden in kwesties waarbij nationalisme en patriottisme in het spel zijn (Johannes 18:36). Tidaklah terhormat jika seseorang lebih baik masuk penjara dari pada melanggar kenetralan dalam soal-soal nasionalisme dan patriotisme. |
Het grove onrecht waartoe racisme aanzet, zoals het systematisch schenden van mensenrechten, is een pijnlijk bewijs dat racisme gebaseerd is op leugens en misvattingen. Ketidakadilan mencolok yang berkembang karena rasialisme, seperti secara sistematis merampas hak sesama mereka, merupakan bukti yang menyakitkan bahwa rasialisme bertumpu pada kepalsuan dan kekeliruan. |
Kanalen die het YouTube-beleid voor het genereren van inkomsten schenden, kunnen niet langer inkomsten genereren, ongeacht de kijktijd en het aantal abonnees. Channel akan kehilangan kemampuan monetisasi jika melanggar salah satu kebijakan monetisasi YouTube, terlepas dari jumlah jam waktu tonton dan jumlah subscriber-nya |
Bij herhaaldelijk schenden worden de blogs van de betreffende persoon verwijderd. In bepaalde gevallen worden de Blogger-accounts beëindigd. Blog para pelanggar berulang akan dihapus, dan pada kasus tertentu, akun Blogger akan dihentikan. |
Nou, jij ook, voordat je besliste om onze overeenkomst te schenden en je nichtje te laten verkopen aan de Salvadoranen. Sebelum kau memutuskan untuk mengingkari kesepakatan kita dan membiarkan keponakanmu menjual ke orang-orang Salvador. |
Maar misschien wel het meest hartverscheurend zijn de verhalen van het schenden van zelfs de meest elementaire rechten van de mens, zoals de jonge vrouw op deze afbeelding. Dat gebeurt elke dag, zelfs in de instellingen die werden gebouwd voor mensen met psychische aandoeningen: psychiatrische ziekenhuizen. Namun mungkin yang paling memilukan adalah kisah tentang pelanggaran hak mereka yang paling dasar sekalipun seperti wanita muda yang ditunjukkan pada gambar ini yang dipermainkan setiap hari, bahkan oleh lembaga yang dibangun untuk merawat para pengidap gangguan mental, yaitu rumah sakit jiwa. |
Verdacht verkeer kan verschillende partnerrichtlijnen voor Google Ad Manager met betrekking tot verkeersbronnen schenden, zoals: Traffic yang mencurigakan dapat melanggar berbagai Panduan Partner Google Ad Manager berdasarkan "sumber traffic" seperti: |
Het schenden van artikel 53 wordt door artikel 85 (lid 4d) als een ernstige inbreuk beschouwd. Salah satu materi gugatannya adalah menyinggung pasal 59 Ayat (4) sebagai salah satu pasal yang bersifat karet. |
Een broeder zou nu van mening kunnen zijn dat hij die gewetensvol zou kunnen verrichten zonder zijn christelijke neutraliteit ten aanzien van het huidige samenstel van dingen te schenden. Seorang saudara mungkin merasa bahwa sekarang hati nuraninya mengizinkan dia ambil bagian dalam dinas tersebut tanpa melanggar kenetralan Kristennya sehubungan dengan sistem perkara sekarang. |
Ze waren bereid wrede vervolging te verduren, zo nodig zelfs te sterven, liever dan hun christelijke neutraliteit te schenden. Mereka rela bertekun menghadapi penindasan yang tak berperikemanusiaan, bahkan mati kalau perlu, daripada melanggar kenetralan Kristen mereka. |
We hebben dat geïnspireerde document op deze manier afgesloten: ‘Wij waarschuwen degenen die het verbond van huwelijkstrouw schenden, hun partner of kinderen misbruiken, of hun taken in het gezin niet nakomen, dat zij op een dag aan God rekenschap moeten afleggen. Dalam dokumen yang diilhami itu, kami mengakhiri demikian: “Kami memperingatkan bahwa orang yang melanggar perjanjian kemurnian akhlak, yang menganiaya pasangan atau keturunan, atau yang gagal memenuhi tanggung jawab keluarga pada suatu hari nanti bertanggung jawab di hadapan Allah. |
Ongeacht wiens privacy ze schenden? Kau tidak peduli privasi siapa yang dimasuki. |
Het hof bepaalde ook dat Jehovah’s Getuigen van school sturen „hun recht op gratis onderwijs . . . onder de Grondwet van 1987 schenden” zou. Mahkamah ini juga menetapkan bahwa mengeluarkan Saksi-Saksi Yehuwa dari sekolah ”melanggar hak mereka . . . , menurut Undang-Undang Tahun 1987, untuk memperoleh kebebasan berpendidikan”. |
Als uw account is beëindigd vanwege het schenden van de ontwikkelaarsvoorwaarden, kunnen we niet langer apps van u accepteren. Jika akun dihentikan karena melanggar persyaratan developer, kami tidak bisa lagi menerima aplikasi dari Anda. |
Aangezien zowel online adverteren als wet- en regelgeving voortdurend veranderen, kunnen we geen volledige lijst geven van de typen sites die dit beleid wellicht schenden. Karena iklan online dan hukum serta peraturan setempat terus berkembang, kami tidak dapat memberikan daftar lengkap mengenai jenis situs yang melanggar kebijakan ini. |
Ik schend niemand z'n privacy. Ini hanya bekerja ketika aku fokus, dan aku tidak menggunakannya untuk menyerang privasi orang. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti schenden di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.