Apa yang dimaksud dengan prosty dalam Polandia?
Apa arti kata prosty di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prosty di Polandia.
Kata prosty dalam Polandia berarti lurus, sederhana, mudah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata prosty
lurusadjective Jak przyjęcie zaproszenia Szyickiego duchownego na rozmowę, zmierzając prosto w śmiertelną pułapkę. Seperti menerima seorang ulama Syiah itu undangan untuk wawancara, mengemudi lurus ke dalam perangkap mematikan. |
sederhanaadjective Tym prostym pytaniem mój przyjaciel wreszcie odniósł sukces, robiąc maleńki wyłom do mojego serca. Dengan pertanyaan sederhana ini, teman saya akhirnya telah berhasil membuka celah kecil dalam hati saya. |
mudahadjective Muszę przyznać, że w porównaniu z pańskimi zwykłymi prośbami, skok z samolotu jest względnie prosty. Dibanding permintaanmu yang lain melompat ke luar pesawat relatif mudah. |
Lihat contoh lainnya
Będziecie mogli w prosty, przystępny i wyczerpujący sposób głosić fundamentalne wierzenia, które są cenne dla was jako członków Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich. Anda akan mampu. memaklumkan dalam cara yang sederhana, lugas, dan mendalam kepercayaan inti yang Anda hargai sebagai anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir. |
Przerywała, po prostu powtarzała słowo "gwałt". Dia terus saja berhenti berbicara, sekdar mengulang-ulang kata-kata "perkosaan." |
Po prostu idźcie do kryjówki, Panie Tate. Pergilah ke Safe House, Tate |
Okej trzymaj prosto. Oke, tetap lurus saja. |
Myślę, że kiedy dochodzi do twojego ojca, po prostu zamykam się w sobie. Kurasa, kalau itu ayahmu, aku kecewa. |
Po prostu się pojawiła. Dia muncul begitu saja. |
Można przybliżać, bardzo prosto. Anda dapat memperbesar gambarnya dengan mudah. |
W klasycznej grece słowo to oznaczało po prostu pionową belkę, czyli pal. Dalam bahasa Yunani klasik, kata ini berarti sebuah tiang yang lurus, atau tiang pagar. |
Po prostu muszę się czegoś napić. Aku hanya ingin minum. |
I jeśli on sobie myśli, że może tak prostu tutaj przychodzić i wygrzebywać rany... to niestety jest w błędzie. Dan kalau dia pikir bisa kembali kesini dan mau bercanda.. Dia salah. |
Kiedyś po prostu siedziałam i się nie zgłaszałam, bo myślałam, że nikogo nie interesuje to, co mam do powiedzenia. Dulu, saya hanya duduk dan tidak memberi komentar. Saya pikir, tidak ada yang mau mendengar komentar saya. |
Powód jest prosty. Bagiku, itu terlihat seperti alasan sederhana. |
Była natomiast prosta wiara, wiara chłopca, który miał być przygotowany do rzeczy Bożych. ... Yang ada adalah iman sederhana, iman seorang anak lelaki muda yang akan dilatih dalam apa yang berkaitan dengan Allah. |
To powinno być proste. Evan, ini seharusnya mudah bagimu. |
Fantastyczny prawy prosty. Czyngis Chan wiedział, że siła wroga leży w uzbrojeniu. Genghis Khan tahu kekuatan musuh terletak di senjata mereka. |
I chciałem spojrzeć mu prosto w oczy. Dan aku ingin menemuinya langsung. |
W pewien sposób poczułem że mówi prosto do mnie. Aku merasa entah bagaimana ia berbicara langsung kepada saya. |
Las niedaleko gospodarstwa Smithów w stanie Nowy Jork dla wielu ludzi jest po prostu piękny i pełen spokoju. Bagi banyak orang, hutan dekat ladang keluarga Smith di negara bagian New York betul-betul indah dan damai. |
To była prosta magia. Itu sangat luar biasa. |
– Idź prosto. Langsung ke tujuan. |
Członek zespołu redakcyjnego czasopisma Scientific American doszedł do następującego wniosku: „Im wyraźniej będziemy dostrzegać wszystkie fantastyczne szczegóły budowy wszechświata, tym trudniej nam będzie wyjaśnić jego powstanie jedną prostą teorią”. ”Semakin jelas kita melihat jagat raya dengan segala perinciannya yang luar biasa,” demikian kesimpulan seorang penulis senior untuk Scientific American, ”semakin sulit kita menjelaskan dengan sebuah teori sederhana bagaimana jagat raya kita menjadi seperti itu.” |
Wszyscy, których straciliśmy, po prostu... wrócą. Semua orang yang meninggalkan kita akan... kembali, |
To jest tak proste. Ini sangat sederhana. |
Przez które wysłali mnie prosty, ale jasny komunikat Itu sudah kuanggap pesan yang jelas. |
Te stare mury byłyby zachwycone swoim nowym, stalowym pasem, dzięki któremu stoją proste i wysokie. Tembok-tembok tua ini akan senang dengan ikat pinggang bajanya yang baru yang menahannya tinggi dan tegak. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prosty di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.