Apa yang dimaksud dengan powiązanie dalam Polandia?
Apa arti kata powiązanie di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan powiązanie di Polandia.
Kata powiązanie dalam Polandia berarti hubungan, relasi, mengikat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata powiązanie
hubungannoun Można zachęcić uczniów do szukania powiązań, wzorów i tematów podczas studiowania pism świętych. Siswa dapat didorong untuk mencari hubungan, pola, dan tema sewaktu mereka menelaah tulisan suci. |
relasinoun Peter uważa, że z uwagi na powiązania z maszyną może do niej wejść, po czym prąd przepłynie przez niego, formując obwód zamknięty. Peter berpikir itu, karena dia punya relasi dengan mesinnya, Jika dia masuk ke dalamnya, arus listrik akan melewatinya, menciptakan semacam sirkuit tertutup. |
mengikatverb Ponadnaturalne zaświaty powiązane są z obiektem z podwórka Snooki? Benda ghaib yang mengikat alam lain oleh satu objek di Snooki? |
Lihat contoh lainnya
Myśli uwypuklone w tekście musisz powiązać z wcześniejszą argumentacją. Saudara harus menghubungkan buah-buah pikiran yang ditandaskan dalam ayat dengan argumen pengantar saudara. |
7 Zwróćmy uwagę, z czym w Biblii wielokrotnie powiązano szlachetne i dobre serce. 7 Perhatikan kegiatan apa yang berulang kali Alkitab kaitkan dengan hati yang mulia dan baik. |
Gniazdka powstają również z delikatnych piórek powiązanych pajęczyną. Sarang itu juga terbuat dari bulu-bulu halus yang dianyam dengan bahan seperti jaring laba-laba. |
Jakies stare powiązania. Beberapa asosiasi tua. |
Powinniśmy służyć innym niezależnie od ich rasy, koloru skóry, pozycji czy powiązania z nami. Pelayanan kita kepada sesama hendaknya terlepas dari ras, warna, kedudukan, atau hubungan. |
Może być powiązany z którymś gangiem. mungkin dia bisa dihubungkan dengan salah satu geng. |
Jak powiązać wstępy z proponowanymi publikacjami Kaitkan Kata Pengantar Kita dengan Lektur |
Masz także dostęp do podsumowania najpopularniejszych sposobów spędzania czasu w wybranej lokalizacji i dodatkowych informacji o cenach lotów i hoteli – zobaczysz też link do przewodnika turystycznego powiązanego z konkretną lokalizacją. Dapatkan ringkasan aktivitas terpopuler di lokasi yang Anda masukkan, beserta pratinjau harga tiket pesawat dan hotel, serta link ke panduan wisata di lokasi tertentu. |
Takie wyniki informują, że twierdzenia powiązane z Twoim zapytaniem zostały zweryfikowane przez wydawcę jako prawdziwe, fałszywe lub np. „częściowo prawdziwe”. Hasil tersebut memberi tahu Anda apakah klaim yang berkaitan dengan kueri penelusuran adalah benar, salah, atau sesuatu yang lain seperti "sebagian benar" menurut pemeriksaan fakta penayang. |
Ale to nie takie szalone, bo znalazłam coś co ma powiązanie tematyczne. Tapi ternyata tidak segila yang kuduga karena aku menemukan sesuatu.... |
To ogromna przestrzeń, zawierająca wszystkie słowa tak, że dystans pomiędzy nimi wskazuje, jak blisko są powiązane. Sebuah ruang besar yang berisi semua kata-kata sedemikian rupa sehingga jarak antara keduanya bisa mengindikasikan kedekatan (makna) kata-kata tersebut. |
Badanie objawień w poszukiwaniu powiązań, wzorów i schematów bazuje na naszej wiedzy duchowej [...]; poszerza naszą perspektywę i zrozumienie planu zbawienia. Mencari wahyu-wahyu untuk koneksi, pola, dan tema membangun di atas serta menambah pada pengetahuan rohani kita ... ; itu memperluas perspektif dan pemahaman kita akan rencana keselamatan. |
Po moim zniknięciu moi koledzy, którzy wiedzieli, że jestem administratorem tej strony, poinformowali media, że jestem z nią powiązany, i że pewnie zostałem aresztowany przez służby bezpieczeństwa. Setelah hilangnya saya, beberapa kolega yang tau bahwa saya admin laman Facebook... memberitahu media tentang hubungan saya dengan laman tersebut, dan saya kemungkinan diculik oleh pasukan keamanan nasional. |
Były wojskowy, powiązany z wywiadem. Mantan militer di bidang intelijen. |
Sztuka ma wiele głównych i pomniejszych wątków, które się ze sobą przeplatają, co sprawia, że trudno jest się rozeznać, kto jest z kim powiązany i co się do czego odnosi; gdzie są bohaterowie pozytywni, a gdzie czarne charaktery. Produksi sandiwara tersebut memiliki banyak plot dan sub-plot yang saling menjalin, menjadikannya sulit untuk ditebak siapa berhubungan dengan siapa dan apa berhubungan dengan apa, siapa yang pahlawan dan siapa yang penjahat. |
Jaki przykład podał Jezus i jak go powiązał z kwestią modlitwy? Perumpamaan apa yang Yesus ceritakan, dan bagaimana ia menerapkannya untuk doa? |
Pełny immunitet za jezioro Trotter i żadnego powiązania z morderstwem Sama Keatinga. Kekebalan penuh dari kejadian Danau Trotter dan kaitan apapun dalam pembunuhan Sam Keating. |
Wiemy, że ścigamy właściwego człowieka, ale potrzebujemy czegoś, co powiąże go z ofiarami. 148 149 tapi sekarang kita akan memerlukan beberapa latar belakang pada dirinya 150 untuk melihat bagaimana ia terhubung dengan para korban. 151 |
Na przykład w Google Analytics wszystkie nazwy raportów i powiązane pola danych i wymiarów będą odzwierciedlać nowe nazwy usług: Misalnya, pada Google Analytics, semua nama laporan serta kolom metrik dan dimensi terkait akan disesuaikan dengan nama produk baru: |
Praca misjonarska i badania nad historią rodziny oraz praca świątynna wzajemnie się uzupełniają i są powiązanymi aspektami wspaniałego dzieła, „aby z nastaniem pełni czasów wykonać [wszystkie rzeczy] i w Chrystusie połączyć w jedną całość wszystko, i to, co jest na niebiosach, i to, co jest na ziemi w nim” (List do Efezjan 1:10). Pekerjaan misionaris dan sejarah keluarga dan pekerjaan bait suci adalah aspek-aspek yang melengkapi dan saling berhubungan dari satu pekerjaan besar, “sebagai persiapan kegenapan waktu untuk mempersatukan di dalam Kristus sebagai Kepala segala sesuatu, baik yang di sorga maupun yang di bumi” (Efesus 1:10). |
Twoim celem powinno być raczej powiązanie dowodów dostarczanych przez naturę z wypowiedziami biblijnymi, by wykazać, że istnieje kochający nas Stwórca. Sebaliknya, tujuan Saudara seharusnya adalah menggabungkan bukti-bukti alam dengan pernyataan Alkitab, untuk memperlihatkan bahwa ada Pencipta yang mengasihi kita. |
Dziewczyna nic wam nie powiedziała, więc jak powiązaliście to z Gormanem? Jadi bila gadis itu tidak bilang apapun pada kalian, bagaimana kalian bisa menebak pada Gorman? |
Wszystko jest ze sobą powiązane. Semuanya terhubung. |
Monitorujemy zagraniczne konta powiązane z drużyną Garricka. kami telah memantau berbagai.. .. rekening luar negeri yang terkait pada tim Garrick. |
Z tego też względu światło Chrystusa jest powiązane z sumieniem człowieka i podpowiada mu, co jest dobre, a co złe (Moroni 7:12–19). Dengan cara ini, terang Kristus berhubungan dengan suara hati manusia dan memberi tahu kepadanya yang benar dari yang salah (Moroni 7:12–19). |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti powiązanie di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.