Apa yang dimaksud dengan pogoda dalam Polandia?
Apa arti kata pogoda di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pogoda di Polandia.
Kata pogoda dalam Polandia berarti cuaca, hawa, kegembiraan, prakiraan cuaca, Cuaca. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pogoda
cuacanoun (chwilowy stan atmosfery, charakteryzowany przez warunki meteorologiczne danego miejsca, takie jak temperatura, zachmurzenie i opady) Prognoza pogody mówi, że jutro po południu będzie padać. Menurut ramalan cuaca, besok siang akan turun hujan. |
hawanoun |
kegembiraannoun |
prakiraan cuacanoun Na czym polega opracowywanie prognoz pogody i czy są one wiarogodne? Apa saja yang tercakup dalam memprediksi cuaca, dan seberapa dapat diandalkankah prakiraan cuaca ini? |
Cuacanoun Prognoza pogody mówi, że jutro po południu będzie padać. Menurut ramalan cuaca, besok siang akan turun hujan. |
Lihat contoh lainnya
Nie załamują jednak rąk i mimo wszystko zachowują pogodę ducha. Namun mereka berhasil mengatasi kemiskinan mereka dan tetap memperoleh kebahagiaan. |
Dzieci, w przeddzień dobrej pogody, mogły śpiewać piosenkę: Dobry kapłanie, spraw, aby jutro była piękna pogoda. Teru teru bōzu menjadi populer selama zaman Edo di antara masyarakat urban, di mana anak-anak membuatnya untuk memohon cuaca baik sehari sebelumnya dan bernyanyi "pendeta cuaca baik, cerahkan cuaca esok hari." |
„KIEDY spotyka się dwóch Anglików, najpierw rozmawiają o pogodzie”. ”APABILA dua orang Inggris bertemu, hal pertama yang mereka bicarakan ialah cuaca.” |
POGODĘ w Mozambiku kształtuje ciepły Ocean Indyjski, toteż panuje tam łagodny klimat. MOZAMBIK memiliki iklim yang sejuk karena cuacanya dipengaruhi Samudera Hindia yang hangat. |
Pogoda na ten tydzień. Mari kita lihat lima hari. |
Mam nadzieję, że rozmawiają o czymś więcej niż o pogodzie. Saya berharap bahwa saya tidak mereka berbicara tentang cuaca. |
Wkrótce siostry odzyskały pogodę ducha. Segera wajah mereka mulai cerah kembali. |
Pogoda nie sprzyjała, więc wróciliśmy wcześniej. Memang, tapi cuaca tidak mendukung, jadi kami pulang lebih cepat. |
Chcesz zwalić się do NBC i sprawdzić, czy znajdą dla nas miejsce po pogodzie? Jadi kita berdua langsung pergi ke NBC dan lihat jika apa mereka bisa menyiarkan kita? |
Pogoda sie zmienia. Kenapa begitu dingin? |
Lody w taką zimną pogodę. Es krim di cuaca dingin. |
Nie da się kontrolować pogody, Barry. Tidak ada pengendalian cuaca, Barry. |
Stwarza korzystną dla nas pogodę. Menciptakan cuaca, yang baik buat kita. |
7 Skąd lasówka wie, że trzeba czekać na front chłodny i że oznacza on pomyślną pogodę, a także wiatr z tyłu? 7 Bagaimana burung prenjak itu tahu bahwa ia harus menunggu datangnya muka massa udara dingin, bahwa hal itu mengartikan cuaca baik dan ia akan terbantu oleh tiupan angin buritan? |
Daj mi znać, jak będziesz miał jakieś spostrzeżenia co do pogody. Jadi, biarkan aku tahu jika kau memiliki pengamatan lain pada pola cuaca. |
Ze względu na złą pogodę odwołano treningi w piątek i sobotę. Cuaca membatalkan sesi latihan bebas di hari Jumat dna Sabtu. |
Nie tracę pogody ducha Mempertahankan Rasa Humor |
Powinniśmy wrócić na Czarny Zamek i zaczekać na poprawę pogody. Kita harus kembali ke Benteng Hitam saat hujan salju reda. |
Przynajmniej była ładna pogoda. Setidaknya itu adalah hari yang menyenangkan. |
Wytrwałość i męstwo, umożliwiające nam parcie naprzód z pogodą ducha poprzez ograniczenia fizyczne i trudności duchowe, to przykłady troskliwego miłosierdzia Pana. Dan kebulatan tekad serta keberanian yang memungkinkan kita maju terus dengan ketabahan melalui keterbatasan-keterbatasan fisik serta kesulitan-kesulitan rohani adalah contoh dari belas ka-sihan Tuhan yang lembut. |
Ja sprawdzę pogodę w Chicago. Aku akan periksa cuaca di Chicago. |
Mieliśmy powóz z zasłonami w oknach, toteż w niedzielne ranki mogliśmy uczestniczyć w nabożeństwach bez względu na pogodę. Kami punya kereta kuda dengan jendela bergorden, maka bagaimanapun cuacanya, kami dapat pergi ke gereja pada hari Minggu pagi. |
Nie chcemy chyba przypominać Żydów sprzed dziewiętnastu stuleci, którzy dobrze przepowiadali pogodę, ale lekceważyli inne wyraźnie widoczne świadectwa i nie chcieli wyciągnąć z nich wniosków, do jakich logicznie prowadziły. Ya, kita tidak ingin menjadi seperti orang-orang Yahudi 19 abad yang lampau yang mahir meramal cuaca, tetapi mengabaikan bukti yang jelas di depan mata mereka dan tidak mau menarik kesimpulan yang secara logis ditunjukkannya. |
Do skutecznej walki z jakąkolwiek chorobą potrzebna jest pogoda umysłu. Agar berhasil mengatasi penyakit apa pun, dibutuhkan sikap mental yang positif. |
A gdy sprzyja pogoda, wybieramy się na wycieczkę rowerową”. Dan, kalau cuacanya bagus, kami bersepeda.” |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pogoda di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.