Belanda
Apa yang dimaksud dengan onderbouwing dalam Belanda?
Apa arti kata onderbouwing di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan onderbouwing di Belanda.
Kata onderbouwing dalam Belanda berarti pembuktian, cek, pengesahan, kepastian, bukti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata onderbouwing
pembuktian(substantiation) |
cek(substantiation) |
pengesahan(substantiation) |
kepastian(substantiation) |
bukti(substantiation) |
Lihat contoh lainnya
Soms komt het echter voor dat zelfs een schijnbaar betrouwbare bron bepaalde details niet voldoende kan onderbouwen. Namun, adakalanya, bahkan sumber yang tampaknya bereputasi boleh jadi tidak sanggup memberikan bukti pendukung yang memadai. |
Eén doel van wetenschappelijk onderzoek is de waarheid te ontdekken in plaats van vooropgezette ideeën te onderbouwen. Tujuan penelitian ilmiah adalah untuk menemukan kebenaran, bukan untuk mendukung teori yang ada. |
Wat staat er in 1 Nephi 16:17–19 om je antwoord te onderbouwen? Apa yang Nefi sampaikan dalam 1 Nefi 16:17–19 untuk mendukung jawaban Anda? |
„Wanneer ze uiteindelijk geïnterpreteerd zijn,” zegt hij, „zullen de genetische boodschappen die in code in onze DNA-moleculen vastgelegd zijn, de ultieme antwoorden verschaffen voor de scheikundige onderbouw van het menselijk bestaan.” ”Bila akhirnya diinterpretasikan,” katanya, ”pesan-pesan genetika yang dikodekan dalam molekul-molekul ADN kita akan menyediakan jawaban-jawaban utama bagi materi kimia pendukung dari keberadaan manusia.” |
We hebben zelf geweldige ideeën, die constant worden afgezwakt omdat we ze moeten onderbouwen met wat Jezus en de Bijbel zeggen.” Kita punya ide-ide cemerlang kita sendiri, yang terus dilemahkan karena harus dikaitkan dengan perkataan Yesus dan Alkitab.” |
Satan probeerde zijn stellingname tegen Jehovah God te onderbouwen door mensen listig naar zijn kant over te halen. Setan berupaya mengumpulkan bukti melawan Allah Yehuwa dengan secara licik memanipulasi manusia agar memihaknya. |
Om zijn theorie te onderbouwen reconstrueerde Copernicus de instrumenten die de oude astronomen gebruikt hadden. Untuk menopang teorinya, Kopernikus merekonstruksi peralatan yang digunakan oleh para astronom zaman dahulu. |
Het is de taak van de leidinggevenden en ouders om ze de leerstellige redenen te geven en de normen te onderbouwen. Adalah tugas para pemimpin dan orang tua untuk memberi mereka ajaran “mengapa” dan menekankan standar-standar dengan mengajarkan tentang alasannya kepada mereka. |
Zie je, klaar zijn om met experts om te gaan gaat over de bereidheid om achter hun grafieken te kijken, hun vergelijkingen, hun voorspellingen, hun profetieën, en gewapend zijn met vragen om dat te kunnen doen -- vragen als: Wat zijn de vooronderstellingen die dit onderbouwen? Bersedia mempertanyakan para ahli juga berarti bersedia memahami grafik - grafik, persamaan, perkiraan, ramalan mereka, dan bersiap - siap dengan pertanyaan - pertanyaan untuk melakukannya, pertanyaan seperti: Apa asumsi yang mendasari hal ini? |
Een scholengemeenschap kan bijvoorbeeld instellen dat leerlingen uit de bovenbouw geen e-mails kunnen sturen naar leerlingen in de onderbouw. Misalnya, distrik sekolah mungkin ingin mencegah siswa sekolah menengah mengirim email ke siswa sekolah dasar. |
De fundering of onderbouw waarop een gebouw wordt opgericht en die ertoe dient de door het gewicht van de bovenbouw veroorzaakte statische belasting gelijkmatig over de bodem te verdelen. Dasar atau struktur penyangga (substruktur) yang di atasnya sebuah bangunan didirikan, dan berfungsi menyebarkan beban seluruh bangunan (superstruktur) secara merata di atas tanah. |
(U kunt de cursisten vragen bepaalde zinsneden of verzen te noemen die hun antwoorden onderbouwen.) (Anda mungkin ingin mengajak siswa untuk berbagi ungkapan atau ayat tertentu yang mendukung jawaban mereka). |
In 1939, voordat de Tweede Wereldoorlog uitbrak, werd broeder Brown door een lid van het Engelse Lagerhuis uitgenodigd om een juridisch argument te presenteren ter onderbouwing van broeder Browns bewering dat Joseph Smith een profeet was. Tahun 1939, sebelum pecah Perang Dunia II, Brother Brown diundang oleh seorang anggota Dewan Perwakilan Inggris untuk menyampaikan argumen resmi atas klaim Brother Brown bahwa Joseph Smith adalah seorang nabi. |
In plaats van zijn argumenten op duidelijke schriftuurlijke redenatie te baseren, verwees Christiani steeds weer naar onbekende rabbijnse passages om zijn argumenten te onderbouwen. Sebaliknya daripada memusatkan argumennya pada penalaran berdasarkan Alkitab, Christiani mengacu berulang-kali kepada tulisan-tulisan rabi yang tidak dikenal untuk meneguhkan argumennya. |
We hebben meer tijd nodig om onze wederzijdse zaken te onderbouwen Kami perlu cukup waktu untuk kembangkan kasus kami bersama |
Zij gebruikten gedeelten van de Griekse Geschriften, zoals teksten waarin het vlees tegenover de geest wordt geplaatst, om hun eigen dualistische filosofie te onderbouwen. Mereka menggunakan bagian-bagian dari Kitab-Kitab Yunani, seperti ayat-ayat yang membedakan antara daging dan roh, untuk mendukung filsafat dualisme mereka. |
Aan de andere kant waren de baptisten en methodisten op hun beurt even ijverig in hun pogingen om hun eigen dogma’s te onderbouwen en alle andere te weerleggen. Sebaliknya, orang-orang Baptis dan Metodis, juga sama bersemangatnya dalam usaha mereka untuk mengembangkan ajaran mereka sendiri serta mengesampingkan pihak yang lainnya. |
Aan de andere kant waren de baptisten en methodisten op hun beurt even ijverig in hun pogingen om hun eigen dogma’s te onderbouwen en alle andere te weerleggen. Sebaliknya, penganut Baptis dan penganut Metodis pada giliran mereka dengan setara bersemangatnya dalam berikhtiar untuk menegakkan doktrin mereka sendiri dan menyanggah semua yang lain. |
Doe niet slechts beweringen maar verschaf bevredigend bewijsmateriaal om belangrijke punten te onderbouwen. Daripada sekadar membuat pernyataan, sajikan bukti-bukti yang memuaskan untuk mendukung pokok-pokok yang penting. |
Ik ben erin geslaagd om je beslissing te onderbouwen, ondanks dat ik er niets van wist. Aku berhasil mendukung keputusanmu meski faktanya aku tidak tahu apa-apa. |
(Gelach) Dat klinkt als een open deur en dat is het ook, maar het is makkelijk wetenschappelijk te onderbouwen op grond van hoe ons ruimtelijk geheugen werkt. Nah, ini terdengar seperti hal yang lazim, dan memang begitu halnya, tapi ada banyak alasan ilmiah untuk mendukung hal ini, berdasarkan cara kerja ingatan ruang kita. |
En wanneer je aan voedsel denkt, de onderbouwing van voedsel in beide gevallen is mogelijk problematische landbouw. Dan ketika Anda berpikir mengenai makanan, pondasi dari makanan dalam kedua hal ini adalah masalah pertanian. |
Om de aanklacht te onderbouwen, vestigde de aanklager de aandacht op de aanwezigheid van minderjarige kinderen op vergaderingen die broeder Margaryan in de stad Metsamor had geleid. Untuk mendukung pernyataannya, jaksa menyoroti kehadiran anak-anak di bawah umur di perhimpunan yang diadakan oleh Saudara Margaryan di kota Metsamor. |
Professor Shiloh verklaarde dat het de resten moeten zijn van een enorme onderbouw van terrasmuren waarop de Jebusieten (inwoners van vóór de verovering door David) een citadel bouwden. Profesor Shiloh berpendapat bahwa itu pastilah sisa-sisa dari struktur penyangga tembok-tembok teras yang besar sekali, tempat orang-orang Yebus (penduduk sebelum penaklukan Daud) membangun benteng. |
Wat zijn de vooronderstellingen die dit onderbouwen? Apa asumsi yang mendasari hal ini? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti onderbouwing di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.