Apa yang dimaksud dengan krtań dalam Polandia?
Apa arti kata krtań di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan krtań di Polandia.
Kata krtań dalam Polandia berarti laring, kotak suara, pangkal tenggorokan, Laring. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata krtań
laringnoun (anat. anatomia górny odcinek układu oddechowego łączący gardło z tchawicą;) Lacy uduszono tak mocno, że uszkodzono kość gnykową i chrząstki krtani. Lacy dicekik hingga tewas, hingga tulang hioid dan laringnya patah. |
kotak suaranoun (anat. górny odcinek układu oddechowego łączący gardło z tchawicą;) Język, krtań i struny głosowe Lidah, kotak suara, dan pita suara saya |
pangkal tenggorokannoun Przywiera ona do krtani. Ini menempel di pangkal tenggorokan lewat antarmuka saraf. |
Laringnoun (górny odcinek układu oddechowego, który łączy gardło z tchawicą) Zbudowana z tkanki chrzęstnej krtań mieści w sobie dwa niewielkie fałdy — struny głosowe. Laring terbentuk dari tulang rawan yang mengelilingi sebuah rongga yang memiliki dua lipatan kecil otot—pita suara Anda. |
Lihat contoh lainnya
Dźwięki wypowiadane na wydechu i przerywane zwarciami krtani, wiele następujących po sobie samogłosek (nawet pięć w jednym wyrazie) oraz rzadko pojawiające się spółgłoski doprowadzały misjonarzy do rozpaczy. Bunyi embusan napas dari bahasa itu yang terputus oleh penutupan glotal, banyaknya deret huruf hidupnya (bisa mencapai lima dalam satu kata), dan huruf matinya yang sedikit membuat para misionaris itu putus asa. |
Krtań zmiażdżona przez ucisk lub uderzenie. Pangkal tenggorokan rusak akibat pukulan atau tekanan berlebih. |
Co więcej, nie mają strun głosowych; narządem głosowym ptaków, dzięki któremu na przykład mogą melodyjnie śpiewać słowiki i przedrzeźniacze, jest krtań dolna. Lagi pula, burung tidak memiliki pita suara, tetapi memiliki siring yang dapat mengeluarkan kicauan merdu seperti suara burung celoteh dan burung pengejek. |
Chociaż około 60 procent osób mających usuniętą krtań nie potrafi wyćwiczyć mówienia za pomocą przełyku, Bill opanował tę sztukę. Meskipun sekitar 60 persen dari semua pasien laringektomi gagal menguasai bicara esofagus, Bill membuat kemajuan. |
• „Żucie albo ssanie tytoniu zwiększa ryzyko zachorowania na raka jamy ustnej, krtani, gardła i przełyku, a ponadto prowadzi do silnego uzależnienia”. • ”Penggunaan tembakau kunyah atau tembakau sedot meningkatkan risiko kanker mulut, laring, tenggorokan, dan esofagus, dan merupakan kebiasaan yang sangat mencandu.” |
Jeden ruch, a zmiażdże ci krtań. Pindah dan aku akan menghancurkan tenggorokan Anda. |
Zwróćmy uwagę na pewną różnicę: Jeden neuron wystarcza do sterowania 2000 włókien mięśnia brzuchatego łydki sportowca, ale poszczególne neurony odpowiedzialne za pracę krtani często łączą się jedynie z dwoma lub trzema włóknami mięśniowymi. Perhatikan kontras ini: Satu sel otak dapat mengatur 2.000 serat otot betis seorang atlet, namun sel-sel otak untuk pangkal tenggorokan berkonsentrasi pada 2 atau 3 serat otot saja. |
U niektórych ludzi niepożądane brzmienie głosu może być rezultatem wrodzonej wady narządów mowy albo uszkodzenia krtani wskutek choroby. Dalam beberapa kasus, mutu suara yang kurang bagus mungkin disebabkan oleh suatu penyakit yang merusak laring (pangkal tenggorok) atau oleh cacat fisik turunan. |
Według pewnej encyklopedii spółgłoski te powstają „niemal w każdym możliwym miejscu jamy ustnej i krtani” (Worldmark Encyclopedia). Menurut sebuah ensiklopedia, bahasa-bahasa itu menggunakan huruf mati yang ”dihasilkan dari hampir semua titik di mulut dan tenggorokan”. |
Bez gryzienia, ciosów w krtań i w oczy. Kau menggigit, kau menyerang, tanpa pelindung mata. |
Dźwięk wytworzony w krtani odbija się nie tylko od jam nosowych, lecz także od układu kostnego klatki piersiowej, zębów, podniebienia i zatok. Nada, yang dihasilkan dalam pangkal tenggorokan, akan bergema bukan saja dalam rongga hidung, melainkan juga akan membentur susunan tulang-tulang dada, gigi, langit-langit mulut dan rongga hidung bagian dalam (sinus). |
Lacy uduszono tak mocno, że uszkodzono kość gnykową i chrząstki krtani. Lacy dicekik hingga tewas, hingga tulang hioid dan laringnya patah. |
Straszne dla krtani. Sangat buruk pada pangkal tenggorokan. |
Przebijesz się przez blok, uderzasz w krtań. Masuklah ke dalam dan pukul tenggorokannya. |
Również 40 procent pacjentów, którym zoperowano zrakowaciałą krtań, znów sięga po papierosy. Empat puluh persen perokok yang diangkat pangkal tenggorokannya karena kanker akan mencoba merokok lagi. |
- Jak jest lepiej, w krtań czy w serce? """Mana yang paling baik, di tenggorokan atau di jantung?""" |
Język, krtań i struny głosowe były nadal zdrowe i nienaruszone. " Lidah, kotak suara, dan pita suara saya masih sehat walafiat. " |
Spośród kilku przyczyn strangulacja jest najbardziej prawdopodobna z uwagi na stłuczenia i sińce na krtani. Dari beberapa teori, yang paling mungkin akibat pencekikkan dikarenakan adanya cedera dan memar pada tenggorokan. " |
Krtań, przełyk i kość gnykowa zostały zgniecione na miał. Pangkal tenggorokan, kerongkongan dan tulang pangkal lidah hancur seperti kapur tulis. |
Jeśli jesteś w stanie uderzyć przeciwnika w krtań, to znaczy, że jesteś w tym dobry. Karena jika Anda mengatur untuk berubah menjadi..., mahirkah anda berkelahi. |
Młoda pijawka nilowa (Limnatis nilotica), połknięta z wodą, przyczepia się do jamy nosowej, krtani lub nagłośni gospodarza. Anak dari satu jenis lintah (Limnatis nilotica), apabila tertelan bersama air minum, akan menempel di rongga-rongga pernapasan, laring, atau epiglotis inangnya. |
Krtań jest więc także narządem mowy, ale nie będę skupiał się teraz na tym. Jadi itu juga voicebox Anda, tapi aku tidak akan fokus di sebelah kanan itu sekarang. |
Ale ponieważ usunięcie krtani oznaczało ocalenie, Bill się zgodził. Namun, karena laringektomi dapat menyelamatkan nyawanya, Bill setuju untuk menjalani pembedahan itu. |
Po hebrajsku wymawia się ją jako bardzo lekko zaznaczony dźwięk gardłowy, a więc artykułowany w krtani; przypomina dźwięk pojawiający się między podwójnym „a” w polskim wyrazie „zaapelować” lub rozdzielający podwójne „o” w wyrazie „dookoła”. Jika diucapkan dalam bahasa Ibrani, ʼaʹlef adalah bunyi gutural (yaitu bunyi yang dihasilkan dalam tenggorokan) yang paling lembut dan seperti bunyi ”o” kedua pada kata ”koordinasi” dalam bahasa Indonesia. |
Wasz współpracownik, Fitzpatrick, ma zapalenie krtani. Rekan kerjamu, Fitzpatrick, terkena radang tenggorokan. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti krtań di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.