Apa yang dimaksud dengan kontakt dalam Polandia?
Apa arti kata kontakt di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kontakt di Polandia.
Kata kontakt dalam Polandia berarti kontak, menghubungi, plug, soket. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata kontakt
kontaknoun I że głupio, nie myśląc, spaliłeś jeden z moich kontaktów. Dan kau dengan bodohnya, tanpa pikir panjang, melenyapkan salah satu kontakku. |
menghubunginoun Czy ktokolwiek dotknął, lub wszedł w bezpośredni kontakt z potworem? Apakah ada yg berada di sini yang menyentuh atau berhubungan langsung dengan makhluk itu? |
plugnoun |
soketnoun |
Lihat contoh lainnya
Bliskich kontaktów z rodziną. Hubungan dengan keluarganya. |
Jest Istotą utrzymującą z nami kontakt”. Ia adalah suatu Pribadi yang berkomunikasi dengan kita.” |
Da mi pan kontakt do tego dawcy? Bisakan berikan data pendonor padaku? |
Jest on również priorytetowym kontaktem na moim nowym Apple Watch. Dia juga merupakan kontak prioritas dari jam tangan Apple keluaran terbaru. |
W czasie I wojny światowej bracia rosyjscy niemal całkowicie utracili kontakt ze współwyznawcami z innych krajów. Dengan berkecamuknya Perang Dunia I, kontak yang pernah ada di antara saudara-saudara di Rusia dan tempat-tempat lain terputus. |
Tak samo dzisiaj wiele osób zażywających narkotyki wdaje się w praktyki spirytystyczne albo utrzymuje kontakty z ludźmi, którzy są w nie uwikłani, bo kto ma wyjałowiony umysł lub doznaje halucynacji, łatwo pada ofiarą demonów. Vine, dalam mengulas kata Yunani ini, mengatakan, ”Dalam ilmu sihir, penggunaan obat-obat bius, yang ringan ataupun yang keras, pada umumnya disertai dengan mantra-mantra dan permohonan untuk kekuatan gaib, dengan perlengkapan aneka macam guna-guna, jimat, dsb., yang katanya dimaksudkan untuk menjauhkan pemakainya atau pasien itu dari perhatian dan kuasa hantu-hantu, tetapi sebenarnya dimaksudkan untuk mengesankan pemakainya kepada sumber-sumber misterius dan kuasa dari ahli sihir itu.” |
Powiedział także kto był kontaktem Tamano u rebeliantów. Dia juga memberi tau siapa " Antek Tamono " diantara " Pemberontak ". |
Nigdy nie mogłam nawiązać z nim kontaktu. Aku tidak pernah bisa menghubungkan dengan dia. |
Media spirytystyczne obiecują nawiązanie z nimi kontaktu. Para cenayang berjanji untuk memenuhi kebutuhan itu. |
A zatem Aru utrzymywała kontakt wzrokowy z gołębiem... ale cofnęła się o krok. Jadi begitulah, Aru pun mempertahankan kontak mata dengan si burung ..., tetapi sambil mundur selangkah. |
będziemy utrzymywać jedynie kontakty zawodowe. Kita membuat semuanya tetap profesional. |
W odrętwieniu, które może być wynikiem jedynie stałego i nieubłagalnego kontaktu ze złem, zaakceptowała fakt, że każda chwila może być jej ostatnią. Dengan kekebasan yang dapat datang hanya dari kontak yang konstan dan tak kenal lelah dengan kejahatan, dia menerima kenyataan bahwa setiap saat dapat menjadi saat terakhirnya. |
Nie wydaje się też logiczny wniosek, jakoby Izaak i Jakub zlekceważyli większość swych kontaktów z Bogiem, a zadowolili się posiadaniem jedynie krótkich spisów cudzych rodowodów (Rdz 25:13-19a; 36:10 do 37:2a). (Kej 25:19–36:1) Selain itu, tampaknya tidak masuk akal apabila kita menyimpulkan bahwa Ishak dan Yakub begitu mengabaikan caranya Allah berurusan dengan mereka, dan puas hanya dengan memiliki catatan-catatan yang singkat mengenai silsilah orang lain.—Kej 25:13-19a; 36:10–37:2a. |
W kontaktach z bliźnimi należy się kierować zasadami Bożymi Hubungan dengan sesama manusia hendaknya didasarkan pada prinsip-prinsip ilahi |
Wprawdzie powinniście odnosić się do siebie uprzejmie, jednak częste rozmowy telefoniczne lub kontakty towarzyskie pogłębią tylko jego smutek. Jelaslah, walaupun baik bagi kalian untuk memperlakukan satu sama lain dengan ramah, namun dengan sering bercakap-cakap lewat telepon atau dengan menghabiskan banyak waktu bersama-sama dalam berbagai acara sosial, hal itu hanya akan mengobarkan penderitaannya. |
● Jaki wysiłek jest konieczny do utrzymania bliskiego kontaktu z Bogiem? □ Usaha apa diperlukan untuk memelihara komunikasi yang baik dengan Allah? |
3 Ważnym elementem przybliżania się do Jehowy jest utrzymywanie z Nim stałego kontaktu. 3 Jika Saudara ingin lebih dekat dengan Yehuwa, Saudara dan Yehuwa harus saling berkomunikasi secara teratur. |
Ludzi takich należało naznaczyć i nie utrzymywać z nimi kontaktów towarzyskich, zarazem jednak napominając ich jako braci. Orang-orang seperti itu perlu ditandai, dan hendaknya dihindari dalam pergaulan sekalipun mereka perlu dinasihati sebagai seorang saudara. |
Mają kontakty wszędzie, nawet w twoich służbach. para simpatisan dari mana-mana, bahkan para pegawaimu.. |
Pamiętajmy, że ani mury więzienne, ani izolatki nie są w stanie pozbawić nas kontaktu z kochającym niebiańskim Ojcem czy też zaszkodzić naszej jedności ze współwyznawcami. Ingatlah, tembok penjara atau sel pengasingan tidak bisa memutuskan komunikasi kita dengan Bapak kita di surga atau merusak persatuan kita dengan rekan seiman. |
Jestem artystą, kontakt jest dla mnie bardzo ważny. Sebagai seorang seniman, keterhubungan sangat penting bagi saya. |
Żydzi i Samarytanie z powodu głęboko zakorzenionych uprzedzeń na ogół nie utrzymywali ze sobą żadnych kontaktów. Orang Yahudi pada umumnya tidak bergaul dengan orang Samaria karena prasangka yang berakar dalam. |
W kręgach, w których się obracałam, bogaci i szanowani ludzie utrzymywali bliskie kontakty ze złodziejami, handlarzami narkotyków i członkami mafii. Di lingkungan sosial tempat saya bergaul, orang-orang kaya dan terhormat bergaul erat dengan para pencuri, pengedar narkotik, dan tokoh-tokoh mafia. |
A ja do tego czasu odzyskam dowody na spisek od mojego kontaktu. Dan pada saat itu, Aku akan telah diambil bukti plot dari kontak saya. |
Kontakt skórny matki i dziecka tuż po porodzie uważa się za dobroczynny dla obojga. Demikian juga kontak badan, kulit bertemu kulit, antara ibu dan anak langsung sesudah bayi dilahirkan bermanfaat bagi keduanya. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kontakt di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.