Apa yang dimaksud dengan kamień szlachetny dalam Polandia?
Apa arti kata kamień szlachetny di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kamień szlachetny di Polandia.
Kata kamień szlachetny dalam Polandia berarti Batu permata, manikam, mestika. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata kamień szlachetny
Batu permatanoun W odróżnieniu od złota, srebra czy kamieni szlachetnych perły są wytwarzane przez organizmy żywe. Tidak seperti emas, perak, atau berbagai batu permata, mutiara dihasilkan oleh makhluk hidup. |
manikamnoun |
mestikanoun |
Lihat contoh lainnya
Radioaktywne kamienie szlachetne Permata yang Mengandung Radioaktif |
Nieznany bliżej kamień szlachetny — być może hiacynt, opal lub turmalin — albo bursztyn. Mungkin maksudnya, batu ambar, hyacinth, opal, turmalin. |
Cenny, błyszczący, przezroczysty kamień szlachetny, będący odmianą berylu. Permata berharga yang cemerlang dan transparan, merupakan variasi beril. |
napierśnik sądu z 12 kamieniami szlachetnymi (Wj 28:15-21) Penutup Dada Keputusan Hukum dengan 12 Batu Permata (Kel 28:15-21) |
Przezroczysty lub przeświecający kamień szlachetny; odmiana korundu. Batu berharga yang transparan atau tembus cahaya; sejenis korundum. |
W drogę powrotną zabierały kamienie szlachetne, kość słoniową, przyprawy, egzotyczne drewno i inne luksusowe towary cenione przez Chińczyków. Armada itu pulang sambil membawa batu-batu permata, gading, rempah-rempah, berbagai kayu tropis, dan barang mewah lainnya yang bernilai tinggi di Cina. |
Uchodźcy z Mjanmy tłumnie napływają do tajlandzkiego miasteczka Borai, poszukując pracy w tamtejszych kopalniach kamieni szlachetnych. Para pengungsi dari Myanmar yang berduyun-duyun mencari pekerjaan ke tambang permata di Borai, sebuah kota kecil di Thailand. |
Niewielkie ozdoby z otworami, wykonane ze szkła, kamieni szlachetnych, złota lub srebra. Perhiasan kecil berlubang yang terbuat dari bahan-bahan seperti kaca, permata, emas, dan perak. |
Dowiedziono, że Balanadin ukradł kamień szlachetny z Ateram, rybackiej wioski, w której mieszkał. Dua Bulan kemudian dia melarikan diri karena dia telah mencuri batu berharga Dari desa nya |
Zasobne złoża kamieni szlachetnych przyciągnęły tysiące poszukiwaczy. Permata yang sangat berharga ini ternyata berlimpah-limpah sehingga memikat ribuan pencari harta. |
Przywozili ze sobą cenne towary, między innymi kamienie szlachetne, miedź, srebro i złoto. Muatan mereka yang berharga antara lain permata, tembaga, perak, dan emas. |
Ale czy istnieje coś, co w oczach Boga ma większą wartość niż diamenty albo inne kamienie szlachetne? Tapi bagi Allah, ada yang lebih bernilai daripada berlian atau permata lainnya. Apakah itu? |
Szafiry to kamienie szlachetne. Safir adalah batu permata. |
W czasach biblijnych wysoko ceniono kamienie szlachetne i nimi handlowano. Pada zaman Alkitab, batu-batu mulia tinggi nilainya dan diperdagangkan. |
Postępuje raczej jak górnik, który cierpliwie przeszukuje złoża, by znaleźć kamienie szlachetne. (Mazmur 130:3) Sebaliknya, Yehuwa itu seperti seorang penambang yang dengan sabar mengayak bebatuan untuk mencari batu-batu mulia yang berharga. |
Był ozdobiony 12 kamieniami szlachetnymi w złotych oprawach — na każdym wygrawerowano imię jednego z synów Izraela. Tutup dada itu dihiasi 12 batu berharga yang ditatah dalam emas, pada setiap batu terukir nama salah satu putra Israel. |
Noszenie pierścieni lub sygnetów z kamieniami szlachetnymi jest sprawą osobistą każdego chrześcijanina (Galatów 6:5). (Galatia 6:5) Dalam mengambil keputusan itu, ada faktor-faktor penting untuk dipertimbangkan. |
W odróżnieniu od złota, srebra czy kamieni szlachetnych perły są wytwarzane przez organizmy żywe. Tidak seperti emas, perak, atau berbagai batu permata, mutiara dihasilkan oleh makhluk hidup. |
Eldorado dla miłośników kamieni szlachetnych Tempat Pencinta Batu Permata |
Na Bliskim Wschodzie do obręczy kolczyków mocowano wisiorki z kamieni szlachetnych. Anting-anting di Timur Tengah adakalanya berbentuk cincin-cincin yang digantungi sejenis permata. |
Twardy, krystaliczny minerał (fluorokrzemian glinu), którego przezroczystą odmianę uznaje się za kamień szlachetny. Jenis yang dijadikan batu permata adalah mineral kristalin yang keras dan transparan, tersusun dari aluminium fluosilikat. |
Srebrny kubek z kamieniami szlachetnymi. Cangkir perak dengan batu berharga. |
Jakieś 50 lat temu sztuka szlifowania kamieni szlachetnych była znana tylko garstce wprawnych fachowców. Sekitar 50 tahun yang lalu, seni potong permata hanya diketahui oleh segelintir pakar. |
Ponieważ gospodyni wiedziała, że interesują go kamienie szlachetne, wspomniała mu o połyskującym kamyku, którym bawiły się jej dzieci. Nyonya Jacob tahu bahwa ia tertarik pada batu-batu berharga, maka dia memberi tahu Van Niekerk tentang batu cemerlang yang dimainkan anak-anaknya. |
Przez dwa lata zgarnęli ponad 70 mln w klejnotach i kamieniach szlachetnych. Dua tahun terakhir, mereka telah menghasilkan 7 Juta Dollar dari permata dan logam mulia. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kamień szlachetny di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.