Polandia
Apa yang dimaksud dengan grupa zawodowa dalam Polandia?
Apa arti kata grupa zawodowa di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grupa zawodowa di Polandia.
Kata grupa zawodowa dalam Polandia berarti pekerjaan, pangkat, profesi, kakilima, pernyataan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata grupa zawodowa
pekerjaan(occupational group) |
pangkat
|
profesi(profession) |
kakilima
|
pernyataan(profession) |
Lihat contoh lainnya
Niezależne grupy zawodowych kiperów określają, czy dana oliwa ma słodki, pikantny, owocowy czy łagodny smak. Tim-tim independen yang terdiri atas pencicip profesional menentukan rasa beragam minyak ini seperti manis, menyengat, bercita rasa buah, atau pas. |
Dziś ocenia się, że pielęgniarki stanowią najliczniejszą grupę zawodową służby zdrowia. Dewasa ini, perawat merupakan segmen profesi terbesar dalam bidang kesehatan. |
Stanowicie najliczniejszą grupę zawodową naszych placówek medycznych (...) Kalian adalah segmen terbesar lembaga kesehatan kita . . . |
Nauczyciele są chyba najliczniejszą grupą zawodową na świecie. Mungkin, di dunia ini, jumlah orang yang berprofesi sebagai guru lebih banyak daripada yang berprofesi di bidang lain apa pun. |
Redukcje zatrudnienia dotknęły mnóstwo ludzi na całym świecie i nie oszczędziły żadnej grupy zawodowej. Jutaan pekerja di seputar dunia telah kehilangan pekerjaan akibat perampingan, dan tidak ada kelompok karyawan yang luput. |
Senat liczy 60 osób - 11 senatorów mianowanych przez premiera, 3 wybieranych przez uniwersytety i 46 przedstawicieli grup zawodowych zorganizowanych w 5 kurii. Senat memiliki 60 = 11 diusulkan oleh Taoiseach, 6 dipilih oleh perguruan tinggi nasional, dan 43 dipilih dari calon berdasarkan chláranna oleh sistem profesional. |
Niemniej dzisiejsi uczeni na ogół przypuszczają, że przyczyną wyodrębnienia się kast były odmienne rytuały rodzinne, różnice rasowe oraz podział na wyspecjalizowane grupy zawodowe. Akan tetapi, teoretikus modern, cenderung berasumsi bahwa kasta muncul dari perbedaan dalam praktek ritual keluarga, perbedaan ras, dan pembedaan serta pengkhususan pekerjaan. |
Grzybiarzy zachęca się, by dla własnego bezpieczeństwa przyłączali się do grup prowadzonych przez zawodowych zbieraczy. Untuk melindungi diri, para pemetik jamur didesak agar bergabung dengan kelompok-kelompok yang dipimpin para pencari profesional. |
W wyścigu bierze udział zazwyczaj 20 dziewięcioosobowych zawodowych grup kolarskich. Biasanya ada 20 tim profesional yang masing-masing terdiri atas sembilan pembalap. |
Pewna publikacja wydana przez Bibliotekę Kongresu USA informuje: „Zaraz po zakończeniu rewolucji FSLN utworzył masowe organizacje reprezentujące najliczniejsze grupy społeczne i zawodowe w Nikaragui”. Sebuah buku pedoman Library of Congress menyatakan, ”Segera setelah revolusi, FSLN juga mengembangkan organisasi massa yang mewakili kelompok-kelompok terpopuler di Nikaragua.” |
Wywołało to liczne strajki i demonstracje organizowane przez związki zawodowe oraz grupy studentów. Hal ini menyebabkan banyaknya demonstrasi dan kerusuhan yang di pelopori mahasiswa dan kaum komunis. |
Przejął rozwydrzoną grupę i zrobił z nich zawodową organizację. Dia mengambil sekelompok sempalan dan menjadikannya organisasi profesional. |
Siedmioro z tej grupy pracowało w tym czasie zawodowo przez 40-50 godzin w tygodniu. Tujuh dari kelompok itu mempunyai pekerjaan duniawi sepenuh waktu yg mengharuskan mereka bekerja 40 sampai 50 jam seminggu. |
Zalecono stworzenie sieci szkół, zwłaszcza zawodowych, dla tej grupy ludności. Pusat pendidikan orang dewasa, sekolah kejuruan dan teknik juga diselenggarakan untuk orang dewasa, terutama di daerah pedesaan. |
Zidentyfikowaliśmy grupę ludzi wśród osób czynnych zawodowo, których nazywamy sprytnymi banitami. Kami mengidentifikasi sekelompok orang pada semua praktik ini orang-orang yang kami sebut dengan penjahat cerdik. |
Zidentyfikowaliśmy grupę ludzi wśród osób czynnych zawodowo, których nazywamy sprytnymi banitami. Kami mengidentifikasi sekelompok orang pada semua praktik ini orang- orang yang kami sebut dengan penjahat cerdik. |
Zerwał stosunki dyplomatyczne z ZSRR, tłumił i prześladował związki zawodowe i rozbijał kubańskie grupy socjalistyczne. Ia juga memutus hubungan dengan Uni Soviet, memberangus serikat pekerja, dan menindas kelompok-kelompok sosialis di Kuba. |
Ojciec Charles Strobel przygotował projekt, aby wydobyć ludzi z bezdomności, organizując szkolenia zawodowe dla kilkuosobowych grup bezdomnych mężczyzn, w czasie których nabywali oni umiejętności przydatnych w życiu i w przyszłej pracy. Bapa Charles Strobel mengembangkan sebuah proyek untuk membawa para pria tunawisma dari jalanan ke program pelatihan beberapa jam yang menyediakan keterampilan hidup dan kesempatan-kesempatan kejuruan bagi mereka. |
Kiedy zaczniesz pracować zawodowo, możesz zostać poproszony o przeszkolenie grupy współpracowników, zaprezentowanie oferty klientowi lub przedstawienie raportu finansowego zarządowi firmy. Sewaktu kamu pada akhirnya mulai bekerja, kamu mungkin diminta untuk mengajar rekan-rekan sekerja, menyajikan suatu proposal kepada seorang klien, atau menjelaskan laporan finansial kepada komite eksekutif. |
We wszystkich grupach instrumentów w orkiestrze grają Świadkowie Jehowy, którzy są muzykami zawodowymi Musikus-musikus Saksi-Saksi yang profesional ikut serta dalam semua bagian dari orkes |
Zginęły dwie osoby, w tym zawodowy myśliwy mający upolować słonia bandytę, który zaatakował grupę turystów. Dua manusia terbunuh, termasuk seorang pemburu profesional yang diutus untuk menembak seekor gajah yang membuat onar dengan menyerang sekelompok turis. |
Jednymi z pierwszych ludzi, którzy zaoferowali mu pomoc, okazali się „przypadkowo” przechodzący członkowie grupy wspinaczkowej, wśród których byli ratownicy górscy i zawodowi lekarze. Beberapa dari orang pertama yang menjangkaunya “kebetulan” adalah sekelompok pendaki termasuk pemandu regu penolong pendaki gunung dan para profesional medis darurat. |
Oto Bruce Summerhays, były zawodowy golfista, obecnie służy jako prezydent na pełnoetatowej misji i przewodzi dużej grupie mormońskich misjonarzy. Temui Bruce Summerhays, mantan pegolf profesional yang sekarang menjadi sukarelawan penuh-waktu—sebagai presiden misi—memimpin grup besar misionaris Mormon. |
Grupy pomagające pracownikom socjalnym chronić się przed HIV i innymi zagrożeniami zawodowymi, i pracowników organizacji pozarządowych, pomagających samotnym matkom, jak Faiza, odnaleźć miejsce w społeczeństwie, i, co istotne, pozostać z dziećmi. Kelompok-kelompok yang mencoba membantu pekerja seks melindungi diri mereka dari HIV dan resiko pekerjaan lainnya, dan LSM yang membantu ibu tunggal dan tidak menikah seperti Faiza untuk menemukan tempat di masyarakat, dan yang utama, tinggal bersama anak-anaknya. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grupa zawodowa di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.