Apa yang dimaksud dengan gruby dalam Polandia?
Apa arti kata gruby di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gruby di Polandia.
Kata gruby dalam Polandia berarti tebal, gemuk, boyas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gruby
tebaladjective Albo ich czaszki były zbyt grube, albo naprawdę niczego nie wiedzieli. Entah tengkorak mereka terlalu tebal atau mereka sama sekali tidak tahu. |
gemukadjective (Mający większą niż normalnie ilość tłuszczu lub masę.) Cóż, myślę, że moje uda wyglądają grubo w tym stroju. Kurasa pahaku kelihatan sangat gemuk dengan pakaian ini. |
boyasadjective |
Lihat contoh lainnya
Po opadnięciu wód powodziowych wszystko jest pokryte grubą warstwą cuchnącego szlamu. Setelah banjir surut, segala sesuatunya terlapisi lumpur tebal yang berbau busuk. |
„UTOŻSAMIANIE pokoju z rozbrojeniem to gruby błąd”, powiedział Winston Churchill pięć lat przed pogrążeniem się narodów w odmęcie drugiej wojny światowej. ”BENAR-BENAR suatu kesalahan besar untuk menyamakan perlucutan senjata dengan perdamaian,” kata Winston Churchill lima tahun sebelum bangsa-bangsa mencemplungkan diri ke dalam perang dunia kedua. |
Gruba i napalona. Gendut dan nafsu. |
Był gruby, mój sąsiad Renny. Dia gemuk, tetanggaku Renny. |
" Jaki on jest, ten Vincent Spaulding? " " Mały, gruby wbudowane, bardzo szybkie w jego sposób, bez włosów na twarzy, choć nie brakuje trzydziestu. " Seperti apa dia, ini Spaulding Vincent? " " Kecil, gemuk- dibangun, sangat cepat dalam bukunya cara, tidak ada rambut di wajahnya, meskipun ia tidak kekurangan tiga puluh. |
Te stare budowle reprezentują bardzo różnorodną architekturę — od stylu romańskiego epoki średniowiecza, charakteryzującego się grubymi murami oraz ciężkimi, łukowatymi sklepieniami, po ozdobny i pełen dramatyzmu barok wieków późniejszych. Bangunan-bangunan kuno ini berkisar dari gaya Romanesque Abad Pertengahan —dengan kekhasannya berupa dinding tebal dan gapura melengkung yang kuat —hingga gaya barok yang penuh hiasan dan dramatis dari abad-abad berikutnya. |
I grubszego. Dan buat dia lebih bundar. |
Pod niemalże nieprzepuszczalną powłoką piór konturowych mają gęstą warstwę miękkich, puszystych piór puchowych, która może być gruba na ponad półtora centymetra i pokrywa większą część ciała. Di bawah lapisan bulu luar yang nyaris tidak tertembus, terdapat lapisan bulu yang halus dan lembut yang disebut bulu bawah, yang tebalnya bisa sampai sekitar 1,7 sentimeter dan menutupi hampir seluruh tubuh bebek itu. |
Jego rejestr jest tak gruby, jak mój kutas. Sheet Rap selama penisku. |
Powyższy artykuł zawiera odnośniki do określonych map — strony w broszurze podano grubym drukiem, na przykład [15]. Artikel ini merujuk ke peta-peta tertentu melalui angka halaman yang dicetak tebal, seperti [15]. |
Może planują coś grubszego. Pasti ada orang di belakangnya. |
Powołując się na dane opublikowane w brytyjskim czasopiśmie medycznym The Lancet, gazeta The New York Times podała, że „osoby w dzieciństwie grube żyją krócej i nabawiają się dużo więcej chorób w znacznie młodszym wieku niż ogół społeczeństwa”. The New York Times, dengan menggunakan data yang diterbitkan dalam jurnal medis Inggris, The Lancet, melaporkan bahwa ”orang-orang yang gemuk pada masa kanak-kanak meninggal lebih awal dan menderita lebih banyak penyakit pada usia yang jauh lebih muda dibandingkan dengan masyarakat pada umumnya”. |
Chcesz żeby był grubszy niż już jest? Kau mau dia lebih gemuk dari sekarang? |
Chyba mam grubą skórę. Kurasa aku punya kulit yang keras. |
I wszelkie typy ludzkie: biali, czarni, Latynosi, Azjaci, wysocy, niscy, grubi i chudzi. Ada segala macam orang juga—putih, hitam, Hispanik, Asia, tinggi, pendek, gemuk, kurus. |
Ale zgadzamy się, że jest grubym dupkiem. Tapi kita setuju dia seorang keparat. |
Zrób płaską dłoń i wsadź ją przez otwór, aż dosięgniesz jelita grubego. Kau harus membuat tanganmu mendatar dan mendorongnya... melalui perut ke dalam usus besar. |
Ich futro wyposażone w grubą warstwę tłuszczu, zapobiega uciekaniu ciepła, nawet w tak zimnych warunkach. Dan bulu mereka, dengan lapisan tebal lemak di bawahnya, mencegah sebagian besar panas yang dari melarikan diri, bahkan dalam kondisi dingin seperti ini. |
Nazywano cię Grubym Robbie. Kau dulunya si gemuk Robbie. |
A jest jakiś uszkodzony chromosom w tym grubym twojej głowie , że nie pozwoli na podłączenie do tego! Dan ada kromosom yang rusak di kepala bodohmu itu membuatmu tak bisa menghubungkan itu semua! |
Jak wiadomo każdemu znawcy dziejów starożytnych, zapiski historyczne Egiptu, Persji, Babilonu i innych dawnych narodów zawierają liczne mity oraz grubo przesadzone opisy zalet i osiągnięć władców. Setiap siswa yang mempelajari sejarah kuno mengetahui, catatan-catatan dari Mesir, Persia, Babel dan bangsa-bangsa kuno lainnya memasukkan dongeng dan membesar-besarkan para penguasa serta hasil yang mereka capai. |
Znalezienie go przypadkowo to jak odkrycie igły w stogu siana z zawiązanymi oczami i w grubych rękawicach. Menemukannya secara acak sama saja dengan mencari jarum dalam jerami memakai sarung tangan baseball dengan mata tertutup. |
Kornak szoruje grubą, lecz miękką i wrażliwą skórę słonia Sang ”mahout” menggosok kulit gajahnya yang tebal namun lembut dan sensitif |
Do przebicia się przez grube ściany albo grodzie. Itu juga alat pembuka untuk Membuka panel keamanan atau dinding pemisah..,.. |
Lampart afrykański nie przetrwałby tutaj, ale rosyjskie koty mają grube futro, które chroni od zimna. Macan tutul afrika tidak dapat hidup di sini, tetapi Macan tutul rusia punya bulu tebal untuk melindungi mereka dari dingin. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gruby di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.