Apa yang dimaksud dengan brać udział dalam Polandia?
Apa arti kata brać udział di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan brać udział di Polandia.
Kata brać udział dalam Polandia berarti mengikuti, menyertai, ikut serta, mencampuri, mengikutsertakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata brać udział
mengikuti(take part) |
menyertai(take part) |
ikut serta(take part) |
mencampuri(take part) |
mengikutsertakan(take part) |
Lihat contoh lainnya
Kiedy byłem młodzieńcem, mój ojciec brał udział w wyścigach psich zaprzęgów w Yukon. Dulu saat aku masih muda, ayahku mengendarai sebuah tim anjing kereta luncur di Yukon. |
Kiedy ty zaczniesz czasami brać udział w sportowej rywalizacji? Ini tidak akan membunuh mu untuk bermain beberapa olahraga kompetitif Sekali-sekali, kan? |
Stanowczo poinformowaliśmy władze, że nie zamierzamy brać udziału w wojnie. Kami dengan tegas memberi tahu pihak berwenang bahwa kami tidak akan ikut perang. |
W DNA znajduje się 5 histonów (histony przypuszczalnie biorą udział w sterowaniu aktywnością genów). Ada lima histon yang tercakup dalam DNA (histon dianggap berkaitan dengan pengaturan kegiatan gen). |
„Jako członkowie Kościoła bierzemy udział w wielkim konflikcie. “Sebagai anggota Gereja, kita terlibat dalam sebuah konflik hebat. |
W pierwszych brało udział po kilkadziesiąt osób, a w latach siedemdziesiątych zjeżdżało się zwykle już kilkuset braci. Pada mulanya, hanya beberapa puluh saudara yang datang; menjelang tahun 1970-an, biasanya ada ratusan. |
Nie wierzę, że bierzemy udział w kręgu konsumentów. Aku tak percaya kita berpartisipasi dalam lingkaran kunsumen ini. |
Dlaczego Świadkowie Jehowy nie biorą udziału w wojnach? Mengapa Saksi-Saksi Yehuwa Tidak Ikut Berperang? |
Brał udział w pracach nad dziewiątym tytułem studia Key, Rewrite, jako kompozytor oraz kontroler jakości. Maeda terlibat dalam produksi permainan kesembilan Key berjudul Rewrite sebagai komposer musik dan pemeriksa kualitas. |
Uchtdorf pomaga budować dom spotkań, kiedy bierze udział w szkoleniu dla pilotów sił powietrznych. Uchtdorf membantu membangun sebuah gedung pertemuan sementara mengikuti pelatihan pilot angkatan udara. |
Wszyscy biorą udział. Semuanya bermain. |
Wspólnie znajdują rozwiązania problemów, biorą udział w bitwach oraz zdobywają skarby i wiedzę. Bersama, mereka menyelesaikan masalah, bertempur, dan mengumpulkan harta dan pengetahuan. |
„Branie udziału w zebraniach chrześcijańskich było szczególnie trudne. ”Menghadiri perhimpunan Kristen benar-benar sulit. |
Mogą być z siebie zadowoleni, brać udział w zebraniach zborowych, rozwijać umiejętność nauczania i poddawać się szkoleniu biblijnemu. Mereka merasa baik tentang diri mereka, berperan dalam perhimpunan-perhimpunan sidang, mengembangkan keterampilan mengajar, dan berpartisipasi dalam pendidikan Alkitab. |
Młody Abijasz prawdopodobnie sam brał udział w różnych pracach polowych. Tampaknya, Abiya muda mengalami secara langsung kehidupan pertanian di negeri itu. |
Nie chce bym brał udział w sprawach związanych z Josemari Escriva. Dia tidak ingin aku menulis tentang Josemaria Escriva. |
Brałem udział w szkoleniu tych nadzorców podróżujących w Zimbabwe Saya turut mengajar para pengawas keliling ini di Zimbabwe |
Nie jestem już w wieku, żeby brać udział w dziecięcych zabawach. Bukan usiaku lagi untuk bermain permainan anak-anak. |
Inni razem z bardziej doświadczonymi osobami biorą udział w akcjach niesienia pomocy ofiarom klęsk żywiołowych. Ada yang rela membantu sewaktu ada bencana alam. |
Czy przysięgasz że nie brałeś udziału w spisku przeciw niemu? Apakah Anda bersumpah bahwa kau tidak bagian dengan cara pengacara... dalam kematian Raja Sancho's? |
Ponieważ lepiej jest, kiedy w spotkaniu bierze udział cała rodzina. Karena sepertinya lebih baik jika semua anggota keluarga ikut. |
Braliście udział w rozmowie, zauważając nagle, że rozmowa po lewej jest właściwie ciekawsza? Pernahkah Anda terlibat dalam suatu percakapan, dan Anda menyadari bahwa percakapan yang berlangsung di sisi kiri Anda ternyata lebih menarik? |
„W dyskusjach biblijnych w naszym domu zaczęła też brać udział mieszkająca w pobliżu rodzina Iacuboi. ”Keluarga Iacuboi, yang juga tinggal di daerah kami, ikut dalam diskusi Alkitab yang dilakukan di rumah kami. |
Branie udziału w tym wszystkim będzie naprawdę niezwykle radosnym przywilejem! Benar-benar suatu hak istimewa yang penuh sukacita kelak untuk ambil bagian di dalamnya! |
Po zebraniu dziesięcioro głosicieli bierze udział w kursie języka rumuńskiego, który prowadzi Mario — pierwszy zainteresowany. Usai pelajaran, sepuluh penyiar menghadiri kelas bahasa Rumania yang dipimpin tidak lain oleh Mario, pelajar Alkitab yang mula-mula itu. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti brać udział di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.