Apa yang dimaksud dengan blazen dalam Belanda?
Apa arti kata blazen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan blazen di Belanda.
Kata blazen dalam Belanda berarti tiup, bertiup. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata blazen
tiupverb Zij die de kerk verlaten, zijn als een veer die heen en weer wordt geblazen in de lucht. Mereka yang meninggalkan gereja adalah seperti bulu tertiup kian kemari di udara. |
bertiupverb Zij die de kerk verlaten, zijn als een veer die heen en weer wordt geblazen in de lucht. Mereka yang meninggalkan gereja adalah seperti bulu tertiup kian kemari di udara. |
Lihat contoh lainnya
En om die reden hebben ze niet de behoefte hun ego's op te blazen. Dan karena mereka ambisius untuk kebaikan orang banyak, mereka tidak merasa perlu untuk menggelembungkan ego mereka sendiri. |
Hij probeert de economie nieuw leven in te blazen. 'Kan demi memperkuat perekonomian nasional. |
Ik heb ernaar gestreefd kleine irritaties niet op te blazen of mijzelf te belangrijk te vinden. Saya telah berupaya keras untuk tidak membesar-besarkan persoalan atau merasa diri terlalu penting. |
Wat ik echt nodig heb zijn 1,000 meer van haar blikken bommen die ik in hun dorp kan brengen, om die'gronders'op te blazen. Aku memerlukan 1.000 lebih timah untuk meledakkan desa mereka dan membawa Grounder ke neraka. |
Je hebt meer munitie nodig om de deuren op te blazen dan Chicago... maar het is een doolhof. Akan mengambil lebih amunisi untuk membawa menurunkan tingkat semua pintu-pintu dari Chicago, tetapi itu adalah warren. |
De enige manier waarop ik hem kon overtuigen je niet op te blazen was ermee in te stemmen zelf de klus te doen. Satu - satunya caraku meyakinkannya Supaya tidak meledakkan kepalamu..,.. Aku harus menyelesaikan misi ini seorang diri. |
Plotseling hoort u Gideons groep van 100 man op hun horens blazen, en u ziet hen de grote waterkruiken stukslaan die zij bij zich hebben. Tiba-tiba saudara mendengar pembantu-pembantu Gideon yang jumlahnya 100 orang meniup sangkakala mereka, dan saudara melihat mereka memecahkan buyung air yang besar yang mereka bawa. |
De sterke winden zijn de fall-out van het oosten naar het noorden aan't blazen. Angin yg kuat meniup sisa2nya dari selatan ke utara. |
En ze blazen ook de geur van zure melk naar binnen. Dan disana juga dialiri bau busuk yang kau cium saat mereka menumpahkan susu di lapangan parkir sekolah. |
En zo tot in de SaharaZij creëren het grootste van alle zand stormen blazen zand tot half weg rond de wereld om zo de Amazone jungle te bevruchten Angin tersebut melakukan perjalanan di seluruh gurun angin ini membuat badai pasir yang besar hembusan pasir pertengahan sepanjang dunia terus bertiup hingga ke hutan di Amazon |
Drie, twee, één, blazen. Tiga, dua, satu, tiup! |
12 Zoals wij nu zullen zien, kondigt het blazen op elk van de trompetten een dramatisch tafereel aan waarin vreselijke plagen delen van de aarde treffen. 12 Seperti akan kita lihat sekarang, setiap tiupan sangkakala menyerukan suatu adegan yang dramatis berupa malapetaka atau tulah-tulah mengerikan yang mempengaruhi bagian-bagian bumi. |
Het is waar dat in het bijbelse verslag staat dat ’God ertoe overging in de neusgaten van de mens de levensadem [nisj·mathʹ (een vorm van nesja·mahʹ) chai·jimʹ] te blazen’, terwijl dit in het verslag over de schepping van de dieren niet wordt gezegd. Memang benar, dikatakan bahwa ’Allah mengembuskan ke dalam lubang hidung manusia napas [bentuk dari nesya·mahʹ] kehidupan’, sedangkan dalam catatan tentang penciptaan binatang hal ini tidak disebutkan. |
Eigenlijk zijn we uitgenodigd om de Red House op te blazen. Sebenarnya, kami telah diundang untuk meledakkan House Merah. |
Vorige maand gebruikte hij zijn broertje als zelfmoordterrorist om een winkelcentrum om te blazen. Baru bulan lalu dia menggunakan adiknya sebagai seorang pembom bunuh diri meledakkan sebuah mall di wilayah utara. |
Dit staat in verband met de plagen die door het blazen op de eerste vier trompetten werden aangekondigd en waardoor een derde deel van de aarde, de zee, de schepselen in de zee, de waterbronnen en rivieren, en de hemelse lichtbronnen werd getroffen (Openbaring 8:7-12). Ini ada hubungannya dengan tulah-tulah yang diserukan oleh keempat tiupan sangkakala pertama, yang menimpa sepertiga dari bumi, laut, makhluk-makhluk di laut, mata air dan sungai-sungai, dan sumber-sumber penerang di langit. |
Veel kleine steden blazen hun oude centrum nieuw leven in. Kota kecil disekitar negara ini telah mengidupkan kembali keramaian kota....... menjadi pusat sosial ketika orang2 kesana. |
Het is hun taak de krachtcentrale op te blazen. Itu tugas mereka untuk memadamkan listriknya. |
Dit is genoeg springstof om een kluis of een persoon op te blazen... of voor andere doeleinden. Cukup untuk membuat lubang besar di sebuah ruangan menghancurkan manusia, agen manapun pasti ingin menggunakan ini. |
Herinneringen blazen de dingen, die mensen denken gezien te hebben, op. Memori semua orang melebih- lebihkan apa yang mereka pikir mereka lihat. |
7, 8. (a) Wat wordt in Openbaring hoofdstuk 9 door het blazen op de vijfde trompet onthuld? 7, 8. (a) Dalam Wahyu pasal 9, apa yang disingkapkan oleh tiupan sangkakala yang kelima? |
We blazen zuurstof uit. Kita kehilangan oksigen. |
▪ Wanneer begonnen de zeven engelen uit Openbaring op hun trompetten te blazen? ▪ Kapan tiupan sangkakala ketujuh malaikat dari Wahyu mulai berbunyi? |
Ze blazen de brug op! Mereka meledakan jembatan! |
We blazen de moskee niet op. Tapi kita tidak meledakkan masjid. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti blazen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.