वियतनामी में tất cả mọi người का क्या मतलब है?
वियतनामी में tất cả mọi người शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में tất cả mọi người का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में tất cả mọi người शब्द का अर्थ सब लोग, सब, हर कोई, प्रत्येकव्यक्ति, सारा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tất cả mọi người शब्द का अर्थ
सब लोग(everyone) |
सब(everyone) |
हर कोई(everybody) |
प्रत्येकव्यक्ति(everybody) |
सारा
|
और उदाहरण देखें
Hãy khuyến khích tất cả mọi người tham gia rao giảng vào Chủ nhật. रविवार के दिन क्षेत्र सेवा में सभी को हिस्सा लेने के लिए प्रोत्साहन दीजिए। |
Tất nhiên nó không phải dành cho tất cả mọi người. यह हर व्यक्ति के लिए सहज नहीं है। |
Khuyến khích tất cả mọi người mời nhận sách với mục tiêu bắt đầu các cuộc học hỏi. अध्ययन आरम्भ करने के लक्ष्य के साथ पुस्तक को पेश करने के लिए सभी से आग्रह कीजिए। |
Tổng dung lượng lưu trữ dành cho tất cả mọi người là 100 GB सभी लोगों के लिए 100 जीबी मेमोरी उपलब्ध |
Không phải tất cả mọi người khi cho—dù rất nhiều—đều có tinh thần này. ऐसे सभी इंसान जो दान करते हैं, यहाँ तक कि दिल खोलकर देते हैं, ज़रूरी नहीं कि उनमें देने की भावना हो। |
Chúa Giê-su muốn tất cả mọi người biết được lẽ thật dẫn đến sự sống đời đời. यीशु चाहता है कि सब लोगों को वह सच्चाई पता चले, जिससे उन्हें हमेशा की ज़िंदगी मिल सकती है। |
Nếu có, tất cả mọi người sẽ có cơ hội nhận được sự hiểu biết đó không? अगर हाँ, तो क्या यह ज्ञान सभी को मुहैया कराया जाएगा? |
ĐỒ ĂN NGON DƯ DẬT CHO TẤT CẢ MỌI NGƯỜI सबके भोजन के लिये अच्छी वस्तुएं बहुतायत में होंगी |
Và đối với bạn , tất cả mọi người, cảm ơn các bạn rất nhiều. और आप सभी को भी मेरा बहुत-बहुत धन्यवाद. |
Thật vui mừng khi biết rằng trong tương lai tất cả mọi người đều được ấm no! उस समय के बारे में सोचकर ही हमारा रोम-रोम खिल उठता है, जब हर किसी की ज़रूरतें पूरी होंगी! |
19 Bây giờ là lúc mà tất cả mọi người phải quyết định lựa chọn. १९ अभी वह समय है जब सारी मावनजाति को एक चुनाव करना है। |
Đó là một thảm họa cho tất cả mọi người. यह हम सभी के लिए शर्म की बात नहीं है? |
18 Dĩ nhiên, ta nên nhớ rằng không phải tất cả mọi người đều ăn mặc giống nhau. १८ जी हाँ, यह याद रखा जाना चाहिए कि सभी जन एक समान कपड़े नहीं पहनेंगे। |
Khuyến khích tất cả mọi người công bố ghi tên vào trường học. सभी भाई-बहनों को सेवा स्कूल में अपना नाम दर्ज़ करवाने का बढ़ावा दीजिए। |
Tất cả mọi người cần phải biết điều này. सभी लोगों को यह जानने की ज़रूरत है। |
17 Dĩ nhiên, không phải tất cả mọi người có thể làm công việc tiên phong. १७ निःसंदेह, सभी लोग पायनियर नहीं बन सकते। |
Hầu như tất cả mọi người, kể cả các em nhỏ đều ghi chép. श्रोताओं में लगभग सभी नोट्स ले रहे थे, यहाँ तक कि छोटे-छोटे बच्चे भी। |
Tôi tưởng tất cả mọi người đều tư duy bằng hình ảnh. मुझे लगता था कि सभी चित्रो में सोचते है |
Tuy vậy, không phải tất cả mọi người đều hết tin rằng Sa-tan có thật. परन्तु सबने शैतान को एक वास्तविकता के रूप में मानना नहीं छोड़ा है। |
Sự thật là không phải tất cả mọi người đều có thể làm khai thác. यह सच है, हर कोई पायनियर कार्य नहीं कर सकता। |
Đây quả là một ân phước cho tất cả mọi người trong hội thánh! यह कलीसिया में हरेक के लिए कितनी बड़ी आशिष साबित होनी चाहिए! |
Mừng thay, điều này không có nghĩa là tất cả mọi người phải bị hủy diệt. ख़ुशी की बात है कि इसका यह अर्थ नहीं कि सभी लोगों के विनाश की ज़रूरत है। |
Nhưng họ không tìm được một định nghĩa được tất cả mọi người chấp thuận. परन्तु उन्होंने ऐसी परिभाषा नहीं दी है जो सर्वमान्य हो। |
Chúng ta có thể cứu tất cả mọi người हम सभी को बचा सकते हैं. |
Rồi ông quát tháo tất cả mọi người”. इसके बाद वे हम सब पर चिल्लाने लगे।” |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में tất cả mọi người के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।