वियतनामी में nhân loại का क्या मतलब है?
वियतनामी में nhân loại शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में nhân loại का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में nhân loại शब्द का अर्थ मानवता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nhân loại शब्द का अर्थ
मानवताnoun Nhân loại mua tất cả, từ dầu thô cho tới lò phản ứng hạt nhân. मानवता सब खरीद रही थी, कच्चे तेल से लेकर न्यूक्लियर रियेक्टरों तक। |
और उदाहरण देखें
Đức Giê-hô-va sẽ làm gì cho nhân loại trong thế giới mới? यहोवा इंसानों की खातिर नयी दुनिया में क्या करेगा? |
14 (1) Biến đổi: Men tượng trưng cho thông điệp Nước Trời, và đống bột tượng trưng cho nhân loại. 14 (1) बढ़ोतरी से बदलाव होगा: खमीर का मतलब राज का संदेश है और आटे का मतलब सभी इंसान हैं। |
Lời tiên tri của Ê-sai—Ánh sáng cho toàn thể nhân loại आइज़ायास प्रॉफॆसी—लाइट फॉर ऑल मैनकाइंड |
Thượng Đế có ý định hợp nhất nhân loại. क्या आप यीशु की इस बात से सहमत हैं? |
Đức Chúa Trời đã tiết lộ thế nào về các ý định của Ngài cho nhân loại? यहोवा ने अपने उद्देश्य मानवजाति को कैसे प्रकट किए हैं? |
1 Sống một cuộc đời hạnh phúc và bình an là mục tiêu của phần lớn nhân loại. १ एक आनन्दमय, शांतिपूर्ण जीवन बिताना, अधिकांश मनुष्यों का लक्ष्य है। |
Ngược lại, phần đông nhân loại quan tâm tìm kiếm những điều thế tục. दूसरी तरफ, ज़्यादा-से-ज़्यादा लोगों पर दुनियावी चीज़ें पाने का जुनून सवार है। |
Một khúc quanh trong lịch sử nhân loại दुनिया का इतिहास पूरी तरह बदल गया |
Câu hỏi này đã khiến nhân loại băn khoăn thắc mắc hàng ngàn năm rồi. सदियों से यह सवाल मानवजाति को परेशान करता आया है। |
17 Còn Sa-tan, kẻ chịu trách nhiệm chính về tình trạng khốn khổ của nhân loại thì sao? 17 इंसानों पर दुख-तकलीफें लानेवाले शैतान का क्या होगा? |
Khi nhân loại biết vâng lời tiến dần đến sự hoàn toàn, người già sẽ trẻ lại. जैसे-जैसे आज्ञा माननेवाले इंसान सिद्धता हासिल करेंगे, वैसे-वैसे ढलती उम्र की सारी समस्याएँ खत्म होती जाएँगी। |
Nhân loại sẽ không cai trị lẫn nhau nữa. मानवजाति पर इंसानी राजाओं, राष्ट्रपतिओं या राजनेताओं का राज नहीं होगा। |
Tất cả những điều này thật là sung sướng làm sao đối với nhân loại đau khổ! व्यथित मनुष्यजाति को इस सब से कैसा आराम मिलेगा! |
Trái đất sẽ trở thành ngôi nhà vĩnh viễn của nhân loại. यही धरती हमेशा के लिए उनका घर बनती। |
Sách State of the World 1996 tuyên bố: “Ngày nay, các dịch lệ bột phát trong nhân loại”. किताब स्टेट ऑफ दी वर्ल्ड १९९६ बताती है “आज मनुष्यजाति महामारियों की महामारी अनुभव कर रही है।” |
(Châm-ngôn 27:11) Hắn có ảnh hưởng trên đa số nhân loại. (नीतिवचन 27:11) और वह दुनिया के ज़्यादातर इंसानों पर अपनी धाक जमाए हुए है। |
Chúa Giê-su dạy rằng Đức Chúa Trời yêu thương cả nhân loại. यीशु ने दिखाया कि यहोवा के प्यार की कोई इंतिहा नहीं। |
1, 2. a) Việc đánh cá đóng vai trò gì trong lịch sử nhân loại? १, २. (क) मनुष्यजाति के इतिहास में मछुवाही की क्या भूमिका रही है? |
‘Khi người công chính cai trị nhân loại,+ ‘जब इंसानों पर राज करनेवाला नेक होता है+ |
Cả nhân loại đều than khóc, हे प्यारे पिता याह, |
Vấn đề đau khổ của nhân loại जीवन में इतनी दुःख-तकलीफें क्यों? |
Đức Chúa Trời muốn nhân loại sống hạnh phúc trên đất. परमेश्वर चाहता है कि इंसान खुशी से इस धरती पर ज़िंदगी बिताए। |
Sự hiểu biết chính xác về hy vọng của nhân loại có thêm lên không? क्या इंसान की आशा के बारे में सच्चा ज्ञान जगह-जगह फैला? |
Thật ra những sự đau khổ của nhân loại không phải do lỗi Thượng Đế. लेकिन सच्चाई यह है कि जो समस्याएँ इंसान पर कहर ढा रही हैं, उनके लिए परमेश्वर ज़िम्मेदार नहीं है। |
4, 5. a) Nhân loại đã chìm đắm trong tối tăm khi nào và như thế nào? ४, ५. (क) मानव परिवार के ऊपर कब और कैसे अन्धकार छा गया? |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में nhân loại के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।