वियतनामी में một ít का क्या मतलब है?
वियतनामी में một ít शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में một ít का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में một ít शब्द का अर्थ कम, ज़रा, थोड़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
một ít शब्द का अर्थ
कमadverb Kinh Thánh ghi lại chỉ một ít luật để chi phối các mối quan hệ con người. बाइबल में इंसानी रिश्तों के बारे में बहुत कम कानून दिए गए हैं। |
ज़राadverb Hãy xem xét một ít trường hợp. आइए ज़रा नफरत के अलग-अलग पहलुओं पर गौर करें। |
थोड़ाadjective Chúng tao sẽ chỉ lấy một ít thịt của mày. हम बस तुम्हारा थोड़ा सा मांस लेंगे । |
और उदाहरण देखें
Vào thế kỷ thứ nhất, tại sao Đức Giê-hô-va đã ‘để một ít người sót lại’? पहली सदी में यहोवा ने ‘थोड़े से लोगों’ को क्यों ‘बचाए रखा’? |
Tôi cần ít thời gian, một ít thời gian मैं एक छोटे से अधिक समय अधिक समय लोगों की जरूरत है. |
Một ít chữ cái Glagolitic dường như bắt nguồn từ chữ thảo Hy Lạp hoặc Hê-bơ-rơ. ग्लागलिदिक लिपि के कुछ अक्षरों को देखने पर ऐसा लगता है कि उन्हें यूनानी या इब्रानी भाषा के, बिना रुके लिखे गए अक्षरों से लिया गया है। |
Thật vậy, chúng tôi mong có được một ít hào hứng khi làm công việc của Chúa. असल में, प्रभु के काम में थोड़ा-बहुत रोमांच हमें अच्छा लगता था। |
(Rô-ma 12:13) Việc tiếp khách thường tốn một ít tiền. (रोमियों 12:13) इसमें अकसर कुछ पैसा खर्च करना पड़ता है। |
Thế là chúng tôi bỏ thử một ít chuối vào phần ngũ cốc của mình. इसलिए हम दलिया में केले के टुकड़े मिलाकर खाते हैं। |
Trừ ra một ít điều chỉnh nhỏ, câu trả lời sau đây đã đăng trong số ra ngày 15-6-2000. नीचे दिए गए जवाब में जून 15, 2000 के अंक की खास बातें दोबारा छापी गयी हैं। |
Để tôi giúp một ít. मुझे अनुमति दें. |
Nếu có, bạn hãy chi dè sẻn để có thể dành dụm mỗi tháng một ít. तो फिर अपने पैसे को किफायत से खर्च करना सीखिए ताकि आप हर महीने कुछ पैसे बचा सकें। |
Tôi chỉ thấy có người lính canh thảy một ít thức ăn qua lỗ nhỏ ở cánh cửa. बस एक ही इंसान को मैं देखा करता था और वह था काल-कोठरी का पहरेदार जो मुझे दरवाज़े के एक छोटे-से छेद में से रूखा-सूखा खाने को देता था। |
Hãy xem xét một ít trường hợp. आइए ज़रा नफरत के अलग-अलग पहलुओं पर गौर करें। |
Em muốn san sẻ một ít tiền này với Hội. मैं इस रकम को सोसाइटी के साथ बाँटना चाहती हूँ। |
Pháo hệu, hộp cứu thương, dây thừng, chăn, và một ít thanh protein. FIares सिग्नल, प्राथमिक चिकित्सा, कुछ रस्सी, कंबल और प्रोटीन सलाखों के एक जोड़े. |
Mới đầu một ít người được phép ở lại xứ Y-sơ-ra-ên. मगर कुछ इस्राएलियों को वहीं रहने दिया गया। |
Một ít tài liệu như thế có thể làm nổi bật tính chất đúng lúc của bài giảng. हो सकता है, कुछ हद तक ऐसी समस्याओं के बारे में बताकर आप यह साबित करें कि भाषण की जानकारी क्यों इस वक्त के लिए ज़रूरी है। |
Tại nhà, Jessie làm một ít bánh quy cho Sam. उस्की दुखी चेहरा देखकर्, एक् युवा वेट्रेस पैगी उसे केक और चाय देती हे। |
b) Một ít cách thực tế để tránh tư tưởng trái luật pháp là gì? (ख) अधर्मी विचारों से दूर रहने के कुछ व्यावहारिक तरीक़े क्या हैं? |
Tuy nhiên, chỉ một ít người công bình được cứu thoát. सिर्फ कुछ धर्मी लोग ही बच गए। |
8 Rồi ngài truyền: “Giờ hãy múc một ít đem cho người quản tiệc”. 8 फिर उसने कहा, “अब इसमें से थोड़ा लेकर दावत की देखरेख करनेवाले के पास ले जाओ।” |
Bây giờ chúng ta hãy xem xét một ít tiêu chuẩn này. आइए अब इनमें से कुछ की जाँच करें। |
5: Một ít người sống sót 5: कुछ ही लोग बचे |
Gia đình Bê-tên tăng từ một ít lên đến khoảng 25 người trong thời gian đó. इस दौरान, बेथेल परिवार बढ़ा और चंद भाई-बहनों से बढ़कर हम 25 लोग हो गए। |
Một số người trồng một ít rau trên mảnh vườn nhỏ và đem ra chợ bán. कुछ शरणार्थी एक छोटे-से बागीचे में सब्ज़ियाँ उगाकर, उन्हें बाज़ार में बेचते हैं। |
• Làm đổ muối đem lại rủi ro trừ khi ném một ít muối ngang qua vai trái • नमक बिखरने के बाद अगर उसमें से चुटकी-भर नमक अपने बाँए कंधे के ऊपर से नहीं फेकेंगे तो यह अपशकुन है |
Nếu chán ăn, hãy ăn mỗi bữa một ít và ăn nhiều bữa hơn. अगर भूख नहीं लगती, तो कम अंतराल में थोड़ा-थोड़ा खाइए। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में một ít के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।