वियतनामी में hoành tráng का क्या मतलब है?
वियतनामी में hoành tráng शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में hoành tráng का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में hoành tráng शब्द का अर्थ आश्चर्यजनक, महत्वपूर्ण, स्मरणार्थक, बडा, चिरस्मरणीय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
hoành tráng शब्द का अर्थ
आश्चर्यजनक(monumental) |
महत्वपूर्ण(monumental) |
स्मरणार्थक(monumental) |
बडा(monumental) |
चिरस्मरणीय(monumental) |
और उदाहरण देखें
Xuất hiện hoành tráng? धमाकेदार प्रवेश? |
Mọi người đang không tạo dáng hoành tráng, đúng không? तुम लोग प्रभावशाली मुद्रा नहीं कर रहे, है न? |
Mọi người, đừng đánh giá thấp sức mạnh của màn xuất hiện hoành tráng. यारो, धमाकेदार प्रवेश की ताकत को कम मत आँकना । |
Dân chúng trầm trồ khi chứng kiến cuộc diễu hành xa hoa và hoành tráng trên các con đường ở Rome. सड़कों पर बड़ी-बड़ी झाँकियाँ निकाली गयीं, जिनमें यरूशलेम के मंदिर से लाया खज़ाना रखा गया था। |
Đắm mình giữa những di tích Ai Cập thời cổ đại, từ các kim tự tháp hoành tráng đến xác ướp hoàng gia. महान पिरामिडों से लेकर राजघराने की ममी (प्राचीन तरीके से सहेजी गईं लाशें) तक सब कुछ देखें और प्राचीन मिस्र के इतिहास में खो जाएं. |
Và cứ thế, bạn thấy những nghi lễ hoành tráng với tượng các nữ thần được dàn dựng và thờ cúng lễ bái suốt 10 ngày. इसलिये ही तो, हमारे भव्य आयोजनों में देवियों की महान मूर्तियाँ तैयार की जाती हैं, उन्हें दस दिन तक पूजा जाता है... |
Bạn muốn kết hợp bộ sưu tập nhạc cho tập thể dục hoành tráng hay các video pha ghi bàn bóng đá yêu thích lại với nhau? क्या आप जिम में सुनने के लिए शानदार गानों की सूची बनाना चाहते हैं या फुटबॉल के अपने पसंदीदा गोल वाले वीडियो एक साथ रखना चाहते हैं? |
Nhưng hãy tưởng tượng một bộ phim thực sự hoành tráng của Hollywood, nơi mà nó đầy rẫy các vụ nổ và các khẩu súng tự động. आप असली हालिवुड फिल्म को इमेजिन कीजिये बहुत सारे विस्फोट और आटोमेटिक बंदूकों के आवाज होंगे। |
Tiệc mừng hoành tráng cho lễ cưới diễn ra vào ngày 3 tháng 12 tại Lâu đài Gurteen ở Kilsheelan, quận Tipperary, Ireland - tại nhà của một người bạn của cả hai, Gottfried Helnwein. एक बड़ा समारोह 3 दिसम्बर को उनके दोस्त गौटफ्राइड हेनवीन के घर- गरटीन कैसल, किलशीलान, काउंटी टिपरेरी, आयरलैंड- में आयोजित किया गया। |
Thật nức lòng hơn nữa khi nghe tiếng ca của đông đảo cử tọa hòa quyện với âm thanh của dàn nhạc hoành tráng. Cả khán đài vang dội những bài hát Nước Trời ca ngợi Đức Giê-hô-va”. रिपोर्ट आगे कहती है, “अधिवेशन में आए कई लोगों ने अलग-अलग विभागों में हाथ बँटाने के लिए स्वयंसेवक विभाग में अपना नाम लिखवाया। उन्होंने ऐसा इसलिए किया क्योंकि अपने भाई-बहनों की सेवा करने से उन्हें खुशी मिलती है।” |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में hoành tráng के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।