वियतनामी में cảm nhận का क्या मतलब है?
वियतनामी में cảm nhận शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में cảm nhận का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में cảm nhận शब्द का अर्थ महसूस करना, छूना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
cảm nhận शब्द का अर्थ
महसूस करना
|
छूना(to feel) |
और उदाहरण देखें
Họ đã cảm nhận được làm người bất toàn là thế nào. हज़ार साल तक यीशु और उसके संगी शासक इंसानों को सिद्ध बनने में मदद देंगे।—प्रका. |
“Thấu cảm là cảm nhận nỗi đau của bạn trong lòng tôi”. हमदर्दी का मतलब है, दूसरों का दर्द अपने दिल में महसूस करना। |
Ngài có khả năng cảm nhận được sự vui mừng không? क्या परमेश्वर को भी खुशी महसूस होती है? |
Bà có thể nghe được nhịp tim hay cảm nhận các cử động của thai nhi. यहाँ तक कि वह अपने बच्चे की धड़कन सुनने लगती है या फिर उसका हिलना-डुलना महसूस करने लगती है। |
Quả thật, tôi cảm nhận được Đức Giê-hô-va ban phước dồi dào. मुझे सचमुच यह लगता है कि यहोवा ने मुझे भरपूर आशीषें दी हैं। |
Anh Joel và vợ đã cảm nhận được điều này sau 51 năm chung sống. यह बात जोएल और उसकी पत्नी के मामले में बिलकुल सच साबित हुई, जिनकी शादी को 51 साल हो चुके हैं। |
(Giăng 11:3, 4) Tuy nhiên, ngài vẫn cảm nhận nỗi đau đớn và buồn khổ gây ra bởi sự chết. (यूहन्ना 11:3, 4) मगर वह इसलिए रोया, क्योंकि उसने वह दर्द और तड़प महसूस की जो किसी अपने को खोने से होती है। |
Tôi muốn khách hàng cảm nhận về dịch vụ của mình như thế nào? मेरे अनुसार खरीदारों को मेरे ऑफ़र कैसे लगने चाहिए? |
(Giăng 3:16) Cảm nhận được tình yêu thương đó thật tuyệt vời biết bao! (यूहन्ना 3:16) परमेश्वर के इस प्यार को महसूस करना, क्या ही लाजवाब बात है, है ना! |
Tôi có thể cảm nhận được bầu không khí bình an. मैं वहाँ के शांत माहौल को महसूस कर सकता था। |
Chúng tôi không cảm nhận đối tượng chỉ bằng mắt thường. ये निरीक्षण केवल आँखों से ही नहीं किए जाते थे। |
“Tôi có thể cảm nhận được bầu không khí bình an” “मैं वहाँ के शांत माहौल को महसूस कर सकता था” |
Để tôi giúp bạn cảm nhận rõ hơn về những điều mà có thể bạn đang nghĩ đến. मैं आपको सोचने मई मदद करता हु जो शायद आप सोच रहे हो. |
Chắc chắn bạn cũng cảm nhận được sự chăm sóc của Đức Giê-hô-va. लेकिन आपने बेशक यह महसूस किया होगा कि यहोवा ने कई तरीकों से आपकी देखभाल की। |
Nó là những cách nhìn, suy nghĩ, cảm nhận, mơ ước. इसके अपने दृष्टिकोण, विचार हैं - अपननी भावनाएँ और अपने सपने है । |
Cảm nhận đời sống những người khác, cái nhìn khác. दूसरे के जीवन में भाग ले और उसे |
Bạn cảm nhận được nó, bạn thấy nó mỗi ngày mà. और आप ये महेसुस करते है ,आप हर रोज ये देखते है |
(Hê-bơ-rơ 11:7) Bạn cũng có thể cảm nhận được niềm vui ấy. (इब्रानियों 11:7) आपको भी ऐसी खुशी मिल सकती है। |
Bạn có ký ức giống vậy, mà bạn có thể cảm nhận trong cơ thể mình, lúc này? क्या आपको ऐसा याद है जो आप अभी अपने शरीर में महसूस कर सकते हैं? |
Nếu có, điều gì có thể giúp bạn cảm nhận Giê-hô-va Đức Chúa Trời là thật? यदि हाँ, तो यहोवा परमेश्वर को अपने लिए वाकई असली बनाने में कौन-सी बात आपकी मदद कर सकती है? |
Nó được cảm nhận bằng tấm lòng và được hướng dẫn bởi trí óc. इस प्रेम को दिल से महसूस किया जाता है और दिमाग से सोच-समझकर किया जाता है। |
Và tôi biết đó chỉ là cảm nhận của bản thân. और मैं यह व्यक्तिगत महसूस कर सकते हैं पता है । |
Khi làm thế, bạn sẽ cảm nhận được lợi ích. अगर आप ऐसा करेंगे तो वाकई आपको बहुत फायदे होंगे। |
cái cảm giác mà cậu đang cảm nhận, Bụng của cậu lộn ngược phải không? सनसनी आप महसूस कर रहे हैं कि, अपने ऊपर से नीचे पेट? |
Đức Chúa Trời cảm nhận được nỗi đau của bạn.—Thi-thiên 55:22; 1 Phi-e-rơ 5:7. ईश्वर आपका दुख समझता है।—भजन 55:22; 1 पतरस 5:7. |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में cảm nhận के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।