तुर्की
तुर्की में vakıf का क्या मतलब है?
तुर्की में vakıf शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में vakıf का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में vakıf शब्द का अर्थ आधार, बुनियाद, नींव, फाउण्डेशन, दहेज देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
vakıf शब्द का अर्थ
आधार(foundation) |
बुनियाद(foundation) |
नींव(foundation) |
फाउण्डेशन(foundation) |
दहेज देना(endowment) |
और उदाहरण देखें
Son olarak, birçok insan bu sırra vakıf değil, ama karalama en büyük kültürel değerlerimizden bazılarına öncülük etmiştir. और आखिर में, बहुत लोगों को ये नहीं पता होगा, मगर डूडल पहला कदम रहा है हमारी संस्कृति की कुछ महानतम उपलब्धियों का। |
Akrabalarımızadan hediye almak yerine para yardımı yapmalarını istedik. böylece bir vakıf kuracak kadar bir birikimimiz olabilecekti. हमने अपने रिश्तेदारों से कहा शादी के उपहार रहने दें और उसके बजाय कुछ पैसा दान कर दें ताकि हम एक गैर-लाभकारी संस्था के लिए पैसा जुटा सकें। |
Her zaman ruhi düşünüşümüzü korumalı ve Tanrı’nın teşkilatı tarafından sağlanan son bilgilere vakıf olmalı ve bunu hemen uygulamalıyız. हमें हमेशा हमारी आध्यात्मिकता को बनाए रखना है, परमेश्वर की संस्था के द्वारा प्रदान की गयी अद्यतन जानकारी से परिचित रहना है, और उसका तत्पर विनियोग करना है। |
Vakıflar açıp, yoksulları himaye ederdi. वे धनी लोगों को लूटकर गरीबों को दे देते थे। |
Müjdeci, elindeki kitap veya Seri kitaplarında ele alınan çok farklı konulara vakıfsa, iyi haberi değişik noktaları sohbet konusu yaparak sunabilir. उपलब्ध पुस्तकों और पत्रिकाओं में चर्चित विविध विषयों के साथ पूर्ण रूप से परिचित होने के द्वारा, प्रचारक विविध वार्तालाप के मुद्दों के साथ सुसमाचार को प्रस्तुत करने के लिए तैयार बन सकता है। |
6.000 Dolar topladık, Liberya ve Amerikalılarla bir takım kurduk ve Last Mile Health isimli bir vakıf kurduk. हमने 6000 डॉलर इकट्ठे कर लिए, कुछ अमरीकनों और लाइबेरियनों के साथ मिलकर एक गैर-लाभकारी लास्ट माइल हैल्थ शुरू किया। |
Bu nedenle, bu vakıftaki yetkililer “hafif ateşi düşürmenin gereksiz olduğunu ve çocuğunuzun doğal iyileşme mekanizmasının çalışmasını engelleyebileceğini” söylüyorlar. तभी तो यह संगठन आगे कहता है कि “हलके बुखार को कम करना ज़रूरी नहीं है। इससे बच्चे के शरीर में ठीक होने की जो कुदरती प्रक्रिया है, उसमें रुकावट पैदा हो सकती है।” |
Yüksek öğrenim kurumlarına gittiler, daha fazla baskı ve yıkım aracı düşünmekten başka işe yaramayan beyin takımları ve vakıflar kurdular. उन्होंने उच्च शिक्षा के संस्थापनों से शिक्षा प्राप्त कर संस्थाएँ तथा विचार-शालाएँ स्थापित की हैं, जिन्होंने उत्पीड़न और नाश के मात्र और नए-नए ज़रिए सोच निकाले हैं। |
Bağışlar konusunda daha planlı bir yaklaşım izlenmesini gerekli gören bu iş adamları, toplumsal değişimi destekleyecek ve sorunları kökten çözme hedefiyle yapılan araştırmalara finansal destek sağlayacak kurum ve vakıflar kurdular. उन्हें एहसास हुआ कि इस मामले में और भी ठोस कदम उठाए जाने की ज़रूरत है। इसलिए उन्होंने कई संस्थाओं की शुरूआत की, ताकि समाज में बदलाव लाया जा सके और उन उपायों की खोजबीन पर पैसा लगाया जा सके, जिनसे समस्याओं को जड़ से उखाड़ दिया जाए। |
Vakıf'ta bu bilgiyi öğrendiğimizde itiraf etmeliyim ki Bill ve ben bir süre kafamızı kaşıdık, diyorduk ki "Bu prosedüre kim gönüllü olur ki?" और जब हमने फाउंडेशन में पहली बार इस परिणाम को सुना, तो मुझे स्वीकार करना पड़ेगा, बिल और मैं अपने सर खुजा रहे थे, और कह रहे थे, "पर कौन इस तरीके के लिए अपनी मर्ज़ी से आगे आएगा?" |
6 İlahilerle ilgili kasetleri dinlerken, ilahi müziğine ailece daha iyi vakıf olacağız. ६ किंगडम मॅलडीज़ और साथ ही हमारे गीतों के पियानो कैसेट हमारे परिवारों को गीतों के साथ बेहतर रीति से परिचित कराने के लिए उत्कृष्ट साधन हैं। |
Bunların ikisi vakıf, biri devlet üniversitesidir. इनमें से एक तो अन्तर्राष्ट्रीय विधिवेत्ता था और दूसरा राष्ट्रीय राजनीतिज्ञ। |
Genellikle insanlar bir hareketin oluşumunun hemen ardından bir birlik (dernek, vakıflar vb.) oluşturmaya başlarlar. सामान्यतः थ्रेसियों को बुल्गारों का पूर्ववर्ती माना गया है। |
Şimdi kullandığımız Sohbet Konusuna vakıf mıyız? क्या हम चालू वार्तालाप के विषय से परिचित हैं? |
Cemaati umumi konuşmacı olarak temsil etme imtiyazına sahip olanlar, dinleyicileri daha büyük sevgi ve iyi işlere teşvik etmek için malzemeyi hazırlamak ve ona vakıf olmak üzere çok saat harcıyorlar. जिन्हें सार्वजनिक वक्ताओं के तौर पर कलीसिया का प्रतिनिधित्व करने का विशेषाधिकार प्राप्त है वे विषय को तैयार करने और दोहराने में अनेकों घंटे बिताते हैं ताकि श्रोतागण को अधिक प्रेम और भले कामों के लिए उस्काएँ। |
Özel vakıflar, para yardımı yapan burs ve destekçiler, ancak sanatçıların büyük çoğunluğu bundan habersiz. कई निजी संस्थाऐ है, जो अनुदान और दान के लिए पैसे देती है, पर ज्यादातर कलाकारों को उन अवसरों के बारे मैं पता नहीं होता| |
Bolvadin’de de vakıf kurarak cami yaptırmıştır. फिर उसने बौद्ध धर्म का प्रचार भी करवाया। |
Vakıf ilk başta, Beytel’in çocukların pek ilgisini çekecek bir yer olmadığını düşünse de, babası karşı çıkmayınca kızın bu dileğini yerine getirdi. संस्था के लोगों ने पहले सोचा कि बेथेल जैसे धार्मिक संगठन की सैर करने से भला एक बच्चे का दिल कैसे बहल सकता है। मगर जब एड्रीआना के पिता को उसकी ख्वाहिश से कोई एतराज़ नहीं था, तो वे भी राज़ी हो गए। |
2 İlk olarak, kapakta dikkat çekilen makalelere iyice vakıf ol. २ सबसे पहले, आवरण पर विशिष्ट किए गए लेखों से अच्छी तरह परिचित होइए। |
Aslında, konferansı Birleşmiş Milletler değil, çeşitli vakıflar organize etmiş ve parasal olarak desteklemişti. मगर संयुक्त राष्ट्र ने, न तो इसका इंतज़ाम किया था और न ही इसका खर्चा उठाया था। बल्कि सब कुछ दूसरी संस्थाओं ने किया था जो ऐसे खास सम्मेलनों के लिए दान करती हैं। |
Vakıf Haziran 2003'te Jimmy Wales tarafından kurulmuştur. इसकी स्थापना जिमी वेल्स ने 20 जून 2003 को की थी। |
Dedim: - Vakıf malın dilediği gibi kullanmak vebaldir. निम्नानुसार, "डॉलर" का उपयोग द्रव्यमान की इकाई के रूप में किया जाएगा। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में vakıf के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।