तुर्की
तुर्की में uzun zaman önce का क्या मतलब है?
तुर्की में uzun zaman önce शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में uzun zaman önce का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में uzun zaman önce शब्द का अर्थ किसी ज़माने में, बहुत पुरानी बात है, पहले, पहले का, पहला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
uzun zaman önce शब्द का अर्थ
किसी ज़माने में
|
बहुत पुरानी बात है
|
पहले
|
पहले का(long ago) |
पहला(long ago) |
और उदाहरण देखें
Ayrıca, 2.500 yıldan uzun zaman önce İşaya peygamber dünyanın yuvarlak, yani küre şeklinde olduğunu kaydetti (İşaya 40:22). (अय्यूब 26:7) और आज से लगभग 2,500 साल से पहले भविष्यवक्ता यशायाह ने लिखा कि धरती गोल है।—यशायाह 40:22. |
13 Ruhi oğullarından biri isyan edip Şeytan haline gelmeden çok uzun zaman önce Yehova’nın iradesi gökte yerine getiriliyordu. 13 स्वर्ग में यहोवा की इच्छा बहुत पहले से पूरी हो रही थी यानी उसके एक आत्मिक पुत्र के बगावत करने और शैतान बनने से भी बहुत पहले। |
Çok ama çok uzun zaman önce Tanrı ilk erkek ve kadını yarattı. बहुत पुरानी बात है। परमेश्वर ने सबसे पहले आदमी और औरत को बनाया था। |
Roma imparatorlarından uzun zaman önce de, önemli ve zengin kişiler doğal maddelerle boyanmış giysiler giyiyorlardı (Ester 8:15). रोमी सम्राटों के समय से भी बहुत पहले, रईस और ऊँचे पदवाले लोग प्राकृतिक चीज़ों से अपने कपड़ों को रंगते थे। |
İsa’nın uzun zaman önce vaat edilen Mesih olduğunu Kutsal Yazılardan delillerle açıklayıp kanıtladı. उसने तर्क पेश करके, मुद्दों को समझाकर और शास्त्र का हवाला देकर साबित किया कि यीशु ही वह मसीहा है जिसके आने का वादा बहुत पहले से किया गया था। |
Onlardan biri Büyük Öğretmenden çok uzun zaman önce yaşamış olan Akan’dı. Akan Yehova’ya tapınan biriydi. महान शिक्षक के जन्म से कई साल पहले आकान नाम का एक आदमी था। वह परमेश्वर का एक सेवक था। |
Ya da tütün kullanmayı uzun zaman önce bırakan birinin bir iki defa bu eski alışkanlığına yenik düştüğünü düşünelim. या फिर, एक भाई जिसने बहुत समय पहले सिगरेट पीना छोड़ दिया था, मगर अब एकाध बार ऐसा हुआ कि वह अपनी इच्छा पर काबू नहीं रख पाया और उसने सिगरेट पी है। |
Benzer şekilde, reşit olmadan uzun zaman önce İsa’nın genç takipçileri de Tanrı’nın yolunda eğitilmelidirler. इसी प्रकार, वयस्क होने से बहुत पहले ही मसीही युवकों को परमेश्वर के मार्ग के अनुसार चलने के लिए सिखाया जाना चाहिये। |
Yehova uzun zaman önce vaat edilen Mesih’in Nasıralı İsa olduğunu açıkça gösteriyor यहोवा ने बताया कि नासरत का रहनेवाला यीशु वादा किया मसीहा है |
Bazılarına göre Percé Kayalığı uzun zaman önce anakaraya bağlıydı ve büyük olasılıkla yaklaşık dört kemeri vardı. कुछ लोगों का कहना है कि बहुत समय पहले परसे चट्टान, महाद्वीप से जुड़ी हुई थी और उसमें शायद चार मेहराब थीं। |
1:4-7—Meshedilmiş Hıristiyanlar nasıl dünyaya gelmelerinden çok uzun zaman önce belirlenip kararlaştırıldılar? 1:4-7—अभिषिक्त मसीहियों का भविष्य कैसे उनके जन्म से बहुत पहले तय किया गया? |
Çok uzun zaman önce. बहुत समय पहले । |
3 Uzun zaman önce, ata Nuh Tanrı’nın iradesiyle ve amacıyla uyumlu yaşamaya karar vermişti. ३ बहुत समय पहले, कुलपिता नूह ने परमेश्वर की इच्छा और मकसद के मुताबिक ज़िंदगी बिताने का फैसला किया। |
Tabii ki bunlar Yehova’nın uzun zaman önce ölmüş olan iki kulunu temsil eden görüntülerdi; dolayısıyla çadıra ihtiyaçları yoktu. मूसा और एलियाह को मरे एक लंबा अरसा बीत चुका था, इसलिए दर्शन में दिखाए गए दोनों आदमियों को तंबुओं की ज़रूरत नहीं थी। |
Uzun zaman önce Mazatekler aralarında bir ıslık dili geliştirmiş. बरसों पहले मॉसॉटेक लोगों ने अपनी भाषा के आधार पर सीटी बजाकर बातचीत करने का तरीका ईजाद किया। |
3 Yehova, toplumunu Mesih’in yönetimindeki Krallığın doğuşu için hazırlamayı çok uzun zaman önce amaçladı. 3 यहोवा ने बहुत पहले ही तय किया था कि वह अपने लोगों को मसीहा के राज की हुकूमत की शुरूआत के लिए तैयार करेगा। |
2 Uzun zaman önce ilk ana babamız Tanrı’nın yönetimini reddetmişti. 2 शुरूआत में हमारे पहले माता-पिता ने परमेश्वर की हुकूमत ठुकरा दी थी। |
4 İsa’nın doğumundan uzun zaman önce, Kutsal Kitapta, Tanrı’nın bir Mesih göndereceği söylendi. 4 यीशु के पैदा होने से बहुत पहले, बाइबल में बता दिया गया था कि परमेश्वर एक मसीहा या ख्रिस्त को भेजेगा। |
Yehova Âdem’i yaratmadan çok uzun zaman önce gökte güçlü bir melek yaratmıştı. यहोवा ने आदम को बनाने से बहुत पहले, स्वर्ग में एक शक्तिशाली आत्मिक प्राणी बनाया था। |
İsa yeryüzüne gelmeden uzun zaman önce ruhi bir varlık olarak gökte yaşıyordu (Yuhanna 3:13). धरती पर आने से बहुत पहले यीशु स्वर्ग में एक आत्मिक प्राणी था।—यूहन्ना 3:13. |
Krypton'la bağları kopan bu karakollar uzun zaman önce solup ölmüştü. क्रीप्टोण से इन कट चौकी सूख और लंबे समय से पहले मृत्यु हो गई. |
Uzun zaman önce, kardeşim! बहुत समय पहले, मेरे भाई! |
Fakat uzun zaman önce İsa zamanımıza işaret etti. लेकिन बहुत पहले यीशु ने हमारे समय को विशिष्ट किया या इसकी ओर संकेत किया। |
Uzun zaman önce anlaşma yapmıştık Shansa. शुजा, हमने एक लिंक साल पहले बनाई... |
Üçgen bizi uzun zaman önce lanetledi. कई सालों तक त्रिभुज ने हमें शाप दिया है । |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में uzun zaman önce के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।