तुर्की में utandırma का क्या मतलब है?
तुर्की में utandırma शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में utandırma का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में utandırma शब्द का अर्थ दर्पमर्दन, विनीतता, अवमान, दीनता, अवमानना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
utandırma शब्द का अर्थ
दर्पमर्दन(humiliation) |
विनीतता(humiliation) |
अवमान(humiliation) |
दीनता(humiliation) |
अवमानना(humiliation) |
और उदाहरण देखें
(Yuhanna 19:11) Pilatus’un askerleri İsa’ya insanlık dışı davranışlarda bulundularsa da, onu ‘utandırmayı’ başaramadılar. (यूहन्ना 19:11) पीलातुस के सैनिकों ने यीशु के साथ जानवरों जैसा सलूक किया, मगर वे उसे लज्जित महसूस कराने में कामयाब न हो सके। |
Bazı ana-babalar için birini utandırma ve suçlama kökleşmiş bir alışkanlıktır. अपमान करना और दोष लगाना कुछ माता-पिताओं की पक्की आदत होती है। |
Mata-yan, dağ tanrısının huzurunda kendini utandırma. भगवान के सामने आप अयोग्य हैं. |
Çünkü hepsinin özünde utandırma var. क्योंकि इन सबके जडोंमें शर्मिंदगी है। |
teknoloji tarafından geliştirilmiş utandırma daha güçlü, denetimsiz ve kalıcı olarak erişilebilir. दूसरों के प्रति निष्ठुरता कोई नयी बात नहीं है, मगर ऑन्लाइन, तकनीकी तरीकों से करे जाने पर ये कई गुना बढ जाती है, बेकाबू हो जाती है, और हर समय होती रहती है। |
Ailenizin önünde Yehova’ya böyle yakarmak sizi utandırmasın. अपने परिवार के साथ मिलकर इस तरह प्रार्थना करने से मत हिचकिचाइए। |
Hiç kimseyi azarlamadan ya da utandırmadan, incelenen malzemenin değerini vurgulayın ve ailenizin ihtiyacı olan noktalarda makalenin pratik değerini net olarak gösterin. परिवार के किसी सदस्य को बिना डाँटे-फटकारे या उसे शर्मिंदा किए बगैर बताइए कि जिस विषय पर चर्चा की जा रही है, उसकी क्या अहमियत है और परिवार को इस मामले में क्या-क्या सुधार करने की ज़रूरत है। |
Bunu, önderlik ederek ve yüreklerine hitap ederek yaptı. Benzer şekilde, günümüzde ihtiyarlar da utandırma veya suçlama yoluyla başkalarının gözünü korkutarak onları Tanrı’ya hizmet etmeye zorlamazlar. उसी तरह आज मसीही प्राचीन, भाई-बहनों में दोष की भावना पैदा करके या उन्हें शर्मिंदा करके परमेश्वर की सेवा करने के लिए उन पर ज़ोर-ज़बरदस्ती नहीं करते। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में utandırma के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।