तुर्की
तुर्की में turist का क्या मतलब है?
तुर्की में turist शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में turist का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में turist शब्द का अर्थ पर्यटक, टूरिस्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
turist शब्द का अर्थ
पर्यटकnounmasculine Her yaz, Ege adalarının pek çok limanında çok sayıda turist getiren yolcu gemileri konaklar. इजीअन के द्वीपों पर घूमने के लिए हर गर्मी के मौसम में कई पर्यटक जहाज़ों द्वारा आते हैं। |
टूरिस्टnounmasculine Yaklaşık bir ay İsviçre’de kaldıktan sonra turist vizesi alıp İtalya’ya geri döndük. हम करीब एक महीने के लिए स्विट्ज़रलैंड चले गए और फिर टूरिस्ट वीज़ा पर इटली दोबारा आ गए। |
और उदाहरण देखें
Bu kurumların çoğunlukla turistlerin, cezbedilerek çekileceği, ziyaret edeceği, bağış yapmakta gönüllü olacağı yerlerde kurulmuş olması tesadüf değil. यह वास्तव में कोई संयोग नहीं है कि ये संस्थाएं काफी हद तक स्थापित होती हैं ऐसी जगह जहां पर्यटकों को आसानी से फुसलाया जा सकता है यात्रा करने के लिए और बदले में स्वैच्छिक दान देने के लिए। |
Kırsal bölgelerin çeşitliliği birçok turist rehberinin Kamerun’u, Afrika’nın küçültülmüş bir modeli olarak tanımlamasına neden olur. इसके ग्रामीण क्षेत्रों की विविधता के कारण अनेक पर्यटक मार्गदर्शक कैमरून का वर्णन लघुरूप में अफ्रीका की एक प्रतिकृति के रूप में करते हैं। |
Senin turist en iyi adamlarımdan birini öldürdü! तुम्हारे पर्यटक ने मेरे एक बेहतरीन आदमी को मार डाला! |
Onlar bölgede turistlerin ya da beş yıldızlı otellerin olmadığı günleri hatırlıyor. वे बताते हैं कि एक वक्त था जब उनके आस-पास ना तो पाँच सितारे होटल हुआ करते थे और ना ही सैलानी। |
(2) Yerel dili çok az ya da hiç bilmemeleri nedeniyle turistler, çocuklarla para karşılığı seks yapmanın kabul edilir bir şey olduğuna veya yoksul çocuklara bu yolla yardım ettiklerine inanmak üzere kolayca yanıltılabiliyor (२) स्थानीय भाषा का थोड़ा या कोई ज्ञान न होने के कारण, पर्यटक को आसानी से यह विश्वास करने के लिए धोखा दिया जा सकता है कि बच्चे के साथ लैंगिक व्यवहार करना स्वीकार्य है या यह बच्चे को ग़रीबी से बाहर निकालने का एक तरीक़ा है |
Doğayı seven turistler, Epi Adasındaki nazik ama oyuncu dugonglarla birlikte yüzmek için dünyanın dört bir yanından oraya gider. कुदरत के खूबसूरत इलाकों का लुत्फ उठानेवाले सैलानी, पूरी दुनिया से यहाँ एपी द्वीप आते हैं, ताकि वे सीधे-साधे और नट-खट डूगॉन्ग के साथ तैर सकें। |
Bu yolculuk sırasında turistler Bakır Kanyonu’nun muazzam manzarasının da tadını çıkarabilirler. इस ट्रेन से पर्यटकों को कॉपर कैन्यन का शानदार नज़ारा देखने को मिलता है। |
Bu yazı işe gidenlere, turistlere ve oradan gelip geçen diğer kimselere Mukaddes Kitabı her gün okumaları gerektiğini hatırlatıyor. वहाँ से गुज़रनेवाले यात्रियों, पर्यटकों और बाकी लोगों को इस साइन के द्वारा याद दिलाया जाता है कि वे रोज़ाना बाइबल पढ़ा करें। |
Bu nedenle günümüzde Efes’in Türkiye’deki turist çeken en gözde yerlerden biri olmasına şaşmamak gerek. नतीजतन, आज इफिसुस, तुर्की की सबसे मशहूर जगहों में से एक है, जिसे देखने देश-विदेश से लोग आते हैं। |
Bir grup, Goa’nın hassas ekolojisinin ve eşsiz kültürünün, turist akınından büyük paralar kazanmak isteyen açgözlü otel sahipleri tarafından tehlikeye atıldığını iddia ediyor. एक समुदाय चेतावनी देता है कि गोवा की नाज़ुक आबोहवा और अनूठी संस्कृति को लालची होटल मालिकों से ख़तरा है जो पर्यटकों की बाढ़ से कमाई करने पर उतारू हैं। |
Günümüzdeki Windsor Şatosu, bu kaleye birçok ekleme ve değişiklik yapılmasıyla meydana geldi. Burası, Britanya’nın en çok turist çeken yerlerinden biridir. यहाँ से थेम्स नदी के आस-पास का मनमोहक नज़ारा देखने को मिलता है। आगे चलकर विन्डसर किले में काफी कुछ जोड़ा और बदलाव किया गया और यह आज भी ब्रिटेन में सैर-सपाटे की एक मशहूर जगह है। |
Turistler genellikle görmek üzere gittikleri çekici yerlerin harap edilmesine katkıda bulunuyorlar. अकसर पर्यटक जिन खूबसूरत जगहों को देखने के लिए इतने दूर से आते हैं उन्हीं जगहों को वे बरबाद कर देते हैं। |
Turist gibi giyinmiş olmamızı kimse önemsemedi.” हालाँकि हम सैर-सपाटेवाले कपड़ों में थे, मगर किसी ने इस बात का बुरा नहीं माना।” |
Sonra da turistlerin ve buralıların giyebileceği bu sinek kovucu terlikleri yaptık. तो हमने ये ख़ास सैंडल बनाये हैं जिनको पर्यटक और अन्य लोग पहन सकते हैं. |
Bugün o adalardan birçoğu turist kaynasa da o zamanlar yalnızca turkuvaz koyların, kumsalların ve palmiye ağaçlarının olduğu tenha yerlerdi. आज उनमें से कई द्वीपों पर सैलानियों की भीड़ लगी रहती है लेकिन उस ज़माने में ये जगह बहुत शांत थीं और वहाँ सिर्फ नीले-हरे रंग की झीलें, रेतीले किनारे और खजूर के पेड़ होते थे। |
Irmak ayrıca, çoğu Khone Çavlanının ötesindeki Vientiane şehrini ziyaret etmekten hoşlanan turistler arasında da popülerdir. नदी पर सैलानियों का भी आना-जाना लगा रहता है और इनमें से कई सैलानी कॉन फॉल्स देखने के बाद नदी से ऊपर की तरफ, विएंशिएन शहर की सैर करना पसंद करते हैं। |
2 Gerçek Hıristiyanların durumu da bu turist kafilesininkine benzer. 2 सच्चे मसीही भी एक मायने में उन सैलानियों की तरह हैं। |
Cariocas (Rio de Janeiro’nun yerlileri) ve turistler için bu olay güpe gündüz yaşanan bir kâbus oluyor. वहाँ के निवासियों तथा पर्यटकों के लिए, यह दिन के समय एक दुःस्वप्न है। |
Orada Arap bir Şahit, turist olarak gelen başka bir Şahide ve Mukaddes Kitabı inceleyen bu kişiye geceyi evinde geçirmeleri için ısrar etti. वहाँ एक अरब साक्षी ने एक दूसरे यात्री साक्षी से अपने परिवार के साथ रात गुज़ारने का आग्रह किया, और इस न्योते में यह बाइबल विद्यार्थी भी शामिल था। |
Çok hareketli bir şehirde yol bilmeyen turistler, ziyaretçiler ve dükkânların vitrinlerine bakınarak dolaşan kişiler, böyle acımasız suçlular için çok kolay hedeflerdir. एक ऐसे शहर में, जहाँ गहमागहमी हो, दिशाभ्रम पर्यटक, मेहमान, और लापरवाह मन बहलानेवाले ऐसे बेईमान महापराधियों के लिए आसान शिकार हैं। |
Bir turist otobüsüne binip güneye doğru gidiyoruz. हम बस में चढ़े और दक्षिण की तरफ रवाना हो गए। |
KAPAK: Birçok turist Copán kentine Kolomb öncesi döneme ait kalıntıları görmeye geliyor, fakat oradaki Yehova’nın Şahitleri insanların geleceği görmesine yardım ediyor मुख्य पृष्ठ: बहुत-से सैलानी कोलम्बस के समय से पहले के खँडहर देखने कोपान घूमने आते हैं। लेकिन वहाँ यहोवा के साक्षी एक शानदार भविष्य देखने में लोगों की मदद करते हैं |
Bunlar da turistlerin ilgisini çeker. इन खूबसूरत जालों को देखने के लिए भी सैलानी खिंचे चले आते हैं। |
Ancak biz turist olarak gelmedik. लेकिन हम सैर करने नहीं निकले हैं। |
Bugün, fotoğraf meraklısı turistlerin yoğun olduğu otellerin civarında bu işi yapmak daha kazançlıdır. आज होटलों के बाहर प्रदर्शन करना ज़्यादा लाभकर होता है जहाँ पर्यटक ढेर सारे चित्र लेते हैं। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में turist के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।