तुर्की
तुर्की में tıraş का क्या मतलब है?
तुर्की में tıraş शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में tıraş का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में tıraş शब्द का अर्थ काटना, टुकङे करना या फाके करना, ग्रब का गिरना, दाढ़ी बनाना, हजामत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tıraş शब्द का अर्थ
काटना(shave) |
टुकङे करना या फाके करना
|
ग्रब का गिरना
|
दाढ़ी बनाना(shave) |
हजामत(shaving) |
और उदाहरण देखें
Beni tartakladıklarından ve saçımı rızam olmaksızın tıraş ettiklerinden dolayı tümü özür dileyince çok şaşırdım. मुझे आश्चर्य हुआ जब उन सभी लोगों ने मेरे साथ बदसलूकी करने व मेरी मर्ज़ी के खिलाफ मेरे बाल मूँड़ देने के लिए मुझसे माफी माँगी। |
Men’s Hair (Erkek Saçı) adlı kitap tıraş bıçağıyla etkili tıraş için aşağıdaki önerilerde bulunuyor. रेज़र से अच्छी हजामत बनाने के लिए नीचे दिए गए तरीके मेन्स हेअर किताब से लिए गए हैं। |
EĞER bir erkek tıraş olmaya günde beş dakika ayırırsa ve bunu 50 yıl boyunca her gün yaparsa sakallarından kurtulmak için tüm yaşamında topu topu 63 gün harcamış olur! अगर एक आदमी दाढ़ी बनाने में हर रोज़ पाँच मिनट लगाता है तो 50 सालों में वह अपने मुखड़े से सिर्फ बाल हटाने में ही 63 दिन से ज़्यादा लगा देता है। |
Babam banyoda tıraş oluyor. पापा बाथरूम में दाढ़ी बना रहे हैं। |
Tıraş Bıçağıyla Tıraş İçin Öneriler रेज़र से हजामत बनाने के तरीके |
İnsanlar tıraş olacakları aletlerin seçiminde çarpıcı bir yaratıcılık sergilemişlerdir. हजामत बनाने के लिए मर्दों ने क्या ही बढ़िया चीज़ों को इस्तेमाल किया है! |
20 Aynı gün Rab kiralanmış bir usturayla, ırmağın ötesindekilerle ve Asur Kralı’yla, başı ve ayakların kıllarını tıraş edecek ve sakalı da kazıyacak. 20 उसी दिन प्रभु नदी के पारवाले अश्शूर के राजारूपी भाड़े के छूरे से सिर और पांवों के रोएं मूंडेगा, उससे दाढ़ी भी पूरी मूंड जाएगी । |
Bu makinelerin hızı, verimi ve yaygınlığı sürekli arttı, fakat bir tıraş bıçağının kesici kenarı, gerçek bir sinekkaydı tıraş isteyen birçok erkeğin tercihi olmaya devam ediyor. लेकिन हर मर्द यही चाहता है कि अच्छी हजामत हो और चेहरा सलामत हो। इसलिए वे इलेक्ट्रिक रेज़र के बजाय एक धारवाला रेज़र इस्तेमाल करना ज़्यादा पसंद करते हैं। |
Ancak 20. yüzyılın başlarında tıraş tekrar rağbet görmeye başladı ve bu durum çoğu ülkede günümüze kadar sürdü. लेकिन 20वीं सदी की शुरूआत में एक बार फिर से हजामत बनाने का फैशन शुरू हो गया। और यह फैशन आज तक चला आ रहा है। |
O süre boyunca benzin istasyonlarının tuvaletlerinde tıraş olup temizlendim. मैं गैस गोदाम के बाथरूम में दाढ़ी बनाता और नहाता-धोता था। |
(Tesniye 14:1) Bunun üzerine ailesinden sekiz kişi çok öfkelenip onun saçını zorla tıraş ettiler. (व्यवस्थाविवरण १४:१) परिवार के आठ सदस्य इससे बहुत ही क्रोधित हो गए और उन्होंने उसके केश ज़बरदस्ती मूँड़ दिए। |
Ancak dikkat edilirse, Kutsal Yazılara göre bir Nezir Yehova’ya özel hizmet sunduğu dönemin sonunda “Toplanma Çadırının girişinde” saçını tıraş ettirmeliydi. मगर यह नाज़ीर की मन्नत नहीं हो सकती, क्योंकि शास्त्र के मुताबिक एक नाज़ीर को यहोवा की खास सेवा के दिन पूरे होने पर “मिलापवाले तम्बू के द्वार पर” अपना सिर मुँड़वाना होता था। |
Herodotos şunları yazdı: “Kulaklarının bir kısmını keser, başlarını tıraş eder, kollarının çevresinde kesikler yapar, alınlarını ve burunlarını yaralar ve sol ellerini okla delerlerdi.” हिरॉडटस ने लिखा: “वे अपने कानों का एक हिस्सा काट लेते, सर मुँडा लेते, बाज़ुओं को चीर लेते, माथे और नाक पर घाव करते और तीरों से अपने बाँए हाथों को छेद लेते थे।” |
Mümkünse, banyo aldıktan sonra tıraş olun, bu şekilde suyun sakallarınızı yumuşatması için daha çok süre tanımış olacaksınız. अगर हो सके तो नहाने के बाद दाढ़ी बनाइए क्योंकि नहाते वक्त पानी से, चेहरे के बाल को नरम होने के लिए काफी समय मिल जाता है। |
(İşaya 7:21, 22) Asurlular ülkeyi ‘tıraş ettiğinde’ geride öylesine az insan kalacak ki, besin sağlamak için pek fazla hayvana gereksinim olmayacak. (यशायाह 7:21,22) जब अश्शूरी सारे देश को ‘मूंड’ देंगे, तो इतने कम लोग रह जाएँगे कि उनके खाने-पीने की ज़रूरतें पूरी करने के लिए सिर्फ कुछ मवेशी ही काफी होंगे। |
Avusturya sınırına yakın olan Slovenya’nın Maribor kentinde berber olarak iş buldu ve tıraş olmaya gelen ve bu sırada genellikle kendisini sessizce dinleyen müşterilerine vaaz etmeye başladı. वह आस्ट्रिया की सीमा के पास स्लोवीनिया के एक शहर, मारीबॉर में नाई का काम करने लगा और ग्राहकों को प्रचार करने लगा। अकसर ये ग्राहक दाढ़ी बनवाते वक्त चुपचाप उसका संदेश सुनते थे। |
Bir İsraillinin evlenmek istediği tutsak bir bakire kadın başını tıraş etmeliydi. अगर बंदी बनायी गयी किसी लड़की से एक इस्राएली पुरुष शादी करना चाहता, तो उस लड़की को अपना सिर मुँड़वाना पड़ता था। |
Arzu ederseniz, cildinizi korumak ve canlandırmak için, nemlendirici bir tıraş sonrası losyonu da sürebilirsiniz. इसके लिए आप चाहे तो आफ्टर-शेव लोशन भी लगा सकते हैं ताकि आपकी त्वचा सलामत रहे और आप ताज़गी महसूस करें। |
Bunu başarmak için “Tıraş Bıçağıyla Tıraş İçin Öneriler” başlıklı köşedeki bilgileri dikkate alabilirsiniz. इसके लिए आप “रेज़र से हजामत बनाने के तरीके” नामक बक्स देखिए, इसमें दिए गए सुझाव शायद आपको पसंद आएँ। |
Hadi ama Heywood, tıraş olurken daha çok kesiyorsundur. आह छि हेवुड, इससे बुरा हजामत बनाने में होता है. |
Doğru tıraş bıçağının doğru şekilde kullanımı: Doğru tıraş bıçağı keskin olanıdır. सही रेज़र को सही तरह से चलाइए: सही रेज़र वही होता है जो बहुत तेज़ हो। |
Eski Mısır’da erkekler tıraş olurken küçük bir balta başını andıran bir tıraş bıçağı kullandılar. प्राचीन समय में मिस्र के मर्द एक ताँबे के टुकड़े जैसी चीज़ इस्तेमाल करते थे जो एक छोटी-सी कुल्हाड़ी के ऊपरी भाग की तरह दिखती थी। |
● Enjektörler, tıraş bıçakları, tırnak törpüleri ya da makasları, diş fırçaları ya da başka bir şey ortaklaşa kullanıldığında (Bunlar çok az miktar kanın bile ciltteki bir yaradan girmesini sağlar) ● इस्तेमाल की गयी सुई (इंजेक्शन), रेज़र, नेलकटर, क्लिपर या टूथ-ब्रश से, जिनके ज़रिए खून का ज़रा-सा कतरा शरीर की किसी कटी या फटी जगह से अंदर जा सकता है |
Bazı kaynaklara göre özensiz tıraş olma alışkanlıkları –hem erkekler hem de kadınlarda– siğile yol açan virütik enfeksiyonlara neden olabilir. कुछ मैगज़ीनों के मुताबिक जिन मर्दों और औरतों को लापरवाही से बाल हटाने की आदत होती है उन्हें वाइरल संक्रमण हो जाता है। और इसकी वज़ह से उनके मस्से हो जाते हैं। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में tıraş के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।