तुर्की
तुर्की में sığla ağacı का क्या मतलब है?
तुर्की में sığla ağacı शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में sığla ağacı का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में sığla ağacı शब्द का अर्थ लोहबान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sığla ağacı शब्द का अर्थ
लोहबान
|
और उदाहरण देखें
Örneğin sığın, ağaçların, özellikle de çam ağaçlarının yeni çıkan dallarını kemirir. मिसाल के लिए, अमरीकी हिरन (मूस्) पेड़ों की, खासकर चीड़ के पेड़ों की कोमल टहनियाँ खाते हैं। |
Yolumuz tırmanıyor ve sık ağaçlarla sarılmış derin bir vadinin çıkıntılı kenarı boyunca kıvrılıyor. हमारी बस ऊपर चढ़ती और तंग घाटी के बिलकुल किनारे पर से होते हुए जाती है, जो घने पेड़ों से भरी है। |
Sık kullanılanlar ağacını aç बुकमार्क ट्री खोलें |
İsrailli çiftçiler sık sık bağlara incir ağaçları diker, verimsiz ağaçları keserlerdi. इस्राएली किसान अकसर अंजीर के पेड़ों को दाख की बारियों में लगाते थे, लेकिन वे ऐसे पेड़ों को काट देते जो फलदायक नहीं होते थे। |
Yahuda sık yapraklı her ağacın altında ahlaka aykırı tapınma eylemlerinde bulunuyordu यहूदा के लोग सभी हरे-भरे वृक्षों के तले अनैतिक कामों से भरी उपासना करते हैं |
İsa resulleriyle sık sık orada, zeytin ağaçlarının arasında buluşurdu. अक़सर यीशु अपने प्रेरितों के साथ यहाँ जैतून के पेड़ों के बीच मिला करते थे। |
Öyleyse, Kutsal Yazıların sık sık incirlerden ve incir ağaçlarından söz etmesi hiç de şaşırtıcı değildir! तभी तो बाइबल अकसर अंजीर और अंजीर के पेड़ का ज़िक्र करती है! |
Ağaçların altındaki sık bitki örtüsü 150’den fazla orkide ve 250 eğreltiotu türü barındırır. यही नहीं, यहाँ 150 से भी ज़्यादा किस्म के ऑर्किड और 250 से भी ज़्यादा तरह के फर्न पौधे पाए जाते हैं, जो घने झाड़-झंखाड़ की खूबसूरती में चार चाँद लगा देते हैं। |
Onu tutanlar için bir hayat ağacıdır, ve onu sıkı tutanlar mutludur.”—Süleymanın Meselleri 3:13-18. जो बुद्धि को ग्रहण कर लेते हैं, उनके लिए वह जीवन का वृक्ष बनती है; और जो उसको पकड़े रहते हैं, वह धन्य [ख़ुश, NW] हैं।”—नीतिवचन ३:१३-१८. |
Onu tutanlar için bir hayat ağacıdır, ve onu sıkı tutanlar mutludur.”—Süleymanın Meselleri 3:13-18. जो बुद्धि को ग्रहण कर लेते हैं, उनके लिए वह जीवन का वृक्ष बनती है; और जो उसको पकड़े रहते हैं वह धन्य हैं।”—नीतिवचन ३:१३-१८. |
Onu tutanlar için bir hayat ağacıdır, ve onu sıkı tutanlar mutludur.” जो बुद्धि को ग्रहण कर लेते हैं, उनके लिये वह जीवन का वृक्ष बनती है; और जो उसको पकड़े रहते हैं, वह धन्य हैं।” |
Onu tutanlar için bir hayat ağacıdır, ve onu sıkı tutanlar mutludur.”—Süleymanın Meselleri 3:13-18. जो बुद्धि को ग्रहण कर लेते हैं, उनके लिये वह जीवन का वृक्ष बनती है; और जो उसको पकड़े रहते हैं, वह धन्य हैं।”—नीतिवचन ३:१३-१८. |
Mukaddes Kitap yazarları zeytin ağacını mecazi anlamda sık sık kullanmışlardır. बाइबल में परमेश्वर की दया, पुनरुत्थान का वादा और सुखी परिवार जैसे कई बातों को समझाने के लिए जैतून पेड़ की मिसाल दी गई है। |
Onu tutanlar için bir hayat ağacıdır, ve onu sıkı tutanlar mutludur.”—Süleymanın Meselleri 3:13-18. जो बुद्धि को ग्रहण कर लेते हैं, उनके लिये वह जीवन का वृक्ष बनती है; और जो उसको पकड़े रहते हैं, वह धन्य हैं।”—नीतिवचन 3:13-18. |
Onu tutanlar için bir hayat ağacıdır, ve onu sıkı tutanlar mutludur” der (Süleyman’ın Meselleri 3:13-18; 22:15). जो बुद्धि को ग्रहण कर लेते हैं, उनके लिये वह जीवन का वृक्ष बनती है; और जो उसको पकड़े रहते हैं, वह धन्य हैं।”—नीतिवचन 3:13-18; 22:15. |
O yöredeki biraderler (başkent Monrovia’dan gelen, savaş sebebiyle yerlerini terk etmiş birçok müjdeci de dahil) tarla hizmeti düzenlediler; kardeşleri, kauçuk ağaçlarının altına sığınmış binlerce kişiye düzenli olarak vaaz ederken görmek mümkündü! स्थानीय भाइयों ने (जिनमें राजधानी, मोनरोविया से भागे हुए अनेक प्रकाशक सम्मिलित थे) क्षेत्र सेवकाई की व्यवस्था की और वे रबड़ के पेड़ों के नीचे आश्रय लिए हज़ारों लोगों को प्रचार करते हुए नियमित रूप से देखे जा सकते थे! |
Bu ağaç Yahudilerin incelik ve zarafet sembolü haline gelmişti ve kadınlara sık sık onun ismi verilirdi” (Plants of the Bible). यह पेड़ यहूदियों में, खूबसूरती और मनोहरता का प्रतीक बन गया था। और अकसर लड़कियों के नाम तामार रखे जाते थे।” |
Tanrı’nın Sözünü okumak ve onun üzerinde “gece gündüz” derin düşünmekten zevk alalım, zira Mukaddes Kitaba dayanan hikmet, “onu tutanlar için bir hayat ağacı” durumuna gelir “ve onu sıkı tutanlar mutludur.”—Mezmur 1:1-3; Süleymanın Meselleri 3:13-18; Yuhanna 17:3’e de bak. परमेश्वर के वचन को “रात दिन” पढ़ने और उस पर मनन करने में हम आनन्द पाएं, क्योंकि बाइबल-आधारित बुद्धि “उनके लिये . . . जीवन का वृक्ष बनती है” “जो बुद्धि को ग्रहण कर लेते हैं,” “और जो उसको पकड़े रहते हैं, वह धन्य हैं।”—भजन १:१-३; नीतिवचन ३:१३-१८; यूहन्ना १७:३ को भी देखिए. |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में sığla ağacı के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।