तुर्की
तुर्की में şeker hastalığı का क्या मतलब है?
तुर्की में şeker hastalığı शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में şeker hastalığı का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में şeker hastalığı शब्द का अर्थ मधुमेह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
şeker hastalığı शब्द का अर्थ
मधुमेहnoun Neem özünden elde edilen ilaçların şeker hastalığı ve sıtmayla savaşta kullanıldığı söyleniyor. कहा जाता है कि नीम के अर्क से बनी दवाएँ मधुमेह और मलेरिया में असरदार होती हैं। |
और उदाहरण देखें
Şeker Hastalığı Gençleri de Etkiliyor mu? बच्चे और जवान भी डायबिटीज़ के शिकार? |
Şeker hastalığının gençler arasındaki tırmanışının nedeni nedir? आखिर, बच्चों और जवानों में यह बीमारी क्यों बढ़ रही है? |
Şeker hastalığı (eğer kontroller tam olarak yapılmıyorsa) ve yüksek tansiyon gibi kronik hastalıklar da etken olabilir. लंबे समय से चली आ रही मधुमेह जैसी बीमारियाँ (जिसे सही से काबू नहीं किया गया) और हाई ब्लड प्रेशर भी इसकी वजह हो सकती है। |
● Şeker hastalığının sebebi nedir? ● डायबिटीज़ किस वजह से होती है? |
Bir kaynak, şeker hastalığı yüzünden kol ve bacakları kesilen kişilerin yüzde 95’inin sigara içtiğini bildiriyor. एक किताब कहती है कि जिन डायबिटीज़ के मरीज़ों को अपना कोई अंग कटवाना पड़ा है, उनमें से 95 प्रतिशत लोग धूम्रपान करनेवाले थे। |
Annedeki şeker hastalığı. वृक्क का अमिलाइड रोग। |
Aslında günümüzün etkili yöntemleri bulunmadan önce, şeker hastalığı için yapılan test, hastanın idrarını bir karınca yuvasının yakınına dökmekti. इसलिए पुराने ज़माने में जब डायबिटीज़ का पता लगानेवाली बढ़िया तकनीकों की ईजाद नहीं हुई थी, तब मरीज़ का पेशाब चींटियों के एक टीले के पास उँडेला जाता था। |
Bir diyabet uzmanına gittim. Bana beslenme, egzersiz, kilo ve şeker hastalığı arasındaki ilişkiyi anlattı. मैं एक डायबिटीज़ विशेषज्ञ के पास गया और उसने मुझे समझाया कि खान-पान, कसरत, शरीर का वज़न और डायबिटीज़ कैसे एक-दूसरे से जुड़े हैं। |
Ayrıca, yetişkinlerde görülen körlüğün en yaygın nedeni şeker hastalığıdır. इसके अलावा, बड़ों में अंधेपन की सबसे बड़ी वजह भी डायबिटीज़ है। |
“Ciddi olmayan şeker hastalığı yoktur. “डायबिटीज़ की ऐसी एक भी किस्म नहीं जो खतरनाक न हो। |
Basit Bir Anlatımla Şeker Hastalığı डायबिटीज़ के बारे में आसान-सी समझ |
Her iki tür şeker hastalığında da sonuç aynıdır: Aç hücreler ve kanda tehlikeli düzeyde şeker. दोनों तरह की डायबिटीज़ का नतीजा एक-सा है: कोशिकाएँ भूखी रह जाती हैं यानी उन्हें ज़रूरी ग्लूकोज़ नहीं मिलता और खून में ग्लूकोज़ की मात्रा इतनी बढ़ जाती है कि यह खतरनाक साबित हो सकता है। |
Şeker hastalığı ile baş edilebilir; özellikle de dostları ve aile üyeleri hastayla işbirliği yapıyorsa. जी हाँ, डायबिटीज़ का सामना करते हुए जीना ज़रूर मुमकिन है, खासकर अगर इसके शिकार लोगों को अपने दोस्तों और परिवार का साथ मिल जाए। |
Kiloluysanız, hareketsiz bir yaşam tarzınız varsa ve ailenizde şeker hastalığı varsa sizde de gizli şeker olabilir. अगर आपका वज़न ज़रूरत से ज़्यादा है या आप चुस्त-दुरुस्त नहीं रहते, या फिर डायबिटीज़ आपके परिवार में खानदानी बीमारी है तो मुमकिन है आपको प्रीडायबिटीज़ है। |
Şeker hastalığı kontrol edilmediğinde açlığa –ille de şeker açlığı olmayabilir– neden olabilir. डायबिटीज़ को काबू में न रखने पर एक इंसान को ज़्यादा भूख लग सकती है, मगर ज़रूरी नहीं कि मीठा खाने का ही उसका मन करे। |
Şeker hastalığının iki türü vardır. डायबिटीज़ खास तौर से दो तरह की होती है, टाइप 1 और टाइप 2. |
Asiaweek dergisi şuna dikkat çekiyor: “İlk belirtileri nispeten hafif olduğundan şeker hastalığı çoğu kez farkına varılmadan ilerler.” एशियावीक पत्रिका कहती है: “अकसर डायबिटीज़ का पता नहीं लग पाता है क्योंकि शुरू-शुरू में इससे मरीज़ को कुछ खास तकलीफ नहीं होती।” |
Aşırı şişmanlık zamanla kalp ve damar rahatsızlıklarına, şeker hastalığına hatta bazı kanser türlerine bile yol açabilir. आगे चलकर, मोटापे के कारण जानलेवा दिल की बीमारी, मधुमेह और कई तरह के कैंसर भी हो सकते हैं। |
Ayrıca şeker hastalığıyla ilgili gelişmeleri takip etmeye çalışıyorum. इसके अलावा, मैं डायबिटीज़ को बढ़ने से रोकने के बारे में ताज़ा जानकारी रखने की कोशिश करती हूँ। |
Danielle: Şeker hastalığındaki başlıca zorluk ne yiyeceğini, ne kadar yiyeceğini ve hangi yiyeceklerin tüketimine sınır koyman gerektiğini öğrenmek. डेन्येल: मेरे लिए सबसे बड़ी परेशानी है यह जानना कि क्या खाऊँ, क्या न खाऊँ और कितना खाऊँ। |
Tüm bunlar göz önünde tutulduğunda, şeker hastalığı için her durumda geçerli olan bir tedavi yoktur. सबकुछ जाँच करने के बाद भी यह ठीक-ठीक नहीं कहा जा सकता कि डायबिटीज़ के इलाज के लिए कौन-सा तरीका सबसे असरदार है। |
Tip I diyabette (şeker hastalığında) vücut insülin üretmez. टाइप 1 डायबिटीज़ के मरीज़ का शरीर, इन्सुलिन पैदा नहीं कर पाता। |
Ama daha sonra, yapılan kan testi, sorunun şeker hastalığından kaynaklandığını ortaya çıkardı. लेकिन जब उसके खून की जाँच की गयी, तो यह साफ हो गया कि ये सारे लक्षण डायबिटीज़ के हैं। |
Şunları söylüyor: “Şeker hastalığı dışarıdan görülen bir hastalık olmadığından bazı insanlar bunun ne kadar ciddi olduğunu anlamıyor. वह कहती है: “डायबिटीज़ एक ऐसी बीमारी है, जिसके लक्षण साफ नज़र नहीं आते। इसलिए कुछ लोगों को लगता है कि यह कोई खतरनाक बीमारी नहीं है। |
Şeker hastalığı bu nedenle “sessiz katil” diye adlandırılmıştır. इसीलिए डायबिटीज़ को दबे पांव आनेवाला कातिल कहा गया है। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में şeker hastalığı के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।