तुर्की में savaş arabası का क्या मतलब है?
तुर्की में savaş arabası शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में savaş arabası का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में savaş arabası शब्द का अर्थ रथ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
savaş arabası शब्द का अर्थ
रथnoun Mızrakları ve kalkanları olsa bile, düşmanın demir tırpanlı savaş arabaları karşısında çok güçsüz kalırdı. यहाँ तक कि उनकी ढालें और भाले भी लोहे की दराँतियोंवाले युद्ध रथों के सामने कुछ नहीं थे। |
और उदाहरण देखें
Kenan ordusunun 900 savaş arabası vardı; bu arabalar tekerlekleriyle birlikte dönen korkunç demir tırpanlarla donatılmıştı. कनानी सेना के 900 रथों के पहियों में लोहे की दराँतियाँ लगी हुई थीं। |
Ovayı ve Kişon’un kuru nehir yatağını geçen Sisera’nın birlikleri ve 900 savaş arabası büyük bir gürültüyle yaklaşıyordu. सूखी हुई कीशोन नदी और उसके आस-पास का सारा मैदान सीसरा की फौजों और ९०० युद्ध-रथों की गड़गड़ाहट से कांप उठता है। |
Savaş arabası yedi at tarafından çekilmektedir; bu yedi çakrayı temsil eder. इनका वाहन रथ है जिसे सात घोड़े खींचते हैं जो सातों चक्रों का प्रतिनिधित्व करते हैं। |
Uçan savaş arabası. उड़ान रथ. |
Yabin’in, tekerleklerinde korkunç demir tırpanları olan 900 tehlikeli savaş arabası, komutan Sisera’nın emrinde Haroşet’ten Megiddo ile Tabor Dağı arasındaki Kişon Irmağı’nın kuru yatağına geldi. सेनापति सीसरा, याबीन के 900 रथों को लेकर हरोशेत से निकल पड़ा। उन रथों के पहियों पर लोहे की दराँतियाँ लगी थीं जो दुश्मन को आर-पार चीर सकती थीं। यह फौज युद्ध के लिए सूखी हुई कीशोन नदी में आयी, जो मगिद्दो और ताबोर पहाड़ के बीच थी। |
Yunan efsanesine göre Frigya’nın başkenti Gordion’da, şehrin kurucusu Gordius’un savaş arabası karmaşık bir düğümle bir direğe bağlandı; sadece gelecekte Asya’yı fethedecek kişi bu düğümü çözebilirdi. यूनानी कथा-कहानियों के मुताबिक फ्रूगिया की राजधानी गॉर्डियम में उस शहर को बसानेवाले गॉर्डियस का रथ एक खंभे से बहुत ही जटिल गाँठ से बँधा हुआ था, जिसे सिर्फ वही खोल सकता था जो आगे चलकर एशिया पर फतह हासिल करता। |
Bölgedeki animist kabilelerin dağa, “Tanrıların savaş arabası” ya da daha çok bilinen şekliyle “Tanrı’nın Dağı” diye tercüme edilen Mongo Ma Loba ismini koymalarının nedenini anlamak kolaydır. यह समझना आसान है कि क्यों इस क्षेत्र की जीववादी जनजातियों ने इस पहाड़ को मॉन्गो मा लोबा नाम दिया है, जिसका अनुवाद है “ईश्वरों का रथ,” या अधिक सामान्य रूप से, “परमेश्वर का पर्वत।” |
Yehova, Hâkim Barak’ı İsraillileri esaretten kurtarmakla görevlendirdi ve Sisera’nın tekerlekleri bıçaklı dokuz yüz adet demir savaş arabası olduğu halde, Barak’ın Sisera’ya karşı büyük bir zafer kazanmasını sağladı. यहोवा ने इस्राएल को ग्प्तालामी से बचाने के लिए इस्राएल के न्यायी बाराक को नियुक्त किया और सीसरा के पास लोहे के नौ सौ रथ होने के बावजूद भी, बाराक को उस पर ज़बरदस्त जीत दिलाई। |
İlya atmosferimizdeki “gökler”e çıktı (Mezmur 78:26; Matta 6:26). Ateşli bir savaş arabası, İlya’yı belli ki atmosferimizin içinde dünyanın bir başka yerine bıraktı ve İlya yaşamına bir süre orada devam etti. (भजन 78:26; मत्ती 6:26) ज़ाहिर है कि वह अग्निमय रथ पृथ्वी के वायुमंडल से होते हुए, एलिय्याह को धरती के किसी और इलाके में ले गया। वहाँ एलिय्याह कुछ और समय तक जीया। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में savaş arabası के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।