तुर्की
तुर्की में sabahları का क्या मतलब है?
तुर्की में sabahları शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में sabahları का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में sabahları शब्द का अर्थ सुबह, कल सुबह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sabahları शब्द का अर्थ
सुबह(in the morning) |
कल सुबह(in the morning) |
और उदाहरण देखें
Fakat ertesi sabah arayıp “Arsanızı buldum,” dedi. लेकिन अगली सुबह ही उसने फोन पर बताया: “आपकी ज़मीन मिल गयी।” |
Sabahları erken kalkıyoruz ve günün ayetini inceleyerek günümüze ruhi düşüncelerle başlıyoruz. हम सुबह जल्दी उठते हैं और बाइबल के दैनिक पाठ पर चर्चा करके आध्यात्मिक विचारों के साथ दिन की शुरूआत करते हैं। |
Her gün sabah saat altıda onu uyandırırım. मैं हर सुबह छः बजे उसको उठाती हूँ। |
Pazar sabahları yatakta sıcak kahve içmekten de korkmam. मैं डरता नहीं हूँ... ... बिस्तर में एक कप कॉफी रविवार की सुबह भी. |
Jayson adlı bir genç şunları söylüyor: “Ailemde, cumartesi sabahları her zaman tarla hizmetine ayrılırdı. जॆसन नाम का एक जवान याद करता है: “मेरे परिवार के सभी लोग हर शनिवार की सुबह सेवकाई में जाते थे। |
Okul sabah 8:30 da başlar. स्कूल साढ़े-आठ बजे शुरू होता है। |
Sabah Yıldızı Nasıl Doğar? भोर का तारा कैसे चमक उठता है |
O sabah oyunda neyin eğlenceli olduğu ve neyin daha iyi olabileceği hakkındaki gülünç konuşma okul yolu boyunca devam etti. यह प्रसन्न वार्तालाप कि खेल में क्या मजेदार था और क्या बेहतर हो सकता था उस सुबह विद्यालय तक के सारे रास्ते जारी रहा। |
“Kalktığın zaman”: Birçok aile her sabah günün ayetini incelemekten sevindirici sonuçlar elde etti. “उठते”: बहुत-से परिवारों ने पाया है कि हर सुबह बाइबल की एक आयत पर चर्चा करने से बढ़िया फायदे मिलते हैं। |
Bazı sabahlar ilgi gösterenlere 30-40 dergi veriyorum. कभी-कभी तो सुबह मैं दिलचस्पी दिखानेवालों को 30 से 40 पत्रिकाएँ देता हूँ। |
Yaklaşık 20 yıl boyunca her sabah bir saat bu proje üzerinde çalıştım. मैं हर सुबह एक घंटा यह काम करता था और ऐसा 20 साल तक करता रहा। |
Pazar sabah programında, Kutsal Yazıların Hezekiel kitabının son baplarını ve bu bapların peygamberlik niteliğindeki uygulanışını ele alan üç bölümlük bir sempozyum sunulacak. रविवार सुबह के कार्यक्रम की खासियत तीन-भाग की परिचर्चा होगी, जो यहेजकेल नामक बाइबल पुस्तक के अंतिम अध्यायों पर, साथ ही उनके भविष्यसूचक अनुप्रयोग पर चर्चा करेगी। |
Pazar sabahları, evlerden katlama kokuları yayılır. शाम के समय कुमाऊं के घर घर में बैठक होली की सुरीली महफिलें जमने लगती है। |
İbrahim, ertesi sabah erkenden İshak’ı ve iki hizmetkârını alıp Moriya’ya doğru yola çıktı. अगले दिन सुबह-सुबह अब्राहम ने अपने साथ इसहाक और दो सेवकों को लिया और मोरिया देश की तरफ निकल पड़ा। |
Bazıları, her sabah, zihinleri hâlâ dinçken birkaç dakika daha erken kalkmakla bunun mümkün olduğunu saptadı. कुछ लोगों ने पाया है कि वे हर सुबह कुछ मिनट जल्दी उठने के द्वारा ऐसा कर सकते हैं। उस समय उनका दिमाग ज़्यादा चलता है। |
Asla unutmayacağım bir sabahtı o. एक सुबह कि वह कभी नहीं भूल जाएगा. |
Mohammed küveti enkazın tepesine yerleştirip çocuklarına her sabah köpük banyosu yaptırmaya başlamış. मुहम्मद बाथटब को उठा कर मलबे के शीर्ष पर ले आये और अपने बच्चों को हर प्रातः उसमें बुलबुला स्नान देना शुरू कर दिया |
Duyuru hizmetimizi sabahları, çocukları okula gönderdikten sonra yapardık. बच्चों को सुबह स्कूल भेजने के बाद मैं और ज़ूईल्यन प्रचार के लिए जाते थे। |
#3 Sabahları bir türlü uyanamadığımdan çok işime yarıyor. आप तो जानती ही हैं कि सुबह समय पर उठने में मुझे कितनी दिक्कत होती है, इसलिए आपकी दी घड़ी मेरे बहुत काम आ रही है। |
O korkutucu olayın sabahında, babam hizmetimizi kanunun güvencesi altında devam ettirmemiz yönündeki anayasal hakkımızı anlatan mektubun kopyalarını Selma şehrinin şerifine, belediye başkanına ve polis komiserine verdi. उस भयंकर हादसे की सुबह पापा लैटर की एक-एक कॉपी शेरिफ़, मेयर और सॆल्मा के पुलिस चीफ को दे आए थे। उस लैटर में लिखा था कि संविधान के हिसाब से हमें प्रचार करने का अधिकार है और हमें कानूनी सुरक्षा भी दी जाएगी। |
Komşularımız, (hemşireler de dahil) 10 ila 12 kişiden oluşan gönüllü bir grubun, cuma sabahı erkenden bir Şahit kardeşlerinin evine gelip ücretsiz olarak çatıyı bütünüyle onarmaya, hatta yeniden yapmaya hazır olduğunu gördüklerinde çok etkilendiler. हमारे पड़ोसी शुक्रवार सुबह एक संगी साक्षी के घर पर १० से १२ स्वयंसेवकों (बहनों को मिलाकर) के एक दल को देखकर प्रभावित हुए, जो मुफ़्त मरम्मत करने, यहाँ तक कि पूरी छत को दोबारा बनाने के लिए तैयार थे। |
Her sabah İbadet Salonu inşaatının önünden geçen bir kadın orada çalışanların Yehova’nın Şahitleri olduğunu ve binanın bir İbadet Salonu olacağını anladı. वह समझ गयी कि वे ज़रूर यहोवा के साक्षी होंगे और राज-घर बना रहे होंगे। |
Sonra bir sabah, son kara bulutların da dağıldığını hissederek uyandım. फिर एक सुबह जब मेरी नींद खुली तब मैंने महसूस किया जैसे दुःख के बादल छँट गए हैं। |
Bu kutucuklar, geleneksel olarak hafta içi yapılan sabah duasında sol kola ve başa takılırdı. ये डिब्बे पारम्परिक तौर पर बाएँ बाज़ू और सिर पर कार्यदिवस की प्रातःकालीन प्रार्थनाओं के समय पहने जाते थे। |
Kanama sabahı yürüyemiyor, konuşamıyor, okuyamıyor, yazamıyor, hayatıma dair hiçbir şey hatırlayamıyordum. हैमरेज होने की सुबह, मेरे लिए चलना,बात करना,पढना,लिखना कुछ भी जीवन से सम्बन्धित याद कर पाना असम्भव था। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में sabahları के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।